Święty Jerzy oor Duits
Święty Jerzy
Vertalings in die woordeboek Pools - Duits
Georg
de
Georg (Heiliger)
Stary dobry Święty Jerzy, co, Majorze?
Guter alter Sankt Georg, eh, Major?
Sankt Georg
Stary dobry Święty Jerzy, co, Majorze?
Guter alter Sankt Georg, eh, Major?
St. Georg
der heilige Georg
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
święty Jerzy
Vertalings in die woordeboek Pools - Duits
Geen vertalings nie
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Stary dobry Święty Jerzy, co, Majorze?
Dann und wann spiele ich ein wenig SquashOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Wtedy z boku rozbrzmiał swobodny, wesoły śmiech. – Święty Jerzy!
Ich verlange nur, dass Sie... nach der Überzeugung handeln, die Sie so vertraten...Und an die sie so fest glaubenLiterature Literature
Święty Jerzy, daj nam dzieci - Pałagna spróbowała wróżb.
Warum hast du mich nicht gewarnt?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
– Bóg, święty Jerzy i najlepsi wojownicy landgrafa Turyngii wsparli nas w walce z najeźdźcą.
Zur Einbindung der Chancengleichheit in die Gemeinschaftspolitiken ist natürlich bereits viel Positives gesagt worden, dem ich mich anschließe, nämlich: Gleichstellung auf allen Ebenen, bei sämtlichen Maßnahmen und Überprüfung der Gleichstellungsergebnisse in allen Bereichen, wozu auch die Instrumente entwickelt werden müssen, um festzustellen, ob wirklich Fortschritte erzielt worden sind.Literature Literature
Św. Jerzy ubrany jest od stóp do głów w metalową zbroję, podkreślającą wytworny kształt jego ciała.
Treffen Sie mich vor dem Zellenschließen in der KapelleWikiMatrix WikiMatrix
Niech Bóg i święty Jerzy mają cię w opiece!
Anwendbare Bestimmungen bei Wiedereinführung von Grenzkontrollen an den BinnengrenzenLiterature Literature
Patron Moskwy, Święty Jerzy z uniesionym mieczem, był obecny w całym mieście.
Du bekommst das ehemalige Zimmer von Mrs. DeSerouxLiterature Literature
Wpadł sam marszałek, który od dawna już po zamku króla szukał. - Święty Jerzy, patronie mój, co widzę?!
Über die Ergebnisse der Prüfung durch internationale Experten wird den Mitgliedstaaten und der Kommission berichtet, sobald diese Ergebnisse verfügbar sindLiterature Literature
Na grzbiecie konia olśniewający święty Jerzy, wyglądający jak Szkot z...
Dieser Gemeinsame Standpunkt wird am Tag seiner Annahme wirksamOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
– Co ma wspólnego święty Jerzy zabijający smoka ze współczesną Rosją?
Das defekte Gerät ist spätestens innerhalb eines Monats zu reparieren oder auszutauschenLiterature Literature
W nocy z 5 na 6 lipca 1628 polskie okręty pod Wisłoujściem zostały zaatakowane przez szwedzkie wojska lądowe z użyciem artylerii, w wyniku czego zostały zatopione okręty "Żółty Lew" i galeon "Święty Jerzy".
Er möchte, daß ein Polizist vorkommtWikiMatrix WikiMatrix
Imiona Jerzy, Andrzej, Patryk i Dawid otrzymał na cześć świętych patronów Anglii, Szkocji, Irlandii i Walii.
Die Beurteilung der Wirkungen auf jeden dieser fünf Umweltbereiche wird unter der entsprechenden Position des Stoffsicherheitsberichts (Abschnitt #) dargelegt sowie erforderlichenfalls gemäß Artikel # im Sicherheitsdatenblatt unter den Positionen # und # zusammengefasstWikiMatrix WikiMatrix
12 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.