plate oor Engels
plate
Vertalings in die woordeboek Noorweegse Nynorsk - Engels
album
disc
en
A round, flat piece of nonmagnetic, shiny metal encased in a plastic coating, designed to be read from and written to by optical (laser) technology.
disk
En 2 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
record album · slab
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Set inn ei overskrivbar CD-plate i stasjonen % # % # (%
Encourages Member States to exchange information and best practice in relation to prison conditions, in particular those for women, and in relation to the effectiveness of vocational training and social reintegration measures; considers it important, therefore, to encourage and finance the involvement of the authorities and actors on the ground in the creation of innovative programmes and best practices, as well as in national and international conferences and debates, as a means of providing motivation and generating positive cooperationKDE40.1 KDE40.1
Ein vortexer vert bruka til å homogenisera reagensar som vert bruka i laboratorium. Behaldaren med væske som skal homogeniserast vert sett på ei plate. Plata ristar med roterande omrøring opp til # rpm, og då vert ein kontaktsensor slått på. På denne måten kan også svært små væskevolum homogeniserast snøgt. Den er motsetnaden til ein sentrifuge, som vert bruka til å separera væsker
Can i borrow for a cab?KDE40.1 KDE40.1
Eininga er kanskje ikkje klar. Det kan skuldast at det ikkje er noko medium i eininga (til dømes inga CD-plate i CD-spelaren), eller at eininga ikkje er kopla til
Spending government money on unauthorized missionsKDE40.1 KDE40.1
Ukjend feil. Dersom det står ei CD-plate i spelaren, kan du prøva å køyra « cdparanoia-vsQ » som deg sjølv (ikkje root). Dersom du då ikkje ser noka sporliste, må du sjekka om du har tilgang til CD-eininga. Om du brukar SCSI-emulering (dersom du til dømes har ein IDE-CD-brennar), må du òg ha lese-og skrivetilgang til den generelle SCSI-eininga, truleg/dev/sg#,/dev/sg#, osv. Dersom det framleis ikkje verkar, kan du prøva å skriva audiocd:/? device=/dev/sg# (eller noko liknande) for å fortelja kio_ audiocd kvar CD-spelaren din ligg
In the House?- YeahKDE40.1 KDE40.1
Vel ei plate
Never have I suffered such a blowKDE40.1 KDE40.1
Set inn ei plate
On that date the Council also adopted Decision #/#/CFSP concerning the extension for three months, until # September #, of the Agreement between the European Union and the Government of Indonesia on the tasks, status, privileges and immunities of the European Union Monitoring Mission in Aceh (Indonesia) (Aceh Monitoring Mission- AMM) and its personnelKDE40.1 KDE40.1
I 2008 vart albumet igjen gjeven ut på CD, denne gongen på ei plate med ni bonusspor.
I work too hard for your bull, ChipParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Kvar plate har fått tittelen etter ein variasjon av albumnamnet, og tittelsporet til kvar av desse finst på dei respektive platene.
You think I Wouldn' t?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Extended play, EP eller EP-plate er ei nemning for musikalske utgjevingar som er for korte til å verte kalla musikkalbum (LP og CD), og for lange til vere ein single (SP).
You' re a caged animalParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Dei har vorte digitaliserte på ei DVD-plate med tittelen Andrés Segovia — in Portrait.
And we have the MRI that shows the fractures in the boy' s spineParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Viss du stranda på ei øy med kun ei plate/cd (sjølvsagt under forutsetningen av at øya hadde strøm til stereoanlegget), kva for eit album ville du helst teke med?
Why you date me?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Mellom anna vendte Dylan tilbake til den meir kjende, nasale stemma si, som han ikkje hadde nytta på plate sidan John Wesley Harding i 1967 (han hadde hatt ei langt meir fløyels- og countryaktig stemme i mellomtida).
The secret behind today' s modern computer is the silicon chipParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Preflyte PlusEndra CD-utgåva frå 2012 kalla Preflyte Plus er den same samlinga som The Preflyte Session med nokre songar ekstra på slutten av plate to:
Where you been so long, do you like girls?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Våren 2015 kom Gytri med si andre plate Audire, saman med Timo Alakotila, piano, og Anders Bitusøyl, kontrabass, til strålande mottaking frå både publikum og kritikarar.
OK, let' s see those handsParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Kymatikk (fornorska frå engelsk cymatics, via gresk for bølge: òg kjent som modalfenomen, er studiet av synleg lyd og vibrasjon på overflata av ei plate eller ein membran.
I kind of walked over there...... and didn' t seem like anybody was home, so I walked on upParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Det gjekk ikkje dårlegare med neste plate, Reason to Stay Indoors frå 2001 som vann Spellemannprisen 2001 i same klasse.
There are evidently strong lobbies that promote and desire at all costs Turkey's entry to form part of Europe.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Repertoaret vårt har vakse seg ganske stort gjennom åra og det er difor svært moro å endeleg få spelt inn noko av dette på ei plate.
Okay, you can' t dieParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
I februar fer eg til Toronto der eg vil gjere ei plate som skal bli utgitt i lag med dokumentaren.
There' s too much death around herParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
MCA ønskte å gje ut albumet med ein listepris på 9,98 dollar, som var dyrare enn vanleg for ei plate på den tida.
Isn' t that the latest and greatest in a quick high?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Sjølv om Aadland laga musikk til ei heil plate i SørAfrika, lét han seg ikkje påverka særleg av den nasjonale musikken.
I think it works well in here.I have the Viking range here and the twin Sub- Z' sParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Maria var sjølv ein av to solistar på ensemblet si siste plate, ei plate som vart nominert til Spellemann.
Throughout his life, Diego Ricardo was a tragic reminder of the # years of infertility that humanity has endured and its effect upon the worid we now live inParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Eit dobbeltalbum er vanlegvis, men ikkje alltid, gjeve ut slik fordi innspelinga er lengre enn kapasiteten på ei enkelt plate.
There, things are more limitedParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Han reiser regelmessig på tre opptak med Honens: eit live-opptak med Cecilia String Quartet, eit all-Schubert-album og ei plate med verk av Medtner, Mussorgsky og Prokofiev.
And I like where this is going!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Der Billy si plate prøvar å skildre landskaplege, kulturelle og biologiske særtrekk ved planeten Erra, som på mange måtar ikkje er så særleg annleis enn vår eigen planet, handlar Miman si plate meir om tenkte soniske førehald som kunne ha oppstått i eit vektlaust rom, med alle dets omflygande objekt og (u)vilkårlege samantreff mellom desse.
And we did wander around for a couple of days after that, grinning at each other like Cheshire catsParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Elles spelte han ein del i hop med Ola Opheim, og desse to har òg spelt inn ei LP-plate saman. Fyrste kappleiken han deltok på, var på Otta i 1940, og han deltok på landskappleik så tidleg som i 1946 i Oslo.
We love elegant uniforms because we look well wearing themParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
67 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.