Lac oor Frans
Lac
Vertalings in die woordeboek Oksitaans - Frans
Lacq
oc
Lac (Bearn)
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
lac
Vertalings in die woordeboek Oksitaans - Frans
lac
fr
Étendue d’eau (1):
Aqueth lac qu'ei pregon.
Ce lac est profond.
loch
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Carhué se troba sus la riba sud-èst dau lac Epecuén, a 520 km a l'oest de la vila de Buenos Aires, emb laquela 'la comunica per la rota provinciala 60.
Pas de ça entre nousWikiMatrix WikiMatrix
Sembla que i aguèt un cambi major dins las proporcions d’espècias de crustacèus formant lo zooplancton del lac Victòria pendent lo sègle XX.
Je l' ai pris pour tout le mondeWikiMatrix WikiMatrix
Conduguèt mai d'un còp los cònsols, pressats d'emportar una victòria abans la fin de lor mandat, a fautar coma al lac Trasimèn.
Comme la navette était attachée et a consommé tout son carburant durant l' allumage,la lune est sortie de son orbiteWikiMatrix WikiMatrix
Partida eissida de l'article francés Comuna situada a 6 km a l'èst de Belley, domina lo lac del lièch al Roy, #qu'es una dérivation del Rhône.
Vérifiez les identités et fouillez tout le mondeWikiMatrix WikiMatrix
Sénher Chataud mostrèt al lac Owen en Califòrnia la primièra precipitacion massissa del trona, puèi d'una mescla de tenardita e d'alita.
Orlandino, s' il te plaît.J' ai entendu un chiffre à la Picsou. #. # dissiperont toute incertitudeWikiMatrix WikiMatrix
Apren atal lo camin que mèna cap a las nimfas, après que, o lor torna l'uèilh e la dent, o los geta dins lo lac Triton, en Libyia, per las neutralizar definitivament.
De plus, grâce à la collaboration du Dr Roger Cone de Portland (Oregon), nous travaillerons à la création d'une souris transgénique dont les neurones émettront une protéine verte fluorescente (GFP) lorsqu'elles auront été activées par des stimuli physiologiques spécifiques.WikiMatrix WikiMatrix
De transbordadors religan los principals pòrts del lac Victòria, Kisumu, Mwanza, Bukoba, Entebbe, Port Bell e Jinja.
Ça va finir au tribunalWikiMatrix WikiMatrix
Una espècia africana, la pèrca de Nil, es lo simbòl de la destruccion de la biodiversitat dempuèi qu'a suplantat la màger part de las espècias del lac Victòria.
Qu’ a- t- elle dit lors de sa déposition?WikiMatrix WikiMatrix
Pendent l'abséncia d'Eròdes, la situacion dels sieus partisans pejora: Josèp, fraire d'Eròdes, es tuat dins una emboscada près de Jerico, Galilèa se revòlta e los notables partisans d'Eròdes son negats dins lo lac de Genesaret.
Construire la table à partir de :WikiMatrix WikiMatrix
Lo lac Tana èra donc un relai important entre lo nòrd e lo sud de l'Etiopia.
Ils les brûlent la nuitWikiMatrix WikiMatrix
La darriera erupcion d'aqueu tipe se debanèt i a 26 500 ans au lac Taupo en Nòva Zelanda.
Mais jusqu' à quelle heure?WikiMatrix WikiMatrix
Las Grèas son las gardas de las Gorgonas, que Persèu geter lor uèlh dins lo lac Triton, per las empachar que prevengan lors sòrre a son aprochada.
L'organisation intermédiaire doit être indépendante du responsable du traitement ultérieur des données à caractère personnel à des fins historiques, statistiques ou scientifiquesWikiMatrix WikiMatrix
Aquelas personas èran segurament enviadas per la archevêque de Viena per defendre la zòna frontièra #que constituissiá lo lac de Paladru.
Tu te fous des êtres humainsWikiMatrix WikiMatrix
49 abitants residisson sus la municipalitat #qu'a situat a mens de 10 km de las Cristalleries de Baccarat e del lac de Pèira-Perforada.
Conformément à la Communication de la Commission relative à une procédure simplifiée de traitement de certaines opérations de concentration en application du règlement (CE) no #/# du Conseil il convient de noter que ce cas est susceptible d'être traité selon la procédure définie par ladite CommunicationWikiMatrix WikiMatrix
Aquel darrièr s'espampa enseguida dins lo riu Santa Clara entre Pòrt Huron (Michigan) e Sarnia (Ontario); aquel riu passa lo lac Santa Clara e desemboca pel riu Detroit dins lo lac Erie, e tanben pel lac Ontàrio e lo fluvi Sant Laurenç fins a l'ocean Atlantic.
Les gentils Wheelers foutent le camp!WikiMatrix WikiMatrix
Confronta al nòrd lo lac Superior, a l'oèst lo lac Michigan e Wisconsin, a l'èst lo lac Huron e lo lac Erie e al sud Indiana e Ohio.
Je suis désolée, WolfWikiMatrix WikiMatrix
Assoan es tanben conegut per sas restancas, la primièra bastida pels britanics en 1908, e lo segond pel president Sadate en 1971 creant un vasta sèrva en amont de la vila, lo lac Nasser.
Merci, docteurWikiMatrix WikiMatrix
A 36 km après sa sortida del lac, lo Nil Blau cai subte a Tessessat (o Tis Esat), puèi s'engatja per una longa traucada sus mai de 900 km mejans las ròcas volcanicas etiopianas, formant a vegada de canhons gigantescs.
Elle est simple et nous suffitWikiMatrix WikiMatrix
La siá altitud ne vària de 372 a 456 m entre lac e posterior-país.
Je veux que vous libériez le capital et l' investissiez dans une compagnie appelée Beringer ConsolidatedWikiMatrix WikiMatrix
La batalha del lac Regil, e lo fracàs de Porsenna, marca la fin del règne dels Tarquins a Roma.
Le directeur doit toujours motiver par écrit l'expiration d'une désignation temporaire à durée ininterrompue et en informer le membre du personnelWikiMatrix WikiMatrix
Partida eissida de l'article francés La municipalitat se situa en la vallée dels lacs Sants-Ponch e Remoray sul amont del Lac de Sant-Ponch.
Chez ces patientsWikiMatrix WikiMatrix
Lo nombre important de paroissiens obliga la municipalité de Thollon a bastir una notícia nef en lo prieuré, e a abandonar l'anciana glèisa paroissiale situada al bòrd del lac.
Comme en cours de sciencesWikiMatrix WikiMatrix
Los Moros envasiguèt la region al sègle VIII, e la nomenèron alara Zawaia (es « lac » en arab).
On approche, ah!WikiMatrix WikiMatrix
L'ensemble de las aigas que tomban dins aquel espaci convergisson cap a un meteis punt de sortida sonat emissari : riu, lac, mar, ocean, etc. Lo bacin iidrografic es limitat per un aigavèrs que correspond sovent a las linhas de crèstas mas pas totjorn.
Les conditions générales et particulières en matière d'offre des services et fournitures qui font partie du service universel, ainsi que les tarifs, font l'objet d'un "Catalogue des services offerts par le prestataire du service universel" publié au Moniteur belgeWikiMatrix WikiMatrix
Lo plan de Siberia centrala (4 122 000 km2), a l'èst del riu Ienisseï, que culmina entre 300 mètres d'altitud, es entrecopat de gòrjas o de lacs prigonds coma lo lac Baikal.
remplacement d'un contrat de travail existant par un autreWikiMatrix WikiMatrix
201 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.