framstille oor Engels
framstille
Vertalings in die woordeboek Noorweegse Nynorsk - Engels
depict
describe
draw
framstille for retten - bring before the court
to give an account / version of
to present
to make, manufacture, produce
to act, play, portray
to depict, represent
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Dessutan måla han religiøse motiv, fyrst i den katolske tradisjonen, men prøvde seinare å finne nye måtar å framstille lutherske religiøse temaer i kunsten sin.
Coordinate with other ecolabelsParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Vi tilrår deg å levere søknaden på norsk om det er enklast for deg for å framstille oppfinninga di på norsk.
But unless you give us your best, you should go before you hurt usParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Studentar kan framstille seg til den obligatoriske dugleikstesten i 1.semester og i 3.semester 2 gangar.
I have said as much as I feel can be usefully said by me in regard to the events of the past few days.Further statements, detailed discussions, are not to conceal responsibility, because I' m the responsible officer of the governmentParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Mussolini og dei italienske fascistane brukte latin – språket til mektige menn som Cæsar og Augustus – til å framstille seg sjølve som dei rette arvingane etter Romarriket.
They can take it to the trialParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
I dei fleste emna ved UiO kan du framstille deg til eksamen inntil tre gongar.
The Commission shall draw up a work programme every year on the basis of this DecisionParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Ein student kan følgje undervisninga og framstille seg til eksamen i dette emnet inntil tre gonger.
Nothing but women.All unmarried. The two of usParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
For å framstille nærare motiv i skarp fokus må objektivet justerast for å auke avstanden mellom det bakre knutepunktet og den lyskjenslege flata for å skape eit bilete i biletplanet.
You should free your subconsciousParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Sogene om kvinner i kamp kjem hovudsakleg frå muslimske historikarar med mål om å framstille dei kristne kvinnene som barbariske og gudlause ved at dei myrda og drap.
I have said as much as I feel can be usefully said by me in regard to the events of the past few days.Further statements, detailed discussions, are not to conceal responsibility, because I' m the responsible officer of the governmentParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Mosaikkene blei meir og meir realistiske og livlege, med ei aukande interesse for å framstille tredimensjonale former.
As soon as I walk out that door, poof, I' m goneParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Ein student kan følgje undervisninga og framstille seg til eksamen i dette emnet inntil tre gonger.
The chorus girlHasn' t learned the lines you' d like to hearParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
I dei fleste emna ved UiO kan du framstille deg til eksamen inntil tre gongar.
My compass... is uniqueParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Hovudområdet dreier seg om å planleggje, utvikle, framstille og vurdere funksjonelle produkt.
Chill out, manParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Kan framstille vitskaplege tema og forskingsresultat på ein god måte både skriftleg og munnleg.
We' ve made it this far by staying under the radar, blendin ' inParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Framstille og forklare produsentar sine vedtak basert på teknologi og faktorprisar
Make sure you get under the cushions, tooParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Den apologetiske haldninga består her i å framstille det som om folk ikkje kan bli bedradd eller ta feil, og posisjonere seg slik at einkvar kritikk av generelle haldningar blant folk kan reduserast til moralisme.
It' s making believe we' re gayParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Framstille og forklare konsumentar sine val basert på preferansar, prisar og
She' il be by to pick it upParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Kvart kunnskapsområde har studiekrav som må vere godkjent for å kunne framstille seg til eksamen.
Aren' t you glad that I am here now to look after you?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Dessutan måla han religiøse motiv, fyrst i den katolske tradisjonen, men prøvde seinare å finne nye måtar å framstille lutherske religiøse temaer i kunsten sin.
Agent Taliente, I' d like you to meet a real cop.Detective, Jack Taliente, special agent, FBlParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
18 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.