Mistrzostwa świata w piłce nożnej kobiet oor Deens
Mistrzostwa świata w piłce nożnej kobiet
Vertalings in die woordeboek Pools - Deens
VM i fodbold for kvinder
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Była częścią drużyny, która w 2015 roku wygrała Mistrzostwa Świata w Piłce Nożnej Kobiet rozgrywane w Kanadzie.
Fra i dag gør vi modstand!WikiMatrix WikiMatrix
Mistrzostwa Świata w Piłce Nożnej Kobiet 1995 (FIFA Women's World Cup Sweden 1995) zostały rozegrane w Szwecji w dniach 5-18 czerwca 1995 r.
Fri bevægelighed er et følsomt område, navnlig for mennesker, der har båret besættelsens åg og har været berøvet friheden.WikiMatrix WikiMatrix
Dotyczy: prostytucji i handlu kobietami podczas mistrzostw świata w piłce nożnej
Jeg har intet selvværd.Min hjerne er på størrelse med en peanutEurLex-2 EurLex-2
Jest dobrze znanym faktem, że wydarzenia o dużej skali, takie jak większe mistrzostwa w piłce nożnej, przyciągają gangi zaangażowane w te upokarzające praktyki i z tego powodu Komisja Praw Kobiet i Równouprawnienia rozpoczęła kampanię w Międzynarodowy Dzień Kobiet, 8 marca 2006 roku, aby przyciągnąć uwagę opinii publicznej do konieczności przeciwdziałania i walki z przemytem kobiet i przymusową prostytucją podczas Mistrzostw Świata w piłce nożnej w 2006 roku.
Lad os se, om De består en prøve, som kræver intuition og dømmekraftEuroparl8 Europarl8
wzywa Państwa Członkowskie do ustanowienia i/lub wzmocnienia kampanii uświadamiających mających na celu informowanie o zagrożeniach i edukowanie szczególnie zagrożonych osób w krajach pochodzenia ofiar oraz uwrażliwienie na ten problem społeczeństw i ograniczenie popytu w krajach przeznaczenia; wzywa Państwa Członkowskie, zwłaszcza Niemcy, do podjęcia odpowiednich działań w związku z mistrzostwami świata w piłce nożnej w 2006 r. w celu zapobieżenia handlowi kobietami i przymusowej prostytucji;
Hvor har du dog det fra?not-set not-set
wzywa Państwa Członkowskie do ustanowienia i/lub wzmocnienia kampanii uświadamiających mających na celu informowanie o zagrożeniach i edukowanie szczególnie zagrożonych osób w krajach pochodzenia ofiar oraz uwrażliwienie na ten problem społeczeństw i ograniczenie popytu w krajach przeznaczenia; w związku z tym wzywa Państwa Członkowskie do uznania, że osoby podróżujące służbowo mogą być częścią rozwiązania problemu nielegalnego handlu, jeżeli będą one aktywnie zaangażowane w proces zwiększania świadomości i zachęcane do relacjonowania swoich obserwacji; wzywa Państwa Członkowskie, zwłaszcza Niemcy, do podjęcia odpowiednich działań w związku z mistrzostwami świata w piłce nożnej w # r. w celu zapobieżenia handlowi kobietami i przymusowej prostytucji
under henvisning til afgørelse ECB/#/# of #. februar # om vedtagelse af forretningsordenen for Den Europæiske Centralbank, særlig artikel #, ogoj4 oj4
Teksty złożone : Debaty : Głosowanie : Teksty przyjęte : Podczas seminarium, zorganizowanym przez Komisję Praw Kobiet i Równouprawnienia w związku z Międzynarodowym Dniem Kobiet w dniu 8 marca, przedstawiciele Komisji Europejskiej przedstawili kilka propozycji w sprawie działań dotyczących problemu wymuszonej prostytucji i handlu kobietami i dziećmi w celu ich seksualnego wykorzystywania lub wyzyskiwania podczas zbliżających się mistrzostw świata w piłce nożnej w Niemczech.
For mig ser det ud til, at de økonomiske skævheder inden for euroområdet er vokset enormt.not-set not-set
Mówimy dziś o przemycie kobiet i przymusowej prostytucji po kampanii przeprowadzonej przez nas podczas Mistrzostw Świata w piłce nożnej w Niemczech w 2006 roku.
Her vil jeg gerne understrege, at rygning, som kommissær Kyprianou fører kampagne mod, er den grundlæggende, men ikke den eneste miljøfaktor, der bidrager stærkt til udviklingen af kræft.Europarl8 Europarl8
Jakie działania specjalne podjęła lub zamierza podjąć Komisja Europejska - w ramach planu UE dotyczącego najlepszych praktyk, norm i procedur w celu zapobiegania i zwalczania handlu ludźmi, przyjętego przez Radę w dniach 1-2 grudnia 2005 r. - w związku z problemem wymuszonej prostytucji i handlu kobietami i dziećmi podczas zbliżających się mistrzostw świata w piłce nożnej w Niemczech?
Og vi ønsker for det tredje heller ingen kimærer eller hybrider! Vi ønsker helt klare forbud!not-set not-set
Teksty złożone : Debaty : Głosowanie : Teksty przyjęte : W ramach wydarzeń organizowanych w celu uczczenia Międzynarodowego Dnia Kobiet 8 marca 2006 r. Komisja Praw Kobiet i Równouprawnienia Parlamentu Europejskiego rozpoczęła kampanię uczulającą opinię publiczną na potrzebę zapobiegania handlowi kobietami i przymusowej prostytucji oraz zwalczania tych zjawisk podczas Mistrzostw Świata w piłce nożnej w 2006 r.
Udgifter i de sidste # årnot-set not-set
10 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.