argent oor Frans
argent
Vertalings in die woordeboek Oksitaans - Frans
argent
fr
Élément, métal
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Argent
Vertalings in die woordeboek Oksitaans - Frans
argent
fr
élément chimique ayant le numéro atomique 47
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Per acabar amb aquelas bregas, Managua, que se trapa geograficament entre aquestas doas vilas, foguèt causida coma capitala en 1858 Granada foguèt longtemps un centre de negòci, especialament per la fusta, lo cacau e l'artesanat de l'aur e de l'argent.
Ne craignez pas la véritéWikiMatrix WikiMatrix
Dins las colònias espanhòlas d'America, los esclaus negres, mas subretot los indigènas, foguèron massivament utilizats dins las minas d'aur, argent e coire.
Le Comité est présidé par le Président du Service public fédéral Economie, P.M.E., Classes Moyennes et Energie ou par son déléguéWikiMatrix WikiMatrix
Arribat a Serifos, tanben demanda d'argent, mas las gents del país li diguèron de tornar unes jorns mai tard per qu'ajan lo temps de trobarr l'argent.
L' agent de Coos Bay, il est mortWikiMatrix WikiMatrix
Foguèt desliurat contre un rescat de tres mila marcs d’argent.
Tous les projets de la Section Cinq semblent être en règleWikiMatrix WikiMatrix
Anselm Jappe fasiá una critica sistematica de la nocion de valor, enoncia un paradòxe novèl del capitalisme qu'a pas pus per objectiu de produire mai de merças o de servicis, mas la multiplicacion de l'argent provòca una pèrda de fisança dins la moneda.
Je dois retourner au boulotWikiMatrix WikiMatrix
Lor primièr enfant nasquèt en 1434, lo duc n'es lo pairin e li dona 6 taças d'argent.
considérant que l'emploi est l'une des conditions essentielles de l'insertion socialeWikiMatrix WikiMatrix
Atal desvolopèt la teoria de valor carestiá davancièr de la teoria quantitativa de l'argent, en avança de mai d'un decènni sus Jean Bodin (1530-1596).
Allée #, près des cartes de condoléancesWikiMatrix WikiMatrix
Souza Aviá, en mai, òrdre de far reconéisser coma reina del Riu de l'Argent a la infanta Carlota Joaquina, esposa del rei Juan VI de Portugau e sòr de Fernando VII.
Tu avais promis de dormir tout du longWikiMatrix WikiMatrix
Una corsa a pé, emportada per Ulisses, que ganha un cratèri d'argent.
Je tiens à féliciter tous les récipiendaires et à les encourager à poursuivre leurs travaux de rechercheWikiMatrix WikiMatrix
Me demandas una contribucion, sas plan qu'avèm jamai refusat mas se vòls d'argent per aquestes qu'an l'òdi al cap, daissa me dire, mon vièlh, que pòs esperar. (...)
Ecoute, Môme- crevette... on est en cavale, et sans code d' ouverture... va falloir faire connaissance dans les coinsWikiMatrix WikiMatrix
(Bearn) L'argent a pas de còr.
La formation des tuteurs porte en tout cas sur les matières suivantesWikiMatrix WikiMatrix
Lo còst de la realizacion es estimat a 3,5 M€, remborsat a 66 % per de l’argent public.
Merci de m' avoir donné l' occasion de dire ce que j' avais sur le coeurWikiMatrix WikiMatrix
S'en teoria las societats offshore pòdon aver una tòca legitima, dins la practica servisson de societats ecran que permeton l'evasion fiscala o lo blanquiment d'argent illegalament percebut.
Je vais tout arrangerWikiMatrix WikiMatrix
La ronçada cap a l'aur de l'Idaho comença en 1860 e puja en poténcia las tres annadas seguentas puèi se virèt cap al metal argent.
° l'interdiction d'utiliser les établissements où les délits ont été commis. »WikiMatrix WikiMatrix
Simon profeitèt de l’occasion e lor demandèt una importanta contribucion en argent e en òmes per establir lo sètge.
