Afryka oor Katalaans

Afryka

/ˈafrɨka/ eienaam, naamwoordvroulike
pl
geogr. trzeci pod względem wielkości kontynent na Ziemi;

Vertalings in die woordeboek Pools - Katalaans

Àfrica

eienaam, naamwoordvroulike
pl
Drugi co do wielkości kontynent, z Morzem Śródziemnomorskim na północy, Oceanem Atlantyckim na zachodzie, Morzem Czerwonym, Zatoką Adeńską i Oceanem Indyjskim na wschodzie.
Podróżując po Afryce, zmagamy się z różnymi ustawieniami operatorów komórkowych.
I també, quan viatgem per Àfrica, tenim diferents condicions per a diferents proveïdors de telefonia mòbil.
en.wiktionary.org

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

afryka

naamwoordvroulike
pl
uczn. kłótnia, awantura

Vertalings in die woordeboek Pools - Katalaans

àfrica

Podróżując po Afryce, zmagamy się z różnymi ustawieniami operatorów komórkowych.
I també, quan viatgem per Àfrica, tenim diferents condicions per a diferents proveïdors de telefonia mòbil.
wiki

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

Południowa Afryka
Sud-àfrica · Àfrica del Sud
Wspólnota Gospodarcza Państw Afryki Zachodniej
Comunitat Econòmica dels Estats de l’Àfrica Occidental
republika południowej afryki
sud-àfrica
II wojna światowa w Afryce
Campanya del nord d’Àfrica
Puchar Narodów Afryki
Copa d’Àfrica de Futbol
Niemiecka Afryka Południowo-Zachodnia
Àfrica Sud-occidental Alemanya
Niemiecka Afryka Wschodnia
Àfrica Oriental Alemanya
afryka wschodnia
àfrica oriental
czarna afryka
àfrica subsahariana

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
3 Chętnie stawili się do dyspozycji — w Afryce Zachodniej
Doctor, vull que prepari l' informe el més aviat possiblejw2019 jw2019
Wielu zgłasza się po pomoc do Tactical Technology Collective, grupy, która zrzesza, w walce o prawa do informacji, specjalistów do spraw technologii, projektantów, prawników i aktywistów z Europy, Azji i Afryki.
no és a la llibreta d' adrecesglobalvoices globalvoices
Niestety w artykule nie było mowy o Afryce ani o Afrykanach.
Codificacióglobalvoices globalvoices
Rozpoczęło się doroczne głosowanie na siedem naturalnych cudów Afryki, organizowane w ramach międzynarodowej inicjatywy obywatelskiej Seven Natural Wonders [en].
Tinc la feina que tinc perquè sóc el teu maritgv2019 gv2019
Jeśli kiedyś znajdę idealny pokój hotelowy, kupię go sobie na własność, choćby to było w Afryce Południowej.
Mira, jo treballava allà, molt béLiterature Literature
Musimy na nowo sformułować wyzwanie, któremu musi sprostać Afryka, z wyzwania, które stanowi rozpacz, rozpacz zwaną redukcją biedy, do wyzwania będącego nadzieją.
Beatriz Vidondo Currás , amb DNI 50.825.471 , per realitzar una estada aQED QED
Obaj mężczyźni znaleźli od razu wspólny język i zaczęli dyskutować o polityce i Afryce Południowej.
Aprovaré la teva ideaLiterature Literature
Pojechaliśmy do Afryki i zrobiliśmy to samo.
Decideix quants filtres es mantindran a la història de la caixa combo de filtrested2019 ted2019
Nie omieszka o tym wspomnieć, kiedy jutro wieczorem zadzwoni do Afryki Południowej.
pantalla completaLiterature Literature
W Afryce czy Ameryce, jak w powieściach innych pisarzy.
Accessibili tat _Literature Literature
Literatura malijska ma mniejsze znaczenie niż muzyka, pomimo że ten rejon do czasu nastania kolonii zawsze był najbardziej prężnym ośrodkiem intelektualnym Afryki.
Dispositiu desconegutWikiMatrix WikiMatrix
LD: Z Indii wyruszyłyśmy do Afryki Wschodniej, do regionu znanego z nietolerancji w stosunku do gejów i lesbijek.
Quan escoltàvem la trucada... allò de la teva donated2019 ted2019
Od XVI do XIX był to najsilniejszy kraj we wschodniej Afryce.
Feu clic sobre la pestanya ColumnesWikiMatrix WikiMatrix
Muzułmanie w północnej Afryce, w żadnym innym miejscu
MantenidorQED QED
I ponieważ krzyżowaliśmy się gdzie indziej, jestem całkiem pewien, że gdy może będziemy mieli genom także tych wcześniejszych form w Afryce, odkryjemy, że także się oni krzyżowali z wczesnymi współczesnymi ludźmi w Afryce.
Contribuïdorsted2019 ted2019
W 2013 r. 40% budżetu zostało wydane w Afryce, 18% – w Azji, Ameryce Łacińskiej, na Karaibach i w regionie Pacyfiku, a 32% – na Bliskim Wschodzie i w regionie śródziemnomorskim.
Llista d' esdevenimentsWikiMatrix WikiMatrix
Afryka ma niesamowite możliwości, które nigdy nie znajdują drogi, przez pajęczynę rozpaczy i bezradności, w głównej mierze prezentowanej przez media.
Aniré a Samarkanda, amb la meva germanaQED QED
Termin „Róg Afryki” jest czasami używany odnośnie znacznie większego obszaru, obejmującego swym zasięgiem terytoria państw Erytrei, Dżibuti, Etiopii oraz Somalii.
Negar permís per aterrar viola directament la convenció IASWikiMatrix WikiMatrix
Nigdy nie była w Australii ani w Afryce.
de juliol de 1997 , i atesa la renúncia produïda a una de les bequesLiterature Literature
– To się rzadziej zdarza; turystyka seksualna jest o wiele mniej rozpowszechniona w Afryce niż w Azji.
El document es pot imprimir seleccionant Fitxer Imprimeix.... Apareix el diàleg d' impressió estàndard del & kde;. Es pot obtenir una visualització prèvia de la impressió seleccionant Fitxer Vista prèvia d' impressióLiterature Literature
- Nie uwierzyłeś, że byłem w Afryce?
Arreglat per portar-ho a BSDLiterature Literature
Wiesz, dlaczego muszę wybrać się do Afryki?
Aquesta petició es fonamenta en el reduït nombre d ' habitants i enOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jest największym szakalem i jedynym występującym poza obszarem Afryki.
Em fa massa preguntesWikiMatrix WikiMatrix
Bardziej przypomina mieszkańca południowej Afryki.
Ubicació del directori temporal a emprarOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Po raz pierwszy - i po raz ostatni przez najbliższe trzy miliony lat - rozległ się w Afryce dźwięk bębnów.
Vist que l ' agrupació que es vol dissoldre va ser constituïdaLiterature Literature
201 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.