sinistre oor Frans

sinistre

Vertalings in die woordeboek Oksitaans - Frans

sinistre

adjektief manlike

voorbeelde

D'Anobiidae vivon dins las causas de fusta crean un tica taca sinistre per comunicar lor emplaçament a un partenari sexual.
Certains Anobiidae vivant dans les fournitures en bois créent un tic-tac sinistre pour communiquer leur emplacement à un partenaire sexuel.

Se pòt far la lista seguenta de missions realizant pels pompièrs, que pòdon variar segon los païses: L'ajuda medicala urgenta La luta contra los incendis Los salvaments d'èssers umans e d'animals Las intervencions per catastròfas naturalas (inondacions, tempèstas...) Los diferents tipes de pollucions urgentas e dangierosas La prevencion en matèria d'incendi o d'accidents Lo desencombrament de la via publica après un sinistre o un accident Los servicis des pompièrs sont disponibles 24 oras sus 24, 7 jorns sus 7.
Globalement, on peut dresser la liste suivante de missions qui incombent aux pompiers, bien que celle-ci puisse varier selon les pays : L'aide médicale urgente La lutte contre les incendies Les sauvetages d'êtres humains et d'animaux Les interventions pour catastrophes naturelles (inondations, tempêtes...) Les divers types de pollutions urgentes et dangereuses La prévention en matière d'incendie ou d'accidents Le déblaiement de la voie publique suite à un sinistre ou un accident Certaines missions très spécifiques sont déléguées à des spécialistes.

Las atestacions annalas de ramonatge pòdon èsser exigidas per las companhiás d'assegurança en cas de sinistre.
Les attestations annuelles de ramonage peuvent être exigées par les compagnies d'assurance en cas de sinistre.

Lo comte Carlisle, qu'es pas passat per Smith, aviá 17 quadres de Canaletto dins son castèl de Howard abans lo sinistre de 1940, mas èran de qualitat inegala.
Le comte Carlisle, qui n'est pas passé par Smith, avait 17 tableaux de Canaletto dans son château de Howard avant le sinistre de 1940, mais ils étaient de qualité inégale.