Comme le précise la politique du CIPC et suivant une stratégie d'analyse des risques, chaque lieu de travail du CIPC doit être vérifié au moins une fois à tous les quatre ans.WikiMatrix WikiMatrix
Pendent los ans 1970, pas cap d'informacion filtrèt sus la realitat del programa sovietic e dins l'ambient de desencantament que seguèt la fin de programa Apollo, lo celèbre jornalista Walter Cronkite anoncièt grevament a son public que l'argent despensat per el aviá estat degalhat, perque « los Russes jamai avián estat dins la corsa ».
Qu ́est- ce que tu fais là?WikiMatrix WikiMatrix
D'una dimension de 30,5 x 60 cm, es constituida d'una estructura de fusta cobèrta de fuèlhas d'argent marteladas.
En outre, la requérante demande au Tribunal de condamner la Commission au paiement de la dernière tranche de subvention ainsi que de la condamner à réparer le préjudice qu'elle aurait subi du fait, d'une part, du non-paiement de la dernière tranche de la subvention et, d'autre part, du fait des procédures intentées par l'OLAF, puis la CommissionWikiMatrix WikiMatrix
Las òbras de renovacion de l'abadiá avent costat fòrça argent, una jova compositritz, Jeanne Barbey, decidiguèt de far ajuda en escrivent un « Te Deum ».
La promesse faite par Mme Bjerregaard, selon laquelle aucun nouveau pays membre ne serait amené à baisser ses exigences est extrêmement vaste.WikiMatrix WikiMatrix
La familha avança l'argent necessari per pagar los còsts de la migracion (visa, passapòrt, transpòrts, installacion...).
Conformément à l’article #, paragraphes # et #, du règlement de base, la comparaison de la valeur normale moyenne pondérée, établie lors de l’enquête initiale, et de la moyenne pondérée des prix à l’exportation enregistrés pendant la période de la présente enquête, exprimée sur la base de données d’Eurostat et calculée en pourcentage du prix CAF frontière communautaire, avant dédouanement, a révélé une marge de dumping importante, à savoir #,# %WikiMatrix WikiMatrix
Es utilizat tanben per realizar l'electrodeposicion (electrolisi) d'unes metals (argent, aur, cadmi, coire, mercuri...).
J' écoutais les émissions ésotériques qui se multipliaientWikiMatrix WikiMatrix
Dins lo libre IV, introduch un critèri nòu d'evaluacion d'una politica economica: son impacte sul revengut real del país (idèa que tornan ara jos la forma del produch interior brut). « Per avantatge o ganh, vòli pas dire un aument dins la quantitat de l'aur e de l'argent del país, mas un aument dins la valor escambiabla del produch annadièr de sas tèrras e de son trabalhl, o ben un aument dins lo revengut de sos abitants. » Amb aquel critèri, se pòt pas sonque evaluar l'impacte d'una politica protectionista se limitant simplament a l'estudi de l'emplec e de la produccion del sector protegit.
Vous pourrez les réclamer au commissariatWikiMatrix WikiMatrix
En setembre, es admés a l'universitat de Berkeley mas deu abandonar unes meses mai tard, en 1897, avent pas pus d'argent per pagar sos estudis.
Tu ne devais jamais me quitterWikiMatrix WikiMatrix
Sol l’Egipcian Alaaeldin Abouelkassem capita a emportar la medalha d'argent de l’eprova individuala de floret als Jòcs olimpics d'estiu de 2012 organizats a Londres, donant a l’Egipte e al continent african sa primièra medalha de la disciplina dins una competicion mondiala.
° en cas d'absence de droit de renonciation, dans les hypothèses prévues à l'article #, § #, la clause suivante, rédigée en caractères gras dans un cadre distinct du texte, en première pageWikiMatrix WikiMatrix
Vitruvi conta que lo rei Hieron II de Siracusa (306-214) auriá demandat a son jove amic e conselhièr scientific Arquimède (vièlh sonque de 22 ans) qua verifique s'una corona d'aur, qu'aviá fach fabregar en ofrenda a Zèus, èra totalament d'aur o se l'artesan i aviá mesclat de l'argent.
J' aurais pu vous balancerWikiMatrix WikiMatrix
A l'origina d'una analisi plan espandida del sistèma monetari modèrne, mòstra lo paradòxe del systèma monetari basat sul deute: ont es l'argent per remborsar los deutes passats s'es pas dins totjorn mai de deute.
Les effets de l'amiante sur la santé sont connus depuis longtemps.WikiMatrix WikiMatrix
153 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.