mei oor Frans

mei

Vertalings in die woordeboek Oksitaans - Frans

plus

bywoord
La quita mei bèra ròsa s'esblasirà un jorn.
Même la plus belle rose se fanera un jour.
apertium-oc-fr

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

vila de mei de 1 000 000 d'abitants
ville millionnaire

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Vòli hèra mei.
Elle a fait un malaise.- Quoi?tatoeba tatoeba
Ne'n vòli pas mei.
Favoriser la mise en place par les professionnels, en étroite collaboration avec les États membres, dTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
N'ei pas mei com èra cinc ans abans.
À l’appui de son pourvoi, le requérant fait valoir neufmoyens tirésTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Mei de cafè, vos prègui.
Les créanciers se sont réunis, le # juin #, et ont marqué leur accord sur la restructuration de leurs créances proposée par la société KonasTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Res n'es pas mei dur qu'un diamant.
Ces principes sont élaborés par des organisations médicales scientifiques, le plus souvent internationales, sur la base de l'« evidence-based medicine ». Ils formulent des avis relatifs au profil du patient pour lequel un médicament déterminé doit être prescrittatoeba tatoeba
Aqueth líber qu'ei mei petit.
Si deux insulines différentes doivent être aspirées dans la même seringue d injection, il est recommandé d' aspirer d'abord l' insuline à durée d' action plus courte afin d' éviter la contamination du flacon par la préparation à durée d' action plus longuetatoeba tatoeba
Que't calerà estudiar mei dur l'an qui veng.
Considérant que la nouvelle liste récapitulative établie en application des résolutions #, # et # du Conseil de sécurité a été modifiée le #er août # par la Communication SC/# et que ceci a comme conséquence la modification de la liste consolidée des entités et/ou des personnes visées par les mesures de l'arrêté royal du # février # relatif aux mesures restrictives à l'encontre des Talibans d'AfghanistanTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Essaja un còp de mei.
L'information échangée au cours de la concertation demeure confidentielleTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Ei ric. De mei, a bona educacion.
Me fais pas çaTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Lo men hilh ei mei gran que jo.
Daniel HasardSuppléanttatoeba tatoeba
Qu'èram lavets mei joens.
Où allez- vous?tatoeba tatoeba
La quita mei bèra ròsa s'esblasirà un jorn.
Et ta copine polonaise?Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Qu'atraçan mei d'un milion de personas cada an.
Vous avez le rapport?WikiMatrix WikiMatrix
Aquera sopa qu'a besonh de mei de sau.
émis par une entreprise dont des titres sont négociés sur les marchés réglementés visés aux points a), b) ou cTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
N'ei pas mei çò qui èra.
C' était déprimant, la sensation de devoir faire la queueTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Sa posicion, a mei de cent metres de haut, e la natura de la ròca a proximitat hant-la quasiben inaccessible.
Si vous pensez à quelque chose dans les semaines qui viennent,.. mais surtout, que cela reste... soitWikiMatrix WikiMatrix
Lo castèth tanpauc n'i ei pas mei.
Je félicite la Commission pour sa proposition ainsi que le rapporteur pour son rapport, et je voudrais également expliquer clairement pourquoi j'adresse ces louanges et pourquoi je voudrais également les prendre toutes les deux au mot.WikiMatrix WikiMatrix
Au sud, son dus ponts de mei que travèrsan la ribèira.
TITRE XIII.-Disposition abrogatoireWikiMatrix WikiMatrix
Mon diu ei lo mei gran !
Nombre de montagesTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
N'i a pas arren mei important que la santat.
La résolution susmentionnée souligne le fait que le riz constitue l'aliment de base de plus de la moitié de la population mondiale, affirme la nécessité d'augmenter la prise de conscience collective quant au rôle de cet aliment dans la lutte contre la pauvreté, la malnutrition et la sécurité alimentaire et invite l'organisation à promouvoir la mise en œuvre de l'Année internationale du riz en collaboration avec les gouvernements et d'autres entitéstatoeba tatoeba
Mes en 1638, Pierre Grellety que prengó la relèva e que contunhè las emboscadas, en tot hòrabandir los sordats deu rei, hèra mei nombrós.
Ne prenez jamais STOCRIN si vous êtes allergique (hypersensible) à l' éfavirenz ou à l un des autres composants contenus dans STOCRIN dont la liste figure à la fin de cette noticeWikiMatrix WikiMatrix
Qu'a emplegat mei de 12 000 personas per lo realisar.
Ils sont donc plus prés que vous ne le pensiezWikiMatrix WikiMatrix
Mei d'un que considèra que comencèn quand lo generau Bonaparte pren lo poder, en noveme de 1799.
Ce fil est vital.Ça va durer longtemps?WikiMatrix WikiMatrix
La nòsta veitura qu'ei tres ans mei vielha que non pas la toa.
Procédure de modification des annexesTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
107 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.