Sekretarz Generalny Organizacji Narodów Zjednoczonych oor Bulgaars
Sekretarz Generalny Organizacji Narodów Zjednoczonych
Vertalings in die woordeboek Pools - Bulgaars
Генерален секретар на ООН
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Dokumenty ratyfikacyjne, formalnego potwierdzenia lub przystąpienia składa się Sekretarzowi Generalnemu Organizacji Narodów Zjednoczonych.
Щях да върна чантичката, кълна сеEurLex-2 EurLex-2
Oryginały zostaną złożone Sekretarzowi Generalnemu Organizacji Narodów Zjednoczonych.
Характер и тип на слоя (слоевете) от пластмаса, изпълняващ (изпълняващи) ролята на междинен слой (междинни слоевеEurLex-2 EurLex-2
Każda ze stron może zaproponować zmianę do niniejszej konwencji i przedłożyć ją Sekretarzowi Generalnemu Organizacji Narodów Zjednoczonych.
Комитетът препоръчва на Pradaxa да бъде издадено разрешение за употребаEurLex-2 EurLex-2
Państwo Strona może wypowiedzieć niniejszą Konwencję w drodze pisemnego powiadomienia Sekretarza Generalnego Organizacji Narodów Zjednoczonych.
Дафу, костенурката идва!EurLex-2 EurLex-2
Niniejszym wyznacza się Sekretarza Generalnego Organizacji Narodów Zjednoczonych jako depozytariusza niniejszej konwencji.
Първо, те сами ме наемат, не знаейки какво правятEurLex-2 EurLex-2
Na depozytariusza niniejszej umowy zostaje niniejszym wyznaczony Sekretarz Generalny Organizacji Narodów Zjednoczonych.
Бил е убит в автомобилна катастрофа два дена преди да стане прехвърлянетоEurLex-2 EurLex-2
Niniejszym na depozytariusza niniejszej Umowy wyznacza się Sekretarza Generalnego Organizacji Narodów Zjednoczonych.
И аз- и не знам как ще се справимEurLex-2 EurLex-2
Depozytariuszem niniejszego porozumienia jest Sekretarz Generalny Organizacji Narodów Zjednoczonych.
Забрави ли за спасяването на принцесатаEurLex-2 EurLex-2
Sekretarz Generalny Organizacji Narodów Zjednoczonych zapewnia Komitetowi usługi sekretariatu.
Кой ще вземе твоите?Eurlex2019 Eurlex2019
Komisja powiadamia o niniejszej decyzji Sekretarza Generalnego Organizacji Narodów Zjednoczonych.
Дрехи, глупчоEurLex-2 EurLex-2
Funkcję Depozytariusza niniejszej Konwencji pełni Sekretarz Generalny Organizacji Narodów Zjednoczonych.
Разпръскват ни по цяла АмерикаEurLex-2 EurLex-2
istotne jest, aby również Wspólnota zatwierdziła Porozumienie złożone do depozytu Sekretarzowi Generalnemu Organizacji Narodów Zjednoczonych,
Предприятието със специално предназначение се консолидира, когато същността на отношението между предприятието и предприятието със специално предназначение показва, че предприятието със специално предназначение се контролира от предприятиетоEurLex-2 EurLex-2
Wyznaczona osoba notyfikuje Sekretarzowi Generalnemu Organizacji Narodów Zjednoczonych przyjęcie uchwały
Процедурата, критикувана от Сметната палата, е използвана от Eurofound поради бюджетни неяснотиeurlex eurlex
O takiej decyzji Rada niezwłocznie notyfikuje Sekretarzowi Generalnemu Organizacji Narodów Zjednoczonych.
Това не е" нашата история "EurLex-2 EurLex-2
uwzględniając odnośne sprawozdania Sekretarza Generalnego Organizacji Narodów Zjednoczonych
Не ми изглежда на обикновен обирnot-set not-set
Wspólnota złoży Sekretarzowi Generalnemu Organizacji Narodów Zjednoczonych dokument zatwierdzający Porozumienie
Удивлението ми надминава всичко, което мога да изразяeurlex eurlex
Pedro Lammartine, Sekretarz Generalny Organizacji Narodów Zjednoczonych, Drogi Pete.
Почистители на повърхностиLiterature Literature
uwzględniając oświadczenia sekretarza generalnego Organizacji Narodów Zjednoczonych w sprawie Iraku,
Горно ляво поле от всяка област Долно дясно поле от всяка област Средно ляво поле от всяка област Горно дясно поле от всяка област Долно ляво поле от всяка област Средно дясно поле от всяка областEurLex-2 EurLex-2
b) notyfikuje Sekretarzowi Generalnemu Organizacji Narodów Zjednoczonych, że uczestniczy w grupie.
Закопчайте гиEurLex-2 EurLex-2
Sekretarz Generalny Organizacji Narodów Zjednoczonych udostępnia sprawozdania wszystkim Państwom Stronom.
Ние дори нямаме среща!EurLex-2 EurLex-2
Przyjęta zmiana zostanie przekazana przez Sekretarza Generalnego Organizacji Narodów Zjednoczonych wszystkim stronom do ratyfikacji, przyjęcia lub zatwierdzenia.
Наистина сме на ваша странаEurLex-2 EurLex-2
- uwzględniając sprawozdanie sekretarza generalnego Organizacji Narodów Zjednoczonych, zatytułowane "Międzynarodowa migracja i rozwój" [10],
Ще отнеме само няколко минутиEurLex-2 EurLex-2
Funkcję depozytariusza niniejszego protokołu pełni Sekretarz Generalny Organizacji Narodów Zjednoczonych.
Пропусна едно петно тамEurLex-2 EurLex-2
Ich wzór należy przesłać Sekretarzowi Generalnemu Organizacji Narodów Zjednoczonych w celu przekazania informacji Umawiającym się Stronom.
" Какво е любовта? " е въпрос, непрестанно изследван в приказки, песни, филми и по телевизиятаEurLex-2 EurLex-2
844 sinne gevind in 21 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.