Losera oor Frans

Losera

Losera (mont)

Vertalings in die woordeboek Oksitaans - Frans

Mont Lozère

Losera (mont)

Lozère

eienaam vroulike

Losera (departament)

Lozère (département)

voorbeelde

Situat dins lo sud del departament de Losera sul penjal meridional del mont Losera, Lo Pònt de Montverd es traversat per Tarn, qu'a sa font sus las nautors de la comuna, prèp del masatge de l'Espital.
Situé dans le sud du département de la Lozère sur le versant méridional du mont Lozère, Le Pont-de-Montvert est traversé par le Tarn, qui prend sa source sur les hauteurs de la commune, non loin du hameau de l'Hôpital.

Tarn a sa font sul Mont Losera e tot sortissent d'aquel massís granitic lo riu abòrda los Grands Causses.
Le Tarn prend sa source sur le mont Lozère et c'est immédiatement à la sortie de ce massif montagneux granitique que la rivière aborde les plateaux des grands Causses.

Los dos darrièrs masucs d'Aubrac (Camejana dins Avairon e Lo Teron en Losera) foguèron barrats lo 13 d'octobre de 2002, per encausa de las nòrmas europèas qu'aurián obligat a far d'investiments tròp importants.
Les deux derniers burons de l'Aubrac (Calmejane en Aveyron et Le Théron en Lozère) furent fermés le 13 octobre 2002, la mise aux normes européennes exigeant des investissements trop lourds.

A títol d'exemple, lo deputat de la circonscripcion la mai poblada del Val-d'Oise representa 188 000 electors quand lo de la circonscripcion la mens poblada de Losera ne'n representa pas que 34 000.
À titre d’exemple, le député de la circonscription la plus peuplée du Val-d'Oise représente 188 000 électeurs quand celui de la circonscription la moins peuplée de Lozère n’en représente que 34 000.

Ten sa font al Mont Losera, travèrsa las Gòrjas de Tarn per aténher Albi a l'èst.
Il prend sa source au mont Lozère, traverse les gorges du Tarn puis atteint Albi par l'est.