Cyprian oor Duits

Cyprian

/ˈʦ̑ɨprjjãn/ naamwoordmanlike
pl
<i>imię męskie</i>;

Vertalings in die woordeboek Pools - Duits

Kiprian

pl
Cyprian (metropolita Moskwy)
HeiNER - the Heidelberg Named Entity Resource

Zyprian

Asgard

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

Cyprian Bazylik
Cyprian Bazylik
Cyprian z Kartaginy
Cyprian von Karthago
Cyprian Kamil Norwid
Cyprian Kamil Norwid

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Dlaczego w takim razie siódmego stycznia Cyprian May posłał cię do Oxfordu, żebyś znalazła Tony’ego?
Oh, mein Gott!Literature Literature
Cyprian, „biskup” Kartaginy, uważał biskupów za klasę odrębną od prezbiterów, diakonów i laików
Ohne die Beihilfe würde FagorBrandt aus dem Markt ausscheidenjw2019 jw2019
W końcu Cyprian oznajmił uprzejmie: - Pragnę pana poinformować, że zakupiłem nieruchomość w Mayfair
Die Tabellen # und # enthalten eine Zusammenfassung der Einnahmen- und Ausgabenrechnung und der Vermögensübersicht der AgenturLiterature Literature
Pisze wielki poeta polski Cyprian Norwid: «(...) Bo piekno na to jest, by zachwycalo Do pracy — praca, by sie zmartwych-wstalo».(
Halt den Mund, Arnie!vatican.va vatican.va
Cyprian i przede wszystkim św.
Die Indikation Prävention von Rückfällen einer Depression wurde ausgeschlossen, weil aufgrund von aktuellen EU-Leitlinien die Rückfall-Indikation einge-schlossen ist, wenn eine Genehmigung für das Anwendungsgebiet Episoden einer Major Depression erteilt wird.) Eine Minderheit der CHMP-Mitglieder war der Ansicht, dass diese Indikation aus Ab-schnitt # gestrichen und ein Hinweis in Abschnitt # aufgenommen werden sollte, demzufolge eine längerfristige Behandlung ebenfalls zur Prävention des Wiederauftretens von Episoden einer Major Depression geeignet sein könntevatican.va vatican.va
Ursuli zależy tylko na pieniądzach, tylko one się dla niej liczą, a Tony ma mniej niż Cyprian.
Diese Unterstützung ist zeitweilig beizubehalten, um eine starke Produktionssteigerung in einem modernen und qualitätsbewussten Sektor zu erreichenLiterature Literature
Cyprian May nie jest takim frajerem, na jakiego wygląda.
Falls die kontrahierte Kapazität nicht genutzt wird, stellen die Fernleitungsnetzbetreiber diese Kapazität auf dem Primärmarkt auf unterbrechbarer Basis durch Verträge mit unterschiedlicher Laufzeit zur Verfügung, sofern sie nicht vom jeweiligen Netznutzer zu einem angemessenen Preis auf dem Sekundärmarkt angeboten wirdLiterature Literature
— zawołał Cyprian. — Niech pan patrzy!
Ja.Und noch eine FrühlingsrolleLiterature Literature
— spytał Cyprian zarazem zdziwiony i zawiedziony tym, co usłyszał
Eliot, wie viel wiegst du?Literature Literature
– Mniej więcej o jedenastej, ale nie... – Cyprian wysłał cię tam, gdy tylko zjawiłaś się w pracy, prawda?
Da seid ihr euch wenigstens einigLiterature Literature
Już afrykański biskup,męczennik i święty — Cyprian, piętnował to u pogan.
Die beiden Sekretäre berufen die Sitzungen jeweils für ihre Vertragspartei im Benehmen mit dem Vorsitzenden einLiterature Literature
I następny Gemmerczyk: Cyprian Fripp Młodszy.
Angesichts der Situation, würde ich es verstehen, wenn sie mit der Operation weitermachen möchtenLiterature Literature
Cyprian musiał ustąpić i Chińczyk poszedł zagonić woły i przygotować wszystko do odjazdu.
Was ist, Hyoei?Literature Literature
–To był Cyprian – wyjaśnił Bristow.
Und wenn Mitgliedstaaten dagegen verstoßen, so müssen sie vor den Gerichtshof zitiert werden.Literature Literature
Cyprian i Li wciąż jeszcze spali.
In der Endfassung zeigt Imhotep an dieser Stelle lediglich Anck- es- en- Amuns Tod, ihr Begräbnis sowie seinen Versuch, sie wiederzubelebenLiterature Literature
Cyprian nie wyjeżdżał, to było oczywiste, i to było ostatecznie najważniejsze.
Nun ja, dann für EnglandLiterature Literature
Cyprian zrozumiał jego myśl i uśmiechnął się.
Damit gewährleistet ist, dass die Qualität gemeinwirtschaftlicher Leistungen in der Gemeinschaft weiterhin hohen Standards entspricht, sollten die Mitgliedstaaten die Kommission regelmäßig über alle zur Erreichung der Ziele dieser Richtlinie getroffenen Maßnahmen unterrichtenLiterature Literature
Cyprian w tej chwili zdał sobie nagle sprawę z przedziwnego faktu, że rozmowa ich toczyła się po francusku
Verleihung des Sacharow-Preises (feierliche SitzungLiterature Literature
— krzyknął Cyprian. — Może jeszcze żyje!
Wissen Sie nicht mehr?Literature Literature
Cyprian nie był jednak zwolennikiem prymatu jednego biskupa nad pozostałymi.
Informationen zur PKI finden sich in den von SWIFT zur Verfügung gestellten Unterlagenjw2019 jw2019
U Józefy Łubieńskiej, gościł tu w 1831 Adam Mickiewicz, a także dwukrotnie – w 1842 i 1846 – Cyprian Kamil Norwid.
Der Bericht Gyllenhammar wurde vor einigen Jahren erstellt.WikiMatrix WikiMatrix
Jednocześnie Cyprian pracował nad swoją własną wersją.
Jungs, jetzt zeig ich euch mal eure ArbeitsplätzeLiterature Literature
I Cyprian zdecydował się zrealizować natychmiast to zamierzenie.
Daher ist eine Standardklassifikation, die die Erstellung vergleichbarer Daten über Berufe ermöglicht, von entscheidender BedeutungLiterature Literature
Postawiony przed tą alternatywą Cyprian zawahał się być może, ale tylko przez chwilę.
Indiesem Fall beträgt der Unterschied des Wachstums zwischen #,# % und #,# % nicht mehr als # %, was gemäß Ziffer #.# des MSF # zu der Schlussfolgerung führt, dass es sich nicht um einen schrumpfenden Markt handeltLiterature Literature
– zagadnął Strike. – Jeszcze jak – powiedziała z zadowoleniem Ursula. – Cyprian mówi, że ona jest absolutnie żenująca.
Allerdings verfolgen wir mehrere Punkte aufmerksam, die uns am Herzen liegen, insbesondere der Datenschutz bei dieser Richtlinie.Literature Literature
75 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.