dart oor Duits

dart

/dart/ naamwoordmanlike
pl
gra polegająca na rzucaniu lotkami do tarczy;

Vertalings in die woordeboek Pools - Duits

Darts

Noun
By wysłać darty, będą musieli otworzyć drzwi hangaru.
Wenn die Darts das Schiff verlassen, ist ein Weg in den Kreuzer frei.
GlosbeMT_RnD

Wurfpfeil

GlosbeMT_RnD

darts

By wysłać darty, będą musieli otworzyć drzwi hangaru.
Wenn die Darts das Schiff verlassen, ist ein Weg in den Kreuzer frei.
wiki

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Dart

Vertalings in die woordeboek Pools - Duits

Darts

Noun
de
Präzisionssport, bei dem mit Pfeilen auf eine runde Scheibe geworfen wird
Darty nie są myśliwcami dalekiego zasięgu.
Darts sind keine Langstreckenkämpfer.
wikidata

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

Raymond Dart
Raymond Dart
gracz w darta
Dartspieler
Convair F-106 Delta Dart
Convair F-106

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Dała nam lotki do darta, a ja nauczyłam Richarda różnych sztuczek.
Mund auf, zwischen die Zähne damitLiterature Literature
Blake był Anglikiem oraz mistrzem darta i nauczył mnie grać.
Hierbei giltLiterature Literature
Obecnie w Indiach zarejestrowanych jest siedem linii lotniczych realizujących regularne połączenia: (1) państwowe linie Air India; (2) Indian Airlines; (3) Alliance Air (przedsiębiorstwo zależne należące do Indian Airlines); (4) Air Sahara; (5) Jet Airways (linia prywatna); (6) Air Deccan (prywatna tania linia); oraz (7) Blue Dart Cargo (specjalistyczny przewoźnik towarowy).
Die Verordnung hat allgemeine GeltungEurLex-2 EurLex-2
Jej wzrok powędrował przez rzekę Dart ku łodziom kołyszącym się na srebrzystozielonej wodzie.
Offensichtlich gibt es ein generelleres auf Dumping beruhendes Preisbildungsmuster für große DrittlandsmärkteLiterature Literature
Rzeka Dart
Genau dafür liebst du mich doch, oder?EurLex-2 EurLex-2
Pojemniki na rzutki do darta
Vorabentscheidungsersuchen- Juzgado de lo Social Único Algeciras- Auslegung der Richtlinie #/#/EWG des Rates vom #. Oktober # zur Angleichung der Rechtsvorschriften der Mitgliedstaaten über den Schutz der Arbeitnehmer bei Zahlungsunfähigkeit des Arbeitgebers (ABl. L #, S. #) in der durch die Richtlinie #/#/EG des Europäischen Parlaments und des Rates vom #. September # (ABl. L #, S. #) geänderten Fassung- Umfang der von der Garantieeinrichtung gewährten Garantie- Abfindung bei Beendigung des Arbeitsverhältnisses- Nationale Regelung, wonach diese Abfindung auf einem Urteil oder einer Verwaltungsentscheidung beruhen muss- Unmittelbare Wirkung der geänderten Richtlinie im Fall einer zwischen dem Zeitpunkt des Inkrafttretens der Richtlinie #/# und dem Ablauf der Umsetzungsfrist dieser Richtlinie erklärten ZahlungsunfähigkeittmClass tmClass
Rzeka Dart || Do linii poprowadzonej od Kettle Point do Battery Point
Der Anhang des Beschlusses EZB/#/# erhält die Fassung des Anhangs des vorliegenden BeschlussesEurLex-2 EurLex-2
By wysłać darty, będą musieli otworzyć drzwi hangaru.
die Sendung durch die betreffenden Behörden des Mitgliedstaats überprüft und die Kontrollbescheinigung gemäß Absatz # mit einem Sichtvermerk versehen wirdOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Rozumiał, dlaczego Dart uważa, że Gideon jest kimś w rodzaju rogatej duszy – bo rzeczywiście był.
Entschuldigen Sie unsLiterature Literature
51 Oznaczenie pozbawione stylizowanych elementów graficznych może być nawet łatwiej i szybciej zapamiętane przez właściwy krąg odbiorców, umożliwiając im powtórzenie pozytywnego doświadczenia związanego z nabyciem, o ile nie jest już jako takie powszechnie używane w celu oznaczania danych towarów lub usług [wyrok Sądu z dnia 9 października 2002 r. w sprawie T‐360/00 Dart Industries przeciwko OHIM (UltraPlus), Rec. str. II‐3867, pkt 48).
Pilotprojekt- HaushaltslinieEurLex-2 EurLex-2
Przeważnie odnawiam zabytkowe samochody powiedział Dale, wskazując na darta.
Die werden doch nicht glauben, daß sie uns so leicht kriegen!Literature Literature
Była ponoć podporą drużyny darta, ale jeszcze jej w pubie nie widział.
der Erwerb des Geschäfts