ciota oor Duits
ciota
pl
pot. wulg. homoseksualista, zwłaszcza zachowujący się w sposób nadmiernie ekspresywny i sfeminizowany; także każdy zniewieściały mężczyzna
Vertalings in die woordeboek Pools - Duits
Tunte
Kosztują o połowę mniej, są trwalsze i nadają się... do glanowania ciot!
Kosten die Hälfte, halten doppelt so lang, sind geeignet Tunten zu zertreten.
schwul
Co ich łaczy, poza tym, że są ciotami?
Was verbindet sie, außer dass sie schwul sind?
Schwuchtel
Kto dzwonił do Dostarczcie-Nam-Ciotę?
Wer hat Liefer-ne-Schwuchtel angerufen?
En 4 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
Periode · Regel · Homo · Schwuler
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Ciota
Vertalings in die woordeboek Pools - Duits
Geen vertalings nie
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
obwieściły Ciocie Herbatki Józefinie, tak jak obwieszczały wszystkim.
Wo bleibt das Ziel, 0, 7 % des Bruttoinlandsproduktes für Entwicklungszusammenarbeit bereitzustellen, frage ich den Rat, frage ich die Kommission.Literature Literature
Może ją kojarzysz, jako wysysającą krew smoczo-ciotę.
nur im Verzeichnis der Zutaten, vorausgesetzt die Lebensmittel erfüllen die Anforderungen des Artikels # Absatz # und Absatz # Buchstaben a, b und dOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Królowe, cioty i małe dziewczynki!
Das Urteil Deggendorf sei auf den vorliegenden Fall nicht anwendbarOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Wyjdziemy na zewnątrz, a pięści będą latać, cioto.
Einfach neugierigOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nie chcę, żeby był tu pan jedyną ciotą.
Was immer da vor sich geht, Mr. Bond, es hat angefangenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jasne. " Zdzira i ciota ".
die Rechtsgrundlagen für die neuen Finanzinstrumente die Rolle des Parlaments bei der Festlegung der Ziele der geographischen oder thematischen Programme auf der Grundlage dieser Instrumente klar bestimmenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Gdzie ta ciota z piórami?
In Mitgliedstaaten, die nicht angeforderte kommerzielle Kommunikationen über elektronische Post zulassen, sollten geeignete Initiativen der Branche zum Herausfiltern entsprechender Mitteilungen gefördert und erleichtert werdenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mówiłem, że ta ciota tylko się wymądrzała.
Der Europäische Rechnungshof teilt mit, dass der Sonderbericht Nr. #/# Wirtschaftlichkeit und Wirksamkeit der Personalauswahltätigkeiten des Europäischen Amtes für Personalauswahl soeben veröffentlicht wurdeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Głos zabrali Melania Gabriela Ciot (urzędująca przewodnicząca Rady) i Johannes Hahn (członek Komisji).
Und wie lief ́s?not-set not-set
Ona ma dwójkę dzieci, a on flirtuje z tą ciotą.
Hört sich gut an!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nie wiem, czy to dlatego, że mama kochała mojego brata bardziej, czy że ojciec nazywał mnie ciotą odkąd skończyłem 3 lata.
Der Verkauf der IKBOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Przepraszam, jeśli przeszkadzam państwu w czynnościach domowych, ale chciałbym, żeby traktowali mnie państwo jak starą ciotę...
Der erste ist im Prinzip von allen Rednern angesprochen worden, daß sich nämlich bei übertriebenem Einsatz von Antibiotika resistente Bakterienstämme bilden können.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Miałeś t- shirt z napisem " Jestem ciotą "?
Sie ist ein Dienstmädchen.Uther würde Arthur nie erlauben sie zu heiratenopensubtitles2 opensubtitles2
Wszystkie koleŜanki wiedzą, Ŝe jesteś jej ciot- ką
Einholung von Informationen und AnhörungenLiterature Literature
Bo nazwałem cię ciotą?
Los, bewegt euch daOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dałeś mu się pokonać, cioto
Triazolderivate (z. B. Tebuconazol, Triadimefon, Tradimenol, Triapenthenolopensubtitles2 opensubtitles2
Mów, pierdolona cioto!
die IsomerisationOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Plakali za toba jak zbolale cioty.
Alles andere ist unwichtigOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ma ciotę, co?
Hightech- Kommunikationsgeräte wie bei der Regierung.Wir kaufen im selben Geschäft...... aber Ihre Karte hat mehr KreditOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Myślisz, że się ciebie boję cioto?
Deswegen ist Inflation eine Konstante in der Ö konomieOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No dalej, cioto!
Gibt' s die auch in Männergröße?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Zabił by mnie gdyby sie dowiedział, że jestem ciotą.
Einmal um den BlockOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nie bądź ciota.
Verdünnungsfaktor gemäß NummerOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jestes ciota, 82?
Deshalb sollte die Einfuhr von Zucht- und Nutzputen, ihren Bruteiern, Puteneintagsküken, Schlachtputen sowie Puten zur Wiederaufstockung aus diesen Drittländern ab dem #. Januar # untersagt werdenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dobrze, cioto!
Die erzeugte Energie wäre kostengünstiger als bei der Versorgung über eine Gas-Pipeline aus Sizilien.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
201 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.