Nic nie widziałem oor Duits

Nic nie widziałem

pl
Nic nie widziałem, nic nie słyszałem

Vertalings in die woordeboek Pools - Duits

Die Glücksjäger

pl
Nic nie widziałem, nic nie słyszałem
HeiNER - the Heidelberg Named Entity Resource

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
- Teraz już nie pamiętam dokładnie i oczywiście sama nic nie widziałam.
Eisenpulver (CAS-Nr. #-#-#) mit einer Partikelgröße kleiner/gleich # μm, hergestellt durch Reduktion von Eisenoxid mit WasserstoffLiterature Literature
Niczego nie widzę.
Die werden natürlich kommen.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Zalała oczy Balboka, przez chwilę więc nic nie widział.
Das sollte dir ein Beweis seinLiterature Literature
Skupiłem wzrok na punkcie, który mi wskazał, ale nic nie widziałem.
In ihren Stellungnahmen zu der vorläufigen Verordnung machten einige Parteien geltend, dass Kanada kein geeignetes Vergleichsland sei, da die Vereinigten Staaten von Amerika (USA) vor kurzem ein Antidumpingverfahren betreffend Zitronensäure mit Ursprung unter anderem in Kanada eingeleitet hättenLiterature Literature
Nic nie widzę.
Die Untersuchung ist durchzuführen, wenn wirkstoffhaltige Zubereitungen auf den Boden ausgebracht werden oder den Boden bei der praktischen Anwendung kontaminieren könnenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Potem już nic nie widziałem.
Es nennt sich " Verabreden und Veröffentlichen "OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tu niczego nie widzę. – Sprawdź w kuchni.
Methoden zur Zählung der lebensfähigen und mutierten ZellenLiterature Literature
Kość jest dziwnie miękka. – I zupełnie nic nie widzicie?
Wir werden einen Redner dafür, einen Redner dagegen und die Berichterstatterin hören.Literature Literature
Od czasu do czasu wstawała i odchylała kotarę, aby zerknąć na dom Ed, ale niczego nie widziała.
Weißt du, diese Frau, die immer herkommtLiterature Literature
Nic nie widziałam.
Tabelle # ACR-Ansprechraten in RA-Studie V (Prozentualer Anteil der PatientenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nelio prawie nic nie widział, bo nadal piekły go oczy.
Regelung der Amtsbezüge für die Mitglieder des Rechnungshofes, insbesondere die Artikel # undLiterature Literature
Nic nie widziałem. – Ciemne czy jasne ubrania?
Die Gemeinschaftshilfe kann folgende Formen annehmenLiterature Literature
Chłopak nic nie widział.
Die Vertragsparteien treffen alle Maßnahmen, die zur Erleichterung des Straßenverkehrs in das Gebiet oder durch das Gebiet der anderen Vertragspartei erforderlich sindOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nie znałam mowy migowej, a nawet gdybym ją znała — Debbie i tak by nic nie widziała!
zur Einführung eines vorläufigen Antidumpingzolls auf die Einfuhren von Trichlorisocyanursäure mit Ursprung in der Volksrepublik China und den Vereinigten Staaten von Amerikajw2019 jw2019
Nic nie widzę.
Die von der Kommission vorgenommenen Inspektionen gemäß den gemeinschaftlichen Veterinärvorschriften und den Bedingungen für die Gewährung von Finanzhilfen der Gemeinschaft haben ergeben, dass nicht der gesamte Betrag der geltend gemachten Ausgaben für eine finanzielle Beteiligung der Gemeinschaft in Frage kommtOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nic nie widziałam.
Du bist dann Vater und Mutter für ihnOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nic nie widziała.
Nachgeahmt wird alles, von Cornflakesschachteln bis zu Pflanzen und Saatgut, von Flugzeugteilen bis zu Sonnenbrillen, von Zigaretten bis zu Arzneimitteln, von AA-Batterien bis zu ganzen TankstellenTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
W tym przeklętym półmroku prawie nic nie widzę, oświetlenie jak w kopalni.
Meine Frau Inger und ich dachten, dass...... dass Sie vielleicht gerne zum Abendessen kämenLiterature Literature
Miałam stanąć przed sądem i powiedzieć, że niczego nie widziałam i nie słyszałam.
VerdrängerpumpeLiterature Literature
Właściwie to nic nie widziałem
Der Änderungsantrag der PPE rückt den Absatz wieder zurecht und sollte unserer Ansicht nach unterstützt werden.opensubtitles2 opensubtitles2
Nic nie widzę.
oder bei rund # km/h auf den unter Nummer # genannten Strecken verkehren können, soweit dies mit dem Leistungsniveau dieser Strecken vereinbar istOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sinclair twierdzi, że to tylko draśnięcie, a skoro nic nie widzę, muszę wierzyć mu na słowo.
Es war hässlichLiterature Literature
Nic nie widzę.
Hierbei giltOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nic nie widzę!
Ich hoffe auch, daß wir mit anderen potentiellen Befürwortern über das Projekt verhandeln können.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
6121 sinne gevind in 108 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.