toronto oor Frans

toronto

Vertalings in die woordeboek Oksitaans - Frans

toronto

Toronto

Vertalings in die woordeboek Oksitaans - Frans

Toronto

eienaam

voorbeelde

De mai, lo club possedisse lei Toronto Lynx Jrs. que son 4 equipas de dròlles e 3 equipas de filhas qu'evoluisson dins leis USL Super-20 e dins la Y-League, doas ligas de desvelopament per lei jovents.
De plus, le club possède les Toronto Lynx Jrs. qui sont 4 équipes de garçons et 3 équipes de filles qui évoluent dans la USL Super-20 et dans la Y-League, deux ligues de développement pour les jeunes.

Lo primièr dialòg entre lo transumanisme e la fe èra l'objectiu d'un seminari academic a l'Universitat de Toronto en 2004.
Le premier dialogue entre le transhumanisme et la foi était l'objectif d'un séminaire académique ayant eu lieu à l'Université de Toronto en 2004.

Encontra e un congrès a Toronto lo fisician Ludwik Silberstein qu'i fach una comunicacion sus una aproximacion de la talha de l'univèrs.
Il rencontre à un congrès à Toronto le physicien Ludwik Silberstein qui y fait une communication sur une approximation de la taille de l'univers.

L’York University, o pus simplament YU, es una universitat situada a Toronto en Ontario, Canadà.
York University peut faire référence à : L'Université York, université située à Toronto en Ontario au Canada.

Es la vila pus importanta de la region administrativa d'Outaouais e forma, amb Ottawa, la region metropolitana d'Ottawa-Gatineau, qu'es la quatrena aglomeracion de Canadà, aprèp Toronto, Montreal e Vancouver.
Elle est la plus importante ville de la région administrative de l'Outaouais et forme, avec Ottawa, la région de la capitale nationale du Canada (Ottawa-Gatineau), qui est la quatrième agglomération du Canada, après Toronto, Montréal et Vancouver.

Despuei la sason 2005, una equipa femenina, lo Toronto Lady Lynx, evoluisse per sa part en W-League (lo campionat femenin deis USL), premier nivèu dau fotbòl femenin en Canadà.
Depuis la saison 2005, une équipe féminine, le Toronto Lady Lynx, évolue pour sa part en W-League (le championnat féminin de la USL) premier niveau du soccer féminin au Canada.

Lo som acabèt amb un desacòrdi suls mejans a utilizar Lo som del G20 que foguèt organizat dels 3 al 5 de junh de 2010 a Pusan en Corèa del Sud auriá degut preparar lo G20 dels cap d'Estats dels 26 e 27 de junh venents a Toronto.
Le sommet du G20 qui s'est tenu des 3 au 5 juin 2010 à Pusan en Corée du Sud devait préparer le G20 des chefs d'États qui doit se tenir les 26 et 27 juin à Toronto.

Jòga actualament amb los Toronto Maple Leafs.
Fondation des Maple Leafs de Toronto.

Auriá « enterrat » lo projècte de taxa bancari internacionala volgut pels Estats Units d'America, Alemanha e França pasmens que lo FMI deuriá presentar a Toronto dos tipes de taxa bancària.
Il aurait « enterré » le projet de taxe bancaire internationale voulue par les États-Unis, l'Allemagne et la France même si le FMI doit présenter à Toronto deux types de taxe bancaire.

Son paire, Isaac Cody, èra originari de la region de Toronto al Canadà, alara que sa maire Mary Ann Bonsell Laycock èra nativa de la Nòva Jersey, près de Filadèlfia.
Son père, Isaac Cody, était originaire de la région de Toronto au Canada, tandis que sa mère Mary Ann Bonsell Laycock était native du New Jersey, non loin de Philadelphie.

La capitala d'Ontàrio es Toronto, la pus granda vila de Canadà.
Sa capitale est Toronto, qui est également la plus grande ville du Canada.

Las carrièras pòrtan de noms tales #que Toronto, Montréal.
Des rues portent des noms tels que Toronto, Montréal.

Lo film foguèt tanben mostrat dins d'autres festenals coma lo Festenal del film de Toronto en setembre de 2016, lo Festenal del film de Nòva York lo 2 d'octòbre e lo Festenal del film de Londres le 6 d'octobre.
Le film est également projeté dans de nombreux festivals comme le Festival international du film de Toronto en septembre 2016, le Festival du film de New York le 2 octobre et le Festival du film de Londres le 6 octobre de la même année.