cyfry arabskie oor Deens
cyfry arabskie
Vertalings in die woordeboek Pools - Deens
arabertal
Pierwszy znak jest cyfrą arabską i określa rząd siedzeń, licząc od przodu do tyłu pojazdu.
Det første led er et arabertal, som angiver sæderækken, regnet fra køretøjets forende til bagenden.
arabiske talsystem
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Pozycje bilansu oraz rachunku zysków i strat poprzedzone cyframi arabskimi mogą być połączone, jeżeli:
Bovilis BVD blev første gang godkendt i Tyskland som Bovilis BVD-MDEurLex-2 EurLex-2
Wszystkie cyfry są cyframi arabskimi.
Derudover er den fortjeneste, som TIB faktisk har opnået, minimalEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Litery rzymskie i cyfry arabskie muszą być używane dla wszystkich oznakowań przewidzianych w pkt 2 i 3.
IFRIC blev bedt om at afgøre, hvad der i forbindelse med bortskaffelse af elektronikaffald er den forpligtende begivenhed i overensstemmelse med afsnit #a), i IAS # ved indregning af en hensættelse til omkostninger vedrørende affaldshåndteringEurLex-2 EurLex-2
Używa się tu wyłącznie cyfr arabskich i wielkich liter wymienionych w przypisie (3).
BILAG TIL ATHENKONVENTIONENEurLex-2 EurLex-2
Do wszystkich oznaczeń opisanych w pkt 2 i 3 używa się liter łacińskich i cyfr arabskich.
Göring udpegede Galland til at stå for fremstillingen af kampflyEurLex-2 EurLex-2
Numer seryjny licencji, zapisany cyframi arabskimi, nadany przez organ wydający licencję
Tror du jeg kunne finde en anden dag?oj4 oj4
Może zawierać (dowolne połączenie) cyfr arabskich lub liter alfabetu łacińskiego, a także kropki.
der henviser til, at hovedparten af de stærkt gældstyngede fattige lande (HIPC-lande) findes i Afrika syd for SaharaEurlex2019 Eurlex2019
Pierwsza wartość jest cyfrą arabską i określa rząd siedzeń, licząc od początku do końca pojazdu.
Jeg foretrækker at klare vigtige forretninger offentlige stederEurLex-2 EurLex-2
Producent przypisuje każdemu typowi, wariantowi i wersji pojazdu kod alfanumeryczny składający się z rzymskich liter lub cyfr arabskich.
Sammenfat Deres oplevelser i EnglandEurLex-2 EurLex-2
numer seryjny licencji, zapisany cyframi arabskimi, nadany przez organ wydający licencję;
Jeg stiller spørgsmålene- du svarerEurLex-2 EurLex-2
Należy używać wyłącznie cyfr arabskich i wielkich liter wymienionych w przypisie (2).
Det var en dårlig dag at holde op med at drikkeEurLex-2 EurLex-2
Pierwsza wartość jest cyfrą arabską i określa rząd siedzeń, licząc od początku do końca pojazdu
– Hvordan fortolker Kommissionen denne situation, og hvilke kommentarer giver den anledning til?oj4 oj4
Oznaczenie typu silników i oznaczenie rodziny silników muszą składać się z liter alfabetu łacińskiego lub cyfr arabskich.
Så det er derfor du er så opslugt af dette sted, udlever hvad dine forældre ville?Eurlex2019 Eurlex2019
We wszystkich oznakowaniach, określonych w pkt # i #, należy zastosować litery łacińskie i cyfry arabskie
Den nuværende Kommissions primære ansvar er derfor at komme i kontakt med borgerne.oj4 oj4
Litery rzymskie i cyfry arabskie mogą być używane dla wszystkich oznakowań przewidzianych w sekcji 2 i 3.
Såfremt den ene eller begge disse prøveeksemplarer udviser svigt, skal godkendelse af regummieringsvirksomheden nægtesEurLex-2 EurLex-2
Wnioskodawca numeruje każdy rzut cyframi arabskimi.
Så sent som i morges var der tyske ministre, der udtalte: Ja, vi må gøre noget for Algeriet for ellers overskylles vi igen af flodbølgerne.EurLex-2 EurLex-2
Uproszczenie wynikające z wprowadzenia cyfr arabskich widać na przykładzie liczby 188. Oto zapis cyframi rzymskimi: CLXXXVIII
Tidsfristerjw2019 jw2019
251 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.