ustrój oor Bosnies

ustrój

/ˈustruj/ Noun, naamwoordmanlike
pl
polit. forma sprawowanej władzy publicznej w państwie, zbiór zasad określających funkcjonowanie państwa i społeczeństwa

Vertalings in die woordeboek Pools - Bosnies

sistem

naamwoordmanlike
Demokracja nie oznacza dobrej gospodarki, czy nawet dobrego ustroju.
Demokratija ne vodi uvijek dobroj ekonomiji pa čak ni dobrom političkom sistemu.
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

Ustrój polityczny Chorwacji
Politika Hrvatske
Ustrój polityczny Albanii
Politika Albanije
Ustrój polityczny Bośni i Hercegowiny
Politika Bosne i Hercegovine
ustrój polityczny
Upravni oblik

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Od chwili powstania Królestwa Arabii Saudyjskiej w 1932 roku w państwie obowiązuje ustrój monarchiczny.
Dobro je, hvalaWikiMatrix WikiMatrix
Ustrój polityczny Bośni i Hercegowiny Oficjalna strona Centralnej Komisji Wyborczej Bośni i Hercegowiny
Dat ću ti što hoćeš, koga hoćešWikiMatrix WikiMatrix
Ten nowy ustrój miałby realizować zasadę równowagi między władzami lokalnymi a centralnymi.
Odustaćemo od otpužbi i dozvolićemo da zadržite beneficije pod dva uslovaWikiMatrix WikiMatrix
Nasi przywódcy postanowili ukryć tę informację... ponieważ wstrząsnęłaby... naszym przestarzałym ustrojem.
Znam ko je, gledam vesti, misliš da sam glup?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ustrój polityczny Luksemburga Władcy Luksemburga
Da Paxton nije priskočio...... kompa, ne bi ti sad bio ovdje, sto posto!WikiMatrix WikiMatrix
To komputer atakuje ustrój liberalny, będziemy musieli się z tym pogodzić.
Koji je bio razlog tvog otpuštanja?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mój ojciec nigdy nie wierzył w to, by nawet po zmianie ustroju, Rosja kiedykolwiek się zmieniła.
Hoćeš li me uspavati?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
U podstaw konfliktu leży rozpad ustroju, po czterdziestu latach komunistycznych reguł... starej Jugosławi.
Idemo ih izvućiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Aby nie naradzić się zachodowi, uzgodniono, że sprawa przyszłego ustroju kraju zostanie przesądzona przez naród już po wojnie.
Žao mi je ne želi- Ok. samo vas zovem da vas podsjetim trebam lječničke i stomatološke...... nalaze da sastavim svoj izvještaj. vidi o čemu razgovarajuWikiMatrix WikiMatrix
W 1977 roku w wyniku rozpadu Federacji Republik Arabskich Libijska Republika Arabska przekształciła się Wielką Arabską Libijską Dżamahirijję Ludowo-Socjalistyczną, której ustrój był oparty na Zielonej książce napisanej przez al-Kaddafiego.
I ti znas nesto o tome?WikiMatrix WikiMatrix
Transformacja prowadzi także do zmiany ustroju państwa.
Jesi li već probao ovo?WikiMatrix WikiMatrix
Czysto pod pachami, cipy ustrojone?
Srpski radikali?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Spomiędzy tych ustrojów najlepszym jest królestwo, najgorszym - timokracja.
Oh, koja dilemaWikiMatrix WikiMatrix
W Bułgarii, to zdjęcie zostało zrobione w Bułgarii... Kiedy upadł komunizm w Europie Wschodniej, upadł nie tylko ustrój. Zawaliło się całe państwo.
To sam želio čutited2019 ted2019
Obecny ustrój Węgier definiuje Konstytucja Węgier.
Tvoj tata nije tamoWikiMatrix WikiMatrix
Demokracja nie oznacza dobrej gospodarki, czy nawet dobrego ustroju.
Mislim da već poznaješ CaitlinOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bo ustrojenie go w szaty Johnsona zajęło mi pięć lat.
O čemu god se radilo, budi pametniji i prekiniOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Przyjęto tytuł "prezydent" tymczasowo, ale stanowczo zaznaczono, że to rozwiązanie nie spotyka się z aprobatą, przez szacunek dla praktyk cywilizowanych narodów, które niezależnie od ustroju, nadają głowie państwa tytuły godne szacunku, nie cholernego prezydenta, i że w stosunkach międzynarodowych majestatu narodu Stanów Zjednoczonych nie można narażać na pośmiewisko, czyli nie chcemy wyglądać na dziwolągów.
Jules, ako želiš da upoznaš Arizonu, moram unapred da platimted2019 ted2019
Celem strategicznym jest zasiać strach w sercu każdego, kto rozważa zmianę ustroju.
Agente ReevesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
19 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.