somalia oor Engels
somalia
Vertalings in die woordeboek Noorweegse Nynorsk - Engels
somalia
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Somalia
Vertalings in die woordeboek Noorweegse Nynorsk - Engels
Somalia
en
A country in Eastern Africa whose capital is Mogadishu.
Somalia
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
Somalia
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Eg fekk også høve til å sjå meir av Somalia enn berre Mogadishu.
hey, michael ive been thinking about youParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Somali er eit afroasiatisk språk av den austkusjitiske undergruppa som vert tala i Somalia og i nærliggjande område i Djibouti, Etiopia og Kenya.
Article # of the Treaty calls for Joint Actions to lay down the means to be made available to the European UnionParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Majoriteten av innbyggjarane i Abu Dhabi er utanlandske arbeidarar frå India, Pakistan, Eritrea, Etiopia, Somalia, Bangladesh, Sri Lanka, Filippinane, Storbritannia og forskjellige land frå den arabiske verda. Somme av desse har vore i landet i mange tiår, men berre eit fåtal har fått emiratarabisk nasjonalitet.[32]
But I' m still in businessParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Erklæring frå den høge representanten på vegner av Den europeiske unionen om at visse tredjeland sluttar seg til rådsavgjerd 2010/231/FUSP om restriktive tiltak mot Somalia, der tiltaka i felles haldning 2009/138/FUSP som endra ved rådsavgjerd 2010/126/FUSP er innarbeidde.
When was that?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Nesten ingen kvinner frå Afghanistan, Pakistan, Sri Lanka, Eritrea og Somalia røykjer.
It is therefore extremely important that we adopt a very cautious position on these issues.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Dei fleste av desse kom frå Irak (1,3 mill.), og store folkesetnader frå det tidlegare Palestina (543 400) og Somalia (5200) lever òg i landet.
You some kind of cop?- NoParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Jordskjelvet i Indiahavet 2004 eller Sumatra-Andaman-skjelvet var eit undersjøisk megathrust-jordskjelv som fann stad den 26. desember 2004 utanfor Sumatra i Indonesia. Skjelvet førte til ein tsunami som råka landa i og rundt Indiahavet, frå Indonesia i aust til Somalia i vest.
That Big John McMasters, in full knowledge...... willfully conspired to break the laws of the United StatesParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Eg har møtt flyktningar frå Somalia, Eritrea, Afghanistan, Tsjetsjenia og Russland. Og siste året også frå Syria.
Good morning, darlingParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Jordskjelvet i Indiahavet 2004 eller Sumatra-Andaman-skjelvet var eit undersjøisk megathrust-jordskjelv som fann stad den 26. desember 2004 utanfor Sumatra i Indonesia. Skjelvet førte til ein tsunami som råka landa i og rundt Det indiske havet, frå Indonesia i aust til Somalia i vest.
after transfer from animal insulin to human insulinParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
I det sørlege Somalia bur folkegruppene digil og mirifle (som også blir kalla rahanwayn).
just borrowed thisParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Erklæring frå den høge representanten på vegner av Den europeiske unionen om at visse tredjeland sluttar seg til rådsavgjerd 2010/231/FUSP om restriktive tiltak mot Somalia.
It' s who gave Emma the dollParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Det etiopiske høglandet er eit ulendt og kupert område med ei rekkje samanhengande fjellformasjonar som ligg i Etiopia, Eritrea og det nordlege Somalia, nordaust i Afrika.
The Council has disappointed us: so far it has not decided anything at all; it is behaving like a broody ox.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
(Og Somalia har definitivt grupper du ikkje vil sjå kjempe med kjemiske våpen).
Having regard to Regulation (EC) No #/# of the European Parliament and of the Council of # December # establishing the European Globalisation Adjustment Fund, and in particular Article # thereofParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Han er utbreidd i Eritrea, Somalia og Etiopia, habitata omfattar fjell og høge platå mellom 1500 og 3400 moh.
Don' t you worry about it.We' il find her, all right?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Dei siste åra har det vore stor innvandring av mellom anna irakarar, somaliarar, afghanarar og russarar, medan mange frå Bosnia-Hercegovina, Tyrkia, Pakistan, Sri Lanka, Vietnam, Irak og Somalia har fått norsk statsborgarskap.
Gas oils (petroleum), hydrodesulfurized heavy vacuumParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Somali er eit afroasiatisk språk av den austkusjitiske undergruppa som vert tala i Somalia og i nærliggjande område i Djibouti, Etiopia og Kenya.
a martini. all right, thenParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Land som Irak, Afghanistan, Somalia og Storbritannia har derimot langt fleire menn i høve til kvinner, medan det motsette er tilfellet mellom statsborgarar frå Russland, Thailand, Filippinane, Sri Lanka, Polen og Finland.
That just about cover it, trooper?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Eg fekk også høve til å sjå meir av Somalia enn berre Mogadishu.
Don' t be so skittishParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Det ser ut som ein ny omkamp i den gamle striden mellom sinnelagsetikk og konsekvensetikk – med Chomsky som konsekvensetikar og Harris som sinnelagsetikar. Til dømes vil den førre argumentere med at grunna Bill Clinton si godkjenning av bombinga av farmasøytisk industri i Al-Shifa i 1998, er Clinton-styret skuldig i tusenvis av dødsfall i Somalia grunna medisin-mangel. Den hine vil etter det eg kan sjå argumentere med at avgjerda var rett avdi intensjonen var å hindre utviklinga av kjemiske våpen.
Speaker, I thank the member for Etobicoke-Lakeshore for her serious questionParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
I 1993 reiste eg til India saman med ein medsoldat som også ville bort frå Somalia ei stund.
No, no, he' s at schoolParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Erklæring frå den høge representanten på vegner av Den europeiske unionen om at visse tredjeland sluttar seg til rådsavgjerd 2010/231/FUSP om restriktive tiltak mot Somalia, der tiltaka i felles haldning 2009/138/FUSP som endra ved rådsavgjerd 2010/126/FUSP er innarbeidde.
He knew he had a big future in front of himParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Etter ei lang ferd om Middelhavet og den arabiske verda og drapet på flykapteinen Jürgen Schumann, landa flyet på lufthamna i Mogadishu i Somalia, der det vart storma av tyske kommandosoldatar.
To encourage regional production and maintain an appropriate balance so as to foster broadcast programs in both official languages in all regions of Canada.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Den 29. desember 1992 utførte Al Qaida det første kjende terroriståtaket sitt i Aden, og bomba Gold Mohur Hotel, der amerikanske tenestemenn budde på veg til Somalia for Operasjon Restore Hope.
Come on, once again!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Erklæring frå den høge representanten på vegner av Den europeiske unionen om at visse tredjeland sluttar seg til rådsavgjerd 2010/231/FUSP om restriktive tiltak mot Somalia.
' cause the only other one... we know it picked out for sure was youParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Historisk fann ein swahilifolk så langt nord som dagens Mogadishu i Somalia og så langt sør som Rovumaelva i dagens Mosambik.
I' d wish I had more answersParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
25 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.