mogelegheit oor Engels
mogelegheit
Vertalings in die woordeboek Noorweegse Nynorsk - Engels
an opportunity
a possibility
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Sidan ein stor andel NHH-studentar får jobb før dei er ferdige med å studere, gir on-campus aktivitetar ein fin mogelegheit til å markedsføre di bedrift og finne din ideelle kandidat.
• Evaluation MethodologyParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Mange skogsbilvegar og grusvegar gjev mogelegheit til å kome opp i heia på to hjul.
You think I Wouldn' t?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Har du ikkje mogelegheit til å logge deg inn elektronisk kan du fylle ut og sende inn skjemaet under.
What is it you wanted to tell me?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Her har du mogelegheit til å vaske klede dersom du skulle ha behov for det på lengre turar.
" catch a cold, I don' t care. "And he ended up doing that anywayParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Det krev at du godkjenner at eininga si mogelegheit for å låse opp med biometrisk autorisasjon blir knytt til din brukarprofil i appen.
So, you actually, like, " slept " slept?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
I tillegg har overlegar og assistentlegar frå nevrokirurgisk avdeling på HUS fått hospitert på BLH. Dette har gitt avdelinga ein unik mogelegheit til å trena på prosedyrar og operasjonar som det er lite volum av i Noreg, til dømes pediatrisk nevrokirurgi. BLH opererer ei stadig aukande mengde pasientar og med støtte frå Fredskorpset har kirurgane i prosjektet laga ein database der alle operasjonar og diagnosar vert registrert.
Having regard to the assent of the European ParliamentParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Det gjev oss ei unik mogelegheit til heilskapleg tilnærming til problemstillingar i fruktdyrkinga.
the electoral timetable announced when the consultations began has not been translated into new actions or measuresParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Filmen avslører at kledeprodusentane ikkje har mogelegheit til å følgje sine eigne etiske retningsliner og at ull er ein brutal måte å tene pengar på.
Why are you being nice to me?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Ein annan mogelegheit er å bruke bremsar, og i dette tilfellet vil den kinetiske energien omformast til varmeenergi gjennom friksjon.
Under Article # of Joint Action #/#/CFSP, the Council authorised the Political and Security Committee (PSC) to take relevant decisions on the setting up of a Committee of Contributors for the European Union military operation in Bosnia and HerzegovinaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Tomannsbustader med sjøutsikt og mogelegheit for terrasse og balkong.
It' s an acute lymphocytic leukemia,Which means your bone marrow isn' t working properlyParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Dersom det er spesielle forhold studenten meiner det skal takast omsyn til, har studenten mogelegheit for å gje ei skriftleg grunngjeving for sitt førsteval.
Sounds goodParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
e-Boks gir deg mogelegheit til å få tilgang til forskjellige digitale tenester etter eige val.
So the two of you decided to try and play Santa Claus?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Det meir opne politiske klimaet under Glasnost gjorde at Tsoj kunne lage sitt mest politiske album til no, i tillegg til å spele inn musikk i lydkvalitet ingen andre rockeband tidlegare hadde mogelegheit til i Sovjetunionen.
But can you play it with her?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Jean-Baptiste Lamarck (1744-1829) hadde tidlegare sett fram ei liste som skildra skyer på fransk, men Howard sitt system vart meir populært sidan han brukte universell latin og hadde med skyene sin mogelegheit til å forandre seg.
CHASE JEWELLERS MlCHAEL CHASE- PRESlDENTParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Vi har også telt-, caravan-, og bubilplassar med mogelegheit for straumtilkopling.
Yeah, I already checkedParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Eg ville heller lene meg tilbake og kome baketter nokon andre sitt arbeid, så albumet var ein mogelegheit for meg kreativt sett.
I' m not comfortable with thisParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Tomannsbustader med sjøutsikt og mogelegheit for terrasse og balkong.
There will be no more blue card questions in this debate. We do not have the time.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Dei viktigaste punkta på programmet er å lese opp nye lover som er vedtekne det føregåande året, og å gi mogelegheit for å leggje fram klagemål.
You know, it' s barely misting outParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Dei introduserte eit lydbilete og tekstar som ingen andre sovjetiske band tidlegare hadde mogelegheit til eller kunne produsere.
These parties don' t come cheapParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Vi har også telt-, caravan-, og bubilplassar med mogelegheit for straumtilkopling.
This is agent wheelerParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
20 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.