copòla oor Frans
copòla
Vertalings in die woordeboek Oksitaans - Frans
dôme
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Copòla
Vertalings in die woordeboek Oksitaans - Frans
dôme
fr
élément d'architecture
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Quand lo temps es bon, se pòt distinguir al luènh, lo Puech de Copòla (1 469 m d'altituda).
LES CONDITIONS DE TRANSPORTWikiMatrix WikiMatrix
En 1908 la primièra copòla es installada, lo copòla Baillaud, d'8 m de diamètre.
Je ne le connais pasWikiMatrix WikiMatrix
Partida eissida de l'article francés Lo vilatge de Araules a situat en la part es del Velay, en lo departament de la Anautita-Loire (43), a la cœur del País dels Chuques (un chuc en essent una copòla issu d'un volcan de tipe péléen).
Surtout pas.Vous êtes folle de luiWikiMatrix WikiMatrix
Las copòlas del Pic del Miègjorn al Solelh eissir La copòla del coronographe CLIMSO Luneta Jean Rösch, al Pic del Miègjorn Lo Telescòpi Bernard Lyot Inicializat oficialament en 2009 pendent l'annada mondiala de l'astronomia, la resèrva internacionala de cèl estelat del Pic del Miègjorn (RICE) foguèt labellizada en 2013 per l'International Dark-sky Association.
Le Parlement européen n' est en réalité saisi qu' à l' occasion des accords bilatéraux.WikiMatrix WikiMatrix
La copòla que remplaça la segonda torre foguèt dessenhada per Jorge Manuel Theotocopouli, filh del Greco.
Ce rapport existe également sous des formes que peuvent consulter les Canadiens incapables de lire les imprimésWikiMatrix WikiMatrix
La decoracion dels pilars e de la copòla son de João de Castilho, dins lo pur estil manuelin.
Arrière!J' ai pour arme une lame qui vient des elfes!WikiMatrix WikiMatrix
Se supausa que lo nom de la vila vendriá d'un ancian tuc trucada Copòla de Martin, #que, i aguès transformat en aquel #que se truca uèi la vila de Dommartin.
Pardon?- Peu importe. J' ai déjà assez d' emmerdes, je me passe des tiennesWikiMatrix WikiMatrix
La copòla foguèt destruida en 1703, del temps qu'anava a se roïnar.
Vu la décision du Comité de gestion de l'Office national de Sécurité sociale en sa séance du # mars #, ArrêteWikiMatrix WikiMatrix
Distant De 42 km de Vichy e de 32 de Roana, St-Nicolas dels Biefs beneficia de panoramas extraordinaris : superbe vista sul Mont Blanc e la plana roannaise dempuèi lo scenari de la Verrerie, vista suls Monts de Auvergne e lo Puy-de-Copòla dempuèi de fòrça nombrós endroits, vista suls Bòsques #Negres e lo Puy de Montoncel.
En outre, le SEDP doit définir les critères appropriés qui permettront aux différentes parties prenantes (les gestionnaires de l'infrastructure, les entreprises ferroviaires, les transitaires et les clients) de contrôler l'évolution de ce processus de manière à garantir au mieux la défense de leurs intérêtsWikiMatrix WikiMatrix
Amb una magnitud aparenta de 0,77, es la 22ena estela en tèrmes de luminositat, l'estela de primièra magnitud pus al sud de la copòla celèsta.
Le Ministre de la Recherche scientifique, Vu l'arrêté royal du # avril # relatif au statut organique des établissements scientifiques de l'Etat, notamment l'article #, modifié par l'arrêté royal du # maiWikiMatrix WikiMatrix
En 1432 trabalhèt a la realizacion de la copòla de la glèisa de Santa Maria del Fiore.
Renseignements sur les clients et le créditWikiMatrix WikiMatrix
Sa copòla en coire verd fa partida integranta del panorama de la vila.
