Ciągłość bezwzględna oor Duits
Ciągłość bezwzględna
Vertalings in die woordeboek Pools - Duits
absolute Stetigkeit
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Taki obowiązek przerywa bezwzględnie ciągłość następujących po sobie sześciomiesięcznych okresów i w rezultacie wyklucza zagrożenie, że cudzoziemiec „dodając” ostatnie miesiące pierwszego sześciomiesięcznego okresu i pierwsze miesiące następnego okresu sześciu miesięcy, narusza bezwzględny okres trzech kolejnych miesięcy (zob. przykład przedstawiony w pkt 38 niniejszej opinii).
Dezember #- Akzo Nobel u. a./KommissionEurLex-2 EurLex-2
Aby zapewnić ciągłość możliwości przesuwania przez państwa członkowskie środków między tymi dwoma filarami, o czym współprawodawcy zdecydowali już w rozporządzeniu (UE) 2019/288, proponuje się zastąpienie wartości procentowej przesunięcia maksymalną kwotą bezwzględną w oparciu o obecne maksymalne wartości procentowe przewidziane w art. 14 ust. 2 rozporządzenia (UE) nr 1307/2013 oraz pulę środków na rozwój obszarów wiejskich zaproponowaną we wniosku Komisji COM(2018) 392.
Könnte dies der Anfang des Wunders sein, auf das wir gewartet haben?EuroParl2021 EuroParl2021
2 sinne gevind in 1 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.