zespół muzyczny oor Bulgaars
zespół muzyczny
Vertalings in die woordeboek Pools - Bulgaars
група
[ гру́па ]
W wieku 16 lat założył swój własny zespół muzyczny, który nazwał Hunter’s Croonaders.
На 16 години сформира музикална група, която нарича Hunter’s Croonaders.
оркестър
[ орке́стър ]
Dziewczęta grały razem w zespole muzycznym działającym przy kościele.
Двете с племенницата ми се познаваха от църковния оркестър.
Музикална група
pl
grupa osób wykonująca muzykę
W wieku 16 lat założył swój własny zespół muzyczny, który nazwał Hunter’s Croonaders.
На 16 години сформира музикална група, която нарича Hunter’s Croonaders.
ансамбъл
[ анса́мбъл ]
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Wszystkie wyżej wymienione usługi odnoszą się do zespołu muzycznego
Съжалявам, не се пушиtmClass tmClass
Rozrywka w postaci dźwiękowych i wizualnych występów zespołów muzycznych
Всичко е в следването, хайдеtmClass tmClass
Organizowanie konkursów pomiędzy zespołami muzycznymi
Баща ми е на същото мнениеtmClass tmClass
Rozrywka w postaci występów audio i wizualnych zespołu muzycznego
Обичам...... да държа бебенца...... защото ги обичамtmClass tmClass
USŁUGI ROZRYWKOWE (w tym przedstawienia teatralne, usługi cyrkowe i występy zespołów muzycznych) (CPC 9619)
Въпреки това, когато на всяка кокошка има предоставени поне # м# и се практикува ротация, като на кокошките се осигурява равномерен достъп до цялата площ по време на целия им живот, всяко използвано място трябва да осигурява поне #,# м# на кокошкаEurLex-2 EurLex-2
Usługi rozrywkowe świadczone przez zespół muzyczny, wszystkie te usługi związane wyłącznie z dziedziną muzyki
Около #. # метра, # килограмаtmClass tmClass
Później pojechał do Ameryki grać w zespole muzycznym.
като има предвид, че честотата на трудовите злополуки и на професионалните заболявания все още е прекалено високаLiterature Literature
Inked in Blood – dziewiąty album studyjny amerykańskiego zespołu muzycznego Obituary.
Извънсъдебни документи могат да бъдат предадени за връчване в друга държава-членка в съответствие с разпоредбите на настоящия регламентWikiMatrix WikiMatrix
14 Hütter i in. są członkami zespołu muzycznego Kraftwerk.
Е, главата ти не е от слама, както знаешEurlex2019 Eurlex2019
Z wyjątkiem usługi rozrywkowej z nazwą zespołu muzycznego
В момента съм на позиция в живота ми, където искам да се съсредоточа върху себе си.- Разбираш ли ме?tmClass tmClass
Rozrywka, mianowicie osobiste pojawianie się muzyków, grup muzycznych lub zespołów muzycznych
Ще се спусна до долуtmClass tmClass
Rozrywka w postaci występów artystów muzycznych, grup muzycznych lub zespołów muzycznych na żywo
Бъзикай се, но това си е вярноtmClass tmClass
Dziewczęta grały razem w zespole muzycznym działającym przy kościele.
Какво става тук?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dostarczanie informacji na temat zespołów muzycznych i ich tras koncertowych, występów, nagrań i biografii
Знам, че не нося розово бельоtmClass tmClass
Filmy o zespołach muzycznych
Като в добрите стари времена, а?tmClass tmClass
Rozrywka w postaci występów artysty muzycznego, zespołu muzycznego i grupy muzycznej na żywo
Не аз определям правилатаtmClass tmClass
Czy przychodziłbym inaczej z tym zespołem muzycznym?
Да ти приличам на адвокат?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Usługi rozrywkowe w postaci występów audio i wizualnych aktora, zespołu muzycznego, tancerzy, zespołów rockowych na żywo
Мисля, че си правtmClass tmClass
Rozrywka, Zn, Osobiste wystąpienia muzyka lub zespołu muzycznego
Моля те, Синя фейоtmClass tmClass
Zespoły muzyczne (rozrywka)
Трябва да платиш някои от тези дълговеtmClass tmClass
Dostarczanie informacji na temat usług rozrywkowych świadczonych przez pojedynczych aktorów, grupy aktorów lub zespoły muzyczne oraz filmów
Залогът е бъдещето на човечествотоtmClass tmClass
W zespole muzycznym?
Април # Дата на подновяване на разрешението за употребаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Oni są zespołem muzycznym, Kirk.
Върви!Продължавай да вървишOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
– Trixie uciekła z jednym z chłopaków z brytyjskiego zespołu muzycznego, którzy mieszkają u Joego Hornby’ego.
Защо един образован и разумен мъж, който се движи в обществото, неумее да се представя на непознати?Literature Literature
Wraz ze swoim zespołem muzycznym, Hunter’s Croonaders, gra na statku wycieczkowym podczas dwumiesięcznego rejsu do Azji.
Каква изненадаLDS LDS
243 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.