N' aie pas peurWikiMatrix WikiMatrix
Partida eissida de l'article francés Situat en lo departament del Aliar, lo vilatge de Durdat-Larequille se situa al intersection de dos aisses locales importants : la D 2144 en connectant Borges en lo departament del Doncas que a Riom e Clermont-Ferrand en lo departament del Puy-de-Copòla, e la D 69 en connectant Doyet a Arpheuilles-Sant-Priest via Commentry.
Décision de la Commission du # février # modifiant la décision #/#/CE concernant l’approbation des plans de surveillance des résidus présentés par les pays tiers conformément à la directive #/#/CE du Conseil [notifiée sous le numéro C #]WikiMatrix WikiMatrix
En 1946, M. Gentilli ofrís a l'observatòri una copòla per un telescòpi de 60 cm.
Si vous voulez Marcus, vous aurez besoin de l' aide d' AlexanderWikiMatrix WikiMatrix
I a ara al suc: lo telescòpi de 60 cm (copòla del T60, aculhissent d'astronòms amators via l'Associacion T60); lo telescòpi de 106 cm (copòla Gentilli) destinada a las observacions del sistèma solar; lo telescòpi de 2 m lo Telescòpi Bernard Lyot (utilizat amb l'espectropolarimètre NARVAL); lo coronograf CLIMSO (estudi de la courona e del disc solar); la luneta Jean Rösch (estudi de la superfícia solara).
Arrêtez avant qu' il n' arrive un accidentWikiMatrix WikiMatrix
L'interior de la nau de la glèisa suspren pel rafinament e la virtuositat de sa copòla.
La mesure en faveur du paiement des primes d'assurance pour assurer les cultures et produits inclut les phénomènes météorologiques défavorables suivants, pouvant être assimilés à des calamités naturelles: gel printanier, grêle, foudre, incendies provoqués par la foudre, tempêtes et inondationsWikiMatrix WikiMatrix
En 1508, lo papaJuli II li fisèt la decoracion de la copòla de la cambra de l'encendi del Borg (Stanza dell'Incendio del Borgo) al Vatican.
Triple espresso, s' il te plaîtWikiMatrix WikiMatrix
Autre instrument, installat dempuèi 1961, la Copòla Tourelle (renomenada luneta Jean Rösch en 2004, en l'onor de son creator).
Croyant qu' il fait jour, les poules mangentWikiMatrix WikiMatrix
Éternoz (191 hab.), Amb la siá glèisa al campanal a copòla redond (fòrça escàs en la region) e las siás doas fontaines.
Est-ce que la députée a bien saisi?WikiMatrix WikiMatrix
Lo campanal del glèisa en forma de copòla i aguèt remplaçat per un autre a toiture a 4 pans d'estil gréco byzantin, surmonté d'una crotz grèga e d'una corona.
Non, prenez votre tempsWikiMatrix WikiMatrix
La primièra sala, la freja, presenta al nivèl de la copòla, los rèstes d'una fresca representant una scèna de caça que lo nom de l'edifici.
Bouge pas, mon chouWikiMatrix WikiMatrix
Realizèt la basa de la granda copòla, l'engenhaire Gustave Eiffel realizèt la copòla qu'abriga la luneta principala.
Le statut du groupe sur le territoire du pays hôte sera régi par un accord de siège conclu entre le gouvernement du pays hôte et le groupeWikiMatrix WikiMatrix
Aquela catedrala, començada per Arnolfo di Cambio, aviá pas encara de faciada, de copòla e de campanal.
Je sais qu' il est tard, mais j' ai besoin de toiWikiMatrix WikiMatrix
Un mercat es passat lo 6 de junh de 1783 amb un plastrièr de Pàmias, Jean Ribeaute, per construire la copòla de la collegiada per 12 500 liuras.
Dietrich, recule!WikiMatrix WikiMatrix
Arquitècte, concebèt la copòla de Sant Pèire de Roma.
Où en est l'évaluation menée par le comité scientifique des produits cosmétiques à laquelle la Commission s'est référée le # janvier # dans sa réponse à la question écrite E-#/# d'un autre député au Parlement européen, M. Torben Lund?WikiMatrix WikiMatrix
33 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.