Motor de recèrca
moteur de recherche
motor oor Frans
motor
Vertalings in die woordeboek Oksitaans - Frans
moteur
fr
en mécanique
Aqueth motor que marcha plan.
Ce moteur fonctionne bien.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
La frontièra entre veïcul de joguina e veïcul terrèstre de motor demora fosc e depend subretot de condicions d'utilizacion del veïcul (jòc o desplaçament).
Le rapport soulignait que le secteur des quotidiens était différents des autres en ce que « dans le domaine de la radio et de la télévision, la concurrence est âpre; et bien que les magazines s'adressent à des publics passablement différents,ils sont assez nombreux et paraissent et disparaissent assez souvent pour offrir au lecteur un minimum de choix ».WikiMatrix WikiMatrix
S'injècta d'aire d'en primièr comprimit dins una mena de turbina, que mòu l'axe motor.
MODE ET VOIE D ADMINISTRATIONWikiMatrix WikiMatrix
Lo nòu president li cal encarar la crisi budgetària que menaça l'archipèla: lo torisme contunha d'èsser lo motor principal de l'economia mas l'Estat, per desvolopar las siás infrastructuras, s'assumiguèt un prigond deficit budgetari.
La banque ou l'établissement de crédit est tenu de prêter sans délai son concoursWikiMatrix WikiMatrix
1883 : los industriales Édouard Delamare-Deboutteville (1856-1901) e Léon Malandin (1849-1912) son los primièrs a far foncionar una automobila mercés a un motor a explosion.
Inspecteur Duff sur piste du meurtrier sans pitié.- Dans notre groupe?WikiMatrix WikiMatrix
Èra aparelhat a la basa del modul de comanda e la longa tuvièra del motor-fusada principal de 9 tonas de buf ne despassa de 2,5 mètres.
Rapport d'activité annuel de l'ordonnateur et rapport annuel de l'auditeur interneWikiMatrix WikiMatrix
Un còp arribat prèp de la Luna, lo motor del modul de comanda es alucat per plaçar las naus en orbita los frenant.
Povidone iodéeWikiMatrix WikiMatrix
Las estructuras e los procèssus biologics que permeton aqueles movements organizats son los movements amiboïdes de la membrana plasmica, e subretot aqueles de las cilhas e dels flagèlas. « Dins la bacteria intestinala Escherichia coli, per exemple, cada flagèla es un filament rigid de 14 milens de micromètres de diamètre e de 10 micromètres de longor, que torneja amb una velocitat incredibla d'aperaquí 200 torns per segonda mercé a un pichon motor rotatiu inserit dins la membrana e la paret de la cellula »(Bornens M. 2005).
J' ai juste pris des rabiquesWikiMatrix WikiMatrix
Aqueste motor utiliza coma font de movement la diferéncia de pression entre doas fonts: maquian de vapor turbina de vapor motor pop-pop motor d'aire caud motor Ericsson motor Stirling A causa de l'incompressibilitat dels liquids utilizats, se pòt pensar qu'un motor de liquid es puslèu un organ de transmission qu'un motor, qu'apond pas de poténcia.
Le ministère public a présenté ses argumentsWikiMatrix WikiMatrix
Pòrtan un pichon motor e un eliç (fòrça rare).
Oscar a mangé trois boîtes de cookies et il va mourirWikiMatrix WikiMatrix
Los vòls de la fusada Saturn IB permetèron de realizar lo tresen estatge de la fusada Saturn V (l'estatge IVB que lo motor consomava d'idrogèn) e d'efectuar los primièrs tèsts de la nau espaciala Apollo: AS-201 (retrospectivament e oficiosament Apollo 1a) (26 de febrièr de 1966), mission non abitada, primièr ensag del lançaire Saturn IB.
Dirk était comme mon bébé...Mon nouveau bébéWikiMatrix WikiMatrix
Lo Rolls-Royce Trent 700 es un motor de reaccion de tipe turbofan, desvolopat a partir del RB211, e es la primièra varianta de la familha dels motors Rolls-Royce Trent.
Ça ne marche pasWikiMatrix WikiMatrix
Per aquò, l'estatge dispausa d'un motor fusada a l'encòp orientable e de buf variable.
