Raimon VII de Tolosa oor Frans

Raimon VII de Tolosa

Vertalings in die woordeboek Oksitaans - Frans

Raymond VII de Toulouse

HeiNER - the Heidelberg Named Entity Resource

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Va cedir les seus dreits a Loís VIII de França, mas Raimon VII de Tolosa e les comtes de Fois se ligan contra el.
considérant que, selon les statistiques, plus de # personnes sont tuées chaque année sur les routes dans l'Union européenneWikiMatrix WikiMatrix
Raimon VII, comte de Tolosa se vei constrench de far aleujança al rei de França Loís IX.
Exercice des droits de vote des actionnaires ***I (article # du règlement) (voteWikiMatrix WikiMatrix
Al sègle XIII, Raimon VII, comte de Tolosa, edictèt un dels primièrs decrets , aquò mostrèt la volontat de produire un vin de qualitat.
Mais tu dois savoir la véritéWikiMatrix WikiMatrix
Pasmens en 1222, en plena Crosada dels Albigeses, a la succession del sieu paire Raimon VI, Raimon VII comte de Tolosa cercava d'afortir son autoritat en crear las primièras bastidas de Còrdas e de Castèlnòu de Montmiralh.
Votre Dieu aura des problèmes avec vous, GersteinWikiMatrix WikiMatrix
Mas l'an 1222, an de fondacion de Còrdas, correspond mai a un vam de bastison, iniciat pel novèl comte de Tolosa Raimon VII.
souligne que, du fait de leur légitimité démocratique, les collectivités territoriales et leurs associations sont bien différentes des groupes de pression commerciaux ou des groupes d'intérêts particuliersWikiMatrix WikiMatrix
Aquel tractat prevei tanben le mariadatge de Joana de Tolosa (filha e sola eretièra de Raimon VII) amb l'un dels fraires del rei, Anfós de Peitieus, çò que permet lèu o tard de restacar los territòris restants del comtat de Tolosa al reialme de França.
La Commission communique les montants globaux de la dépréciation par produit à chaque État membre concerné afin de leur permettre de les inclure dans leur dernière déclaration mensuelle de dépenses au FEAGA de l’exercice comptable en causeWikiMatrix WikiMatrix
En 1154, Raimon V de Tolosa esposa Constança, sòrre del rei de França Loís VII.
C' est intéressant que vous utilisiez l' expression " entrave à la justice "WikiMatrix WikiMatrix
Raimon VII moriguèt lo 27 de setembre de 1249 e Anfòs e Joana venguèron comtes de Tolosa.
Le Ministre alloue annuellement une subvention complémentaire de #.# euros, qui est répartie entre les centres au prorata du nombre de mineurs inscrits dans les registres de la population de la province concernée de la région linguistique néerlandophone ou de la région bilingue de Bruxelles-CapitaleWikiMatrix WikiMatrix
8 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.