Cyfry znaczące oor Deens
Cyfry znaczące
Vertalings in die woordeboek Pools - Deens
Betydende cifre
Przeciętny roczny kurs wymiany określa się z dokładnością do sześciu cyfr znaczących, przy czym szóstą cyfrę zaokrągla się.
Det årlige vekselkursgennemsnit udtrykkes med seks betydende cifre, idet det sjette af disse cifre afrundes.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Dla celów niniejszego rozporządzenia "cyfry znaczące" oznaczają:
Jeg vil gerne nævne, at Parlamentet den 25. september 2003 vedtog en beslutning, som kræver, at Kommissionen skal besvare visse spørgsmål om forordningen om Lloyd's of London og fremkomme med oplysninger inden den 15. november 2003.EurLex-2 EurLex-2
Przeciętny roczny kurs wymiany określa się z dokładnością do sześciu cyfr znaczących, przy czym szóstą cyfrę zaokrągla się.
Vi tager vand indEurLex-2 EurLex-2
Kurs walutowy będzie wyrażony, w odniesieniu do wszystkich walut, jako wartość EUR #, przy użyciu sześciu cyfr znaczących
I et tilfælde, hvor manglen på pålidelige oplysninger eller den komplekse struktur af en ny type finansielt instrument eller kvaliteten af de tilgængelige oplysninger ikke er tilfredsstillende eller rejser alvorlig tvivl med hensyn til, hvorvidt et kreditvurderingsbureau kan udstede en pålidelig kreditvurdering, skal kreditvurderingsbureauet afstå fra at udstede en kreditvurdering eller trække en eksisterende kreditvurdering tilbageoj4 oj4
Liczba podana jest z dokładnością do dwóch cyfr znaczących
Dette ville drastisk nedbringe antallet af containere, som skal kontrolleres, og give mulighed for grundigere kontroleurlex eurlex
Więc jeśli nie ma znaku dziesiętnych są dwie cyfry znaczące.
Ansvar i tilfælde af en ulovlig behandling af personoplysningerQED QED
Liczba cyfr znaczących
Udvælgelseskomitéen for udvælgelsesprøve EPSO/AST/#/# (tysksprogede assistenter (AST #) til sekretariatsfunktioner) gav ikke sagsøgeren adgang til de praktiske og mundtlige prøver, fordi hun ikke kunne fremlægge det krævede uddannelsesbevis (studentereksamenEurLex-2 EurLex-2
Wynik nie obejmuje więcej cyfr znaczących niż jest to uzasadnione dokładnością zastosowanej metody analizy.
Jeg har fuld tillid til de officerer, jeg arbejder medEurLex-2 EurLex-2
W odniesieniu do wszystkich walut kurs walutowy będzie wyrażony jako wartość # przy użyciu sześciu cyfr znaczących
Har jeg et program?ECB ECB
Współczynnik korygujący zużycie paliwa zaokrągla się do czterech cyfr znaczących (np. 0,xxxx lub xx,xx).
Champagne og østersEurLex-2 EurLex-2
Dla celów niniejszego rozporządzenia „cyfry znaczące” oznaczają:
I dette afsnit forstås vedEurLex-2 EurLex-2
Liczba cyfr znaczących
Nu skal De få en frisk dug, min herreEurLex-2 EurLex-2
Liczba podana jest z dokładnością do dwóch cyfr znaczących.
Jeg kunne sagtens svare på flere spørgsmål, men selv om jeg ikke ser særlig godt uden mine briller, tror jeg, tiden er løbet ud.EurLex-2 EurLex-2
Odnotowana wartość powinna zawierać co najmniej dwie cyfry znaczące
Expect Login: #vent på login-prompter ID # send brugernavn Expect Password: # vent på password-prompter Password # send kodeord Scan is: # vent på '... next session is: ' och # afsøg det foregående kodeord Save password # gem det nye kodeord til næste indlogning Expect Verification: # vent på ' Verification: ' Password # send nyt kodeord Expect choice: # vent på et prompt som lader dig vælge # mellem forskellige alternativer (telnet, SLIP, PPP) Send # vælg alternativ #, dvs. PPPoj4 oj4
Cyfry znaczące i zasady zaokrąglania
Det er svært at begribeEurLex-2 EurLex-2
Wyliczony w ten sposób kurs powinien być zaokrąglony do sześciu cyfr znaczących
Grundlønningeroj4 oj4
Zobaczmy, co możemy dowiedzieć się o cyfrach znaczących.
Pas-Pisueña-flodenQED QED
Kurs walutowy będzie wyrażony, w odniesieniu do wszystkich walut, jako wartość EUR 1, przy użyciu sześciu cyfr znaczących.
Hvor langt oppe er de?eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Odnotowana wartość powinna zawierać co najmniej dwie cyfry znaczące.
Kommissionen vedtager gennemførelsesbestemmelserne til stk. #-# efter proceduren i artikel #, stkEurLex-2 EurLex-2
Dla obciążeń równych lub większych niż # W odnotowuje się trzy cyfry znaczące
kvaliteten af den pågældende alkohol med angivelse af en øvre og en nedre grænse for de værdier, der er omhandlet i artikel #, stk. #, litra d), nr. i) og iioj4 oj4
Wynik nie zawiera więcej cyfr znaczących niż liczba uzasadniona precyzją zastosowanej metody analitycznej.
Jeg har det fintEurLex-2 EurLex-2
305 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.