grein av biologi
branch of biology
grein oor Engels
grein
Vertalings in die woordeboek Noorweegse Nynorsk - Engels
branch
en
part of a tree
science
scientific discipline
a branch ( of a tree etc.)
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Plasseringa til Nieuwe Waterweg Nieuwe Waterweg («Nye vassvegen») er ein kanal i Nederland frå het Scheur (ei grein av Rhinen-Maas-deltaet) vest for byen Maassluis til Nordsjøen ved Hoek van Holland.
British MuseumParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Pulmonologi blir generelt rekna som ei grein av indremedisin, men ligg òg nærme opp til intensivmedisin i samband med behandling av pasientar med respirator.
Why did you have to do this to me again?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
6 Um nokon ikkje vert verande i meg, vert han kasta ut som ei grein og visnar; folk sankar dei i hop og kastar dei på elden, og dei brenn.
in Belgium the Registre du Commerce/HandelsregisterParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Lågtemperaturfysikk er ei grein av fysikken som omhandlar dei fysiske eigenskapane til materien ved temperaturar nær det absolutte nullpunktet.
They saw this poor fellow whispering to you, and then they saw you write something downParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Dei polynesiske språka er ei undergruppe av dei oseaniske språka, ei grein av dei austronesiske språka.
The reason I' ve asked for such a large funding increase is to reinforce the facility so I can deal with these prisonersParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Ei anna grein regjerte i Vorlande frå 1803 til 1805 og Modena frå 1814 til 1859, medan keisarinne Marie Louise, den andre kona til Napoleon og dotter av den austerrikske keisar Frans, styrt over Hertugdømet Parma mellom 1814 og 1847.
The Mechanism consists of a series of elements and actions includingParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Psykiatri er ein grein i medisinen som studerer og behandlar mentale og emosjonelle forstyrringar.
That bitch is setting me upParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Lågtemperaturfysikk er ei grein av fysikken som omhandlar dei fysiske eigenskapane til materien ved temperaturar nær det absolutte nullpunktet.
They' re preowned.SoParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Statistisk mekanikk vert stundom kalla statistisk fysikk og vert òg sett på som ei grein under fysikk og kjemi. Det gjev eit rammeverk for å knyte mikroskopiske eigenskapar til individuelle atom og molekyl til makroskopiske eigenskapar til stoff som ein kan observere i kvardagen.
We don' t have to offer let that to ourselvesParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Certhia-artane byggjer vanlegvis reiret i et sprekk mellom borken og trestammen, medan reiret av greinkrypar er plassert i gaffelen på ei grein.[2] Ruginga varar 14 til 15 dagar, og ungane er flygedyktige etter 15 til 16 dagar[1].
In its decision, the FCC issued a series of conditions.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Dei slaviske språka er ei grein av dei indoeuropeiske språka.
Yes, sir.- That won' t be enough, sirParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Pulmonologi blir generelt rekna som ei grein av indremedisin, men ligg òg nærme opp til intensivmedisin i samband med behandling av pasientar med respirator.
The Propaganda Ministerof the Reich, His Excellency Goebbels...... received by the Minister of Culture...... by the President of the Biennale and Ihe Film Festival...Count Volpiof Misurala, andother personalities...... has arrived in Venice lo atlend the inauguration of the FestivalParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Ekstragalaktisk astronomi er ei grein av astronomi som omfattar objekt utafor vår eigen galakse, Mjølkevegen.
I' il bet the driver forgot to wipe that part downParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Begge kjønna tar del i innsamling av reirmaterial, men hofuglen gjer mesteparten av konstruksjonen, vanlegvis på ei horisontal grein eit godt unna trestammen.
This and your partParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Lancaster har fleire unike band til det britiske monarkiet. Huset Lancaster var ei grein av den engelske kongefamilien, medan hertugdømet Lancaster har store eigedomar på vegner av Elizabeth II, som sjølv er hertug av Lancaster.
Jacked all his shit upParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
To eller tre kvite egg blir lagt i ein reir gjort av trepinnar i ein busk eller på ei låg grein[2].
And there' s your baby, JenParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Dei kan òg ta edderkoppar og tusenbein, samt ei lita mengd frukt, omkring 2 % av føda.[3] Todiar sit vanlegvis lågt, på ei lita grein, einskildvis eller i par. Dei kan sitje urørleg, eller hoppe litt sidelengs.
Who' d you bribe for your visa?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Straumen er ei nordleg grein av Nordstillehavsstraumen når denne straumen møter vestkysten av Nord-Amerika.
You' re not goin ' to the dance?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
I hastverket bomma han på ei grein og landa med eit høgt brak på bakken og forstua ankelen.
Don' t you even remember?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Vil veldig gjerne bygga på den beste boka eg las i fjor, og på den siste sida grein eg, ikkje fordi slutten var spesielt rørande eller overraskande men fordi boka var ferdig.
We cannot continue to have the taxpayer bailing out banks.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Det er rart å tenkje at eg grein mykje på grunn av skrivinga.
TRANSPORT BY RAILParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
14 Den drepne israeliten, han som vart drepen i hop med den midianitiske kvinna, heitte Simri Saluson; han var hovding yver ei grein av Simeons-ætti.
Okay, Jack, I want you to be up front with meParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Ei grein av kurva er ein del mellom to påfølgjande knekkpunkt.
Gotta take your time hereParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Loughcrew var i fleire hundreår sete for ei grein av den irsk-normanniske Plunkett-familien, som mellom anna den martyrdrepte St. Oliver Plunkett var ein del av.
So the two of you decided to try and play Santa Claus?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Dei største gruppen er Ansar al-Sharia (ei grein av eller tilknytt Al Qaida på Den arabiske halvøya), som har erklært fleire «islamske emirat» i dei sørlege provinsane Abyan og Shabwah, og houthiar, ei sjiamuslimsk opprørsgruppe i Saada guvernement.
The Bosnian Croats, who supported the Dayton accords, still dream, maybe somewhat secretly, of being reunited with CroatiaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
85 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.