Elles n' ont jamais vu de mouches voler autour d' un homme?WikiMatrix WikiMatrix
Henry Ford (1863-1947) foguèt un entrapreneire american, fondator de la Ford Motor Company en 1903.
docteur en sciences, avec une spécialisation en géochimie ou en chimie de l'environnement (diplôme de docteur obtenu après la défense publique d'une dissertationWikiMatrix WikiMatrix
Permetèt de testar amb succès l'estatge IVB que tornèt èsser utilizar per la fusada Saturn V, lo motor principal de la nau Apollo que foguèt alucat per portar la velocitat a 8 km/s, e tanban lo bloquièr termic de la capsula Apollo pendent la fasa d'intrada atmosferica; AS-203 (retrospectivament e oficiosament Apollo 3) (5 de julhet de 1966), foguèt una mission non abitada que l'objectiu èra d'estudiar lo comportament de l'idrogèn e de l'oxigèn liquid dins las sèrvas un còp la fusada plaçada en orbita.
Ouais mec, à son hôtelWikiMatrix WikiMatrix
Es considerat coma veïcul tota maquina podent se mòure per un dispositiu pròpre, que siá per un motor, mas tanben un animal, velas, remas, pedalièr.
Madame la Présidente, pour mettre les choses au point, le Fonds monétaire international et l'OCDE ont prédit que le Canada sera au premier rang des pays industrialisés pour ce qui est de la croissance de l'emploiWikiMatrix WikiMatrix
Pel motor de recèrca, vejatz Google (motor de recèrca) Google es una societat americana fondada lo 27 de setembre de 1998 dins Silicon Valley en Califòrnia per Larry Page e Sergey Brin.
« L'intéressé a droit à l'assistance d'un avocat, lors de toute comparution devant le juge d'instructionWikiMatrix WikiMatrix
Mas, en julhet de 1960, Rocketdyne, seleccionat per la NASA, aviá començat los estudis sul motor J-2 brutlant d'idrogèn e oxigèn e d'un buf de 89 tonas retenguda per propulsar los estatges superiors.
Ce matin, vous avez senti la morsure du froid... mais vous ne sentirez pas la nuit froideWikiMatrix WikiMatrix
Tanben existís d’autres biais de provesir l’energia d’activacion: arc electric, radiacion, elevacion de la temperatura per compression de l'aire, per exemple dins un motor Diesel.
exercer les activités d’information, de conseil et de diffusion des résultatsWikiMatrix WikiMatrix
La nau Apollo torna sus una disposicion inaugurada amb la nau Gemini: un modul de comanda (CM) abriga l'equipatge e un modul de servici (SM) conten lo motor de propulsion principal, l'essencial de las fonts d'energia e de l’equipament necessari a la susvida dels astronautas.
On tentait d' assassiner une conceptrice de jeuxWikiMatrix WikiMatrix
Lo motor èra alucat a 10 % de sa poténcia pendent 26 segondas, lo temps que lo motor s'alinha mercé a son quardan sul centre de gravetat da la nau, puèi donava lo maxim de sa poténcia.
en participant à la coopération interparlementaire entre parlements nationaux et avec le Parlement européen, conformément au protocole sur le rôle des parlements nationaux dans l'Union européenneWikiMatrix WikiMatrix
Pauc avant de penetrar dins l'atmosfèra, lo modul de servici de la nau èra largat mejans pirotecnia, levant amb el lo motor principal e una granda partida de las sèrvas d'oxigèn e d'electricitat.
Nous avons trouvé son sang au club de sport AegisWikiMatrix WikiMatrix
La massa suplementària (21,5 tonas) es en majora partida constituida pel motor e los ergòls que provesisson un delta-v de 2 800 m/s permetent a la nau de s'inserir en orbita lunara puèi de daissar aquela orbita.
Ils conviennent également que la diminution du poids est essentielle à laréduction du risque de maladies cardiaques, des AVC, du diabète de type 2 et de certains cancers.WikiMatrix WikiMatrix
L’ensemble del sistèma ofrís una poténcia electrica atenhent 93 kW alimentant un motor electric sincròn de 73 kW o 100 ch.
Asseyez- vous, AlexWikiMatrix WikiMatrix
Los sistèmas de transpòrt de Shackleton, basats en ponis de Manchoria, tracció a motor e cans de trineu, foguèron d'innovacions que, malgrat lo succès limitat, serián copiadas posteriorament per Scott per la siá desgraciada Expedicion Tèrra Nòva.
D' accord, je te suis reconnaissantWikiMatrix WikiMatrix
Fòrça economistas consideran l'evolucion de la tecnica (lo progrès tecnic) coma lo motor de l'evolucion de l'economia e de la societat.
Est- ce que vous avez vu... quelqu' un le prendre, ou traînerWikiMatrix WikiMatrix
132 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.