fåtal oor Engels
fåtal
Vertalings in die woordeboek Noorweegse Nynorsk - Engels
few
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Majoriteten av innbyggjarane i Abu Dhabi er utanlandske arbeidarar frå India, Pakistan, Eritrea, Etiopia, Somalia, Bangladesh, Sri Lanka, Filippinane, Storbritannia og forskjellige land frå den arabiske verda. Somme av desse har vore i landet i mange tiår, men berre eit fåtal har fått emiratarabisk nasjonalitet.[32]
That Commie son of a bitch---Well, you don' t have to mention thatParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Saka blir behandla denne veka, frå 9. til 12. november. Saka skal behandlast i plenum med 19 dommarar, ei behandlingsform som berre blir brukt i eit fåtal viktige og prinsipielle saker.
Swan, we' re settin ' up the fuel- air explosivesParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Den 24. januar 1706 førte Charles Mordaunt av Peterborough eit fåtal engelske kavaleristar inn i byen etter å ride sørover frå Barcelona, og tok den nærliggjande festninga Sagunt og lurte den spanske bourbonske hæren til å trekkje seg attende.
I' m not comfortable with thisParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Åsen som ligg ovanom byen er krona med ruinar av ei gammal borg, som gjer byen meir pittoresk, men berre eit fåtal historiske bygg kring den gamle citadellen finst i dag.
You' re not giving me any fucking positive feedbackParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Mange framande artar kjem til Noreg, men berre eit fåtal klarer å etablere seg.
They just didn' t want me anymoreParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Øygruppa er ein del av eit naturreservat på grunn av det lokale dyrelivet, som hovudsakleg består av sjøfugl, og vert berre vitja av eit par forskarar og om sommaren eit fåtal turistar.
recorded music orParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Microbispora amethystogenes, som samlar opp jod, kan ein derimot finne i eit fåtal andre innsjøar i verda.
Criteria for approval as a candidate for substitutionParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Abu Dhabi har blitt kritisert for å halde fram med eit klassebasert samfunn, der utanlandske arbeidarar er i dei lågare klassane, og stundom lid under dette.[39] Trass i at folkesetnaden er mangfaldig, har ein berre hatt eit fåtal små episiodar med etniske spaningar, hovudsakleg mellom utlendingar, i byen.[treng kjelde] Store heilagdagar i Abu Dhabi er Eid al Fitr, som markerer slutten på ramadan, Eid ul-Adha som markerer slutten på hajj og Nasjonaldagen (2. desember), som markerer grunnlegginga av Dei sameinte arabiske emirata.
Hey, how' s it going, man?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
For Noreg, saman med eit fåtal oljeproduserande land, er oljeboring eit viktig fagfelt.
Whatever you' re thinking, noParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Sjølv om bustadveksten i Noreg har vore formidabel dei siste fem åra, finst det berre eit fåtal verkeleg gode løysingar på større bustadkompleks i tett by frå perioden 2005–2010.
Administrative procedure Staff members wishing to take leave within their entitlement as defined in (a), must obtain the prior authorisation of the DirectorParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Dei ekstreme tilhøva gjer at det berre er eit fåtal turistar som kjem hit, medan det er langt fleire i dei meir opne farvatna kring Den antarktiske halvøya.
Tryin ' to help what?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Produksjonen av portvin gjekk gradvis over til eit fåtal engelske selskap.
You said there was a reason behind thisParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Skrjabin skreiv eit fåtal orkesterverk, men desse er mellom hans mest kjende verk.
Seriously, no one caresParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Eg fann at det i Aftenposten er meir spreiing i bruk av rammetypar, medan VG konsentrerte dekkinga si om eit fåtal rammer.
Nothing is in our hands anymoreParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Brunrotte vart innført på øya ved eit uhell på 1800-talet, og dette reduserte denne kolonien til eit fåtal.
Government RegulationParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Eit fåtal sikkerheitsklarerte medarbeidarar er autoriserte til å vedlikehalde og korrigere kundeopplysningar.
whereaswar crimes should be pursued with equal determination, means and efficiency at both State and local levelParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
16 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.