idiosynkrazja oor Bulgaars
idiosynkrazja
pl
wstręt, niechęć do kogoś lub czegoś;
Vertalings in die woordeboek Pools - Bulgaars
идиосинкразия
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Uszanuję wasze idiosynkrazje kulturowe.
Директива #/#/ЕО на Съвета от # декември # г. относно определяне на минималните стандарти за защитата на свинете следва да бъде включена в СпоразумениетоOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Rozdział 10 Każda wieś miewa swe idiosynkrazje, swój ustrój, nawet własny kodeks moralności.
Значи това е Орочимару?Literature Literature
Do idiosynkrazji należały rytualne dziecinne kłótnie o przydział pokojów.
Овој добро ви стоиLiterature Literature
Właściwie to jedna z kilku idiosynkrazji, które sprawiają, że nie chcesz go, no wiesz, zabić.
Направил ли съм нещо или да съм ти казал нещо обидно?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Podobnie też nałożenie ograniczenia, które nie stanowi o przydaniu produktowi nowych właściwości, uważane jest za barierę dla wprowadzania produktu na rynek, pośród innych czynników warunkujących, ponieważ w ten sposób skraca się okres przydatności produktu ze względu na konieczność dodatkowego przewozu produktu z punktu uboju do miejsca docelowego i trudniej jest uwzględniać idiosynkrazje klientów z każdego z obszarów.
Не можеш още да разберешEurLex-2 EurLex-2
Bezpłatne, ponieważ znam pańskie kłopoty z pieniędzmi, pańską - nazwijmy to - idiosynkrazję.
Черен ястреб ли си?Literature Literature
Kolejna idiosynkrazja kulturowa?
Може би трябва да изчакашOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jako nauczyciel, twoim zobowiązaniem jest oddzielenie twoich osobistych idiosynkrazji od przedmiotu nauki.
Готин ли беше?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
8 sinne gevind in 2 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.