grafisk framstilling
graph
framstilling oor Engels
framstilling
Vertalings in die woordeboek Noorweegse Nynorsk - Engels
an account ( record of events), a depiction, a portrayal (of something)
manufacture
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
I tillegg til omgrepsforståing og reknemetodar, vert logiske resonnement vektlagde, matematisk notasjon og skriftleg framstilling av løysingar.
But as I heard that Santana killed your father-... don' t forget that he was my brother-... I avenged him!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
På grava til Arkimedes var yndlingsdiagrammet hans hogd inn, ei framstilling av ei kule inni ein sylinder med same høgd og diameter.
You need to tell women they are good, beautiful, the most important thingParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Borchgrevink sine følgjesveinar var kritiske til leiarskapen hans, og hans eiga framstilling av ekspedisjonen vart sett på som journalistisk og upåliteleg.
The damage that ensues to companies in certain circumstances and in certain strike situations is irreparableParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
På grava til Arkimedes var yndlingsdiagrammet hans hogd inn, ei framstilling av ei kule inni ein sylinder med same høgd og diameter.
She was a ho. “ Let him who is without sin cast the first stone. ”ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Integrering av teori og praksis, vegleiing og refleksjon, gruppearbeid, vegleia praksis/studentoppfølging, demonstrasjonar, skriftlege obligatoriske oppgåver/arbeid og digitale innleveringar, munnleg framstilling, prosjektarbeid, munnleg medstudentrespons, dugleikstrening, refleksjonsnotat, sjølvevaluering, seminar. Forkunnskaper:
Are there any particular implementation issues that give rise to concerns in your country?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Tekstane du skriv på delprøve i skriftleg framstilling (norskprøven) skal vere ditt eige arbeid.
You gotta protect yourselfParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
4.12 Det gjeld dei same krava til aktsemd ved bruk av bilete som ved skriftleg og munnleg framstilling.
You know, I' m uh, I' m like a cat um, I always land on my feetParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Fox var truleg den mest låtteleggjorde person i England i det 18. hundreåret, det mest berømte dømet var James Gilray si framstilling av Fox som ein jakobinsk skurk.
Father always says hate the sin,Love the sinnerParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Publikasjonen gjer ei heilskapleg framstilling av petroleumsverksemda på den norske kontinentalsokkelen.
shall not be used when there is only one itemParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Publikasjonen gjer ei heilskapleg framstilling av petroleumsverksemda på den norske kontinentalsokkelen.
Can I get a minute?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
I tillegg til omgrepsforståing og reknemetodar, vert logiske resonnement, matematisk notasjon og skriftleg framstilling av løysingar vektlagd.
They' re busyParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Endra Kunstnarisk framstilling av eit supermassivt svart hòl i sentrumet av ein galakse.
Just hold your tongue.- About what?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Busetnaden Dubna fekk offisielt bystatus i 1956, same år som forskingsinstituttet Joint Institute for Nuclear Research (JINR) vart formelt oppretta. Instituttet har utvikla seg til eit stort internasjonalt forskingslaboratorium, som hovudsakleg arbeider innan partikkelfysikk, framstilling av transurane element og radiobiologi.
So the closer we get to the full moon. the more severe the hauntings will becomeParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Men eg har enno ikkje funne noko utfyllande om starten til pønken i Trondheim og Noreg; Rett nok har eg funne to korte nett-tekstar med ei nokolunde grei framstilling: Den eine nemner starten på pønken i Trondheim, mens den andre handlar om Uffa og Dum Dum Boys. Lenkje tilbake til føreordet til denne sida.
I drew blood from his hand with a needle, he didn' t even flinchParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
I dag er produksjonen i større grad vend mot framstilling av skulpturar i keramikk og terrakotta.
None of these German Jews was sent straight from Hamburg to AuschwitzParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Kunstnarisk framstilling av Oortskya og Kuiperbeltet.
I now have the strength of a grown man and a little babyParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Studentane må kunna presentera resultata av disse diskusjonane på mange måtar, t.d. som munnleg framstilling i form av føredrag, demonstrasjonar, rollespel, intervju, m.m..
Right between the dog boy and the two- headed rattlesnakeParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Alle forutgåande emner Undervisnings- og læringsformer Integrering av teori og praksis, rettleiing og refleksjon, gruppearbeid, rettleia praksis/studentoppfølgjing, demonstrasjonar, skriftlege obligatoriske oppgåver/arbeid og digitale innleveringar, munnleg framstilling, prosjektarbeid, munnleg medstudentrespons, dugleikstrening, refleksjonsnotat, sjølvevaluering, seminar.
I promise I' il make it quick, for old time' s sakeParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Om jakta er ein morosam aktivitet, har ho etiske utlauparar: «Huaoraniarane må drepe dyra for å livberge seg, men dei trur ånda åt eit drepe dyr lever vidare og må forsonast med, elles vil det gjere skade med vreid gjengjelding.» (Seamans 1996) Som ei bot mot skaden som jakta fører med seg demonstrerar ein shaman respekt med ein rituell framstilling av curaregift som vert bruka på blåsepiler.
We are joining in the huntParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Det vil seie at andre materiale/ingrediensar som ikkje høyrer under kapittel 3, kan brukast fritt, til dømes ved framstilling av fiskepinnar under posisjon 16.04.
Went through the Academy togetherParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Arbeidsform: Integrering av teori og praksis, vegleiing og refleksjon, gruppearbeid, vegleia praksis/studentoppfølgjing, demonstrasjonar, skriftlege obligatoriske oppgåver/arbeid og digitale innleveringar, munnleg framstilling, prosjektarbeid, munnleg medstudentrespons, dugleikstrening, refleksjonsnotat, sjølvevaluering, seminar.
NAME AND ADDRESS OF THE MARKETING AUTHORISATION HOLDERParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Dei er laga av 100 prosent naturleg og resirkulerbart materiale, råstoffet er ofte eit biprodukt ved framstilling av ull av finare kvalitet til møblar og tekstilar, og ulla er ikkje allergiframkallande.
Our renewed and increased funding to the granting councils is the added value, along with the #st century chairs of research excellenceParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Aktor er pålagt å gje ei objektiv framstilling.
Uh... look, lookParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Eg synest det er ei god framstilling av det som skjedde med marknadstilpassa sjølvstyring i Jugoslavia, men i dag bør me kunne slå fast kor dei gjekk feil.
He' s not moving!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Retten har likevel høve til å påleggje bruk av prosessfullmektig, dersom dette er nødvendig for å oppnå ei tilfredsstillande framstilling av saka under hovudforhandlinga.
The conditions under which it can exercise its membership option are defined in clear and unambiguous terms. The Copenhagen criteria apply, unchanged and in full, to Turkey as they do to all the other candidate countries.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
97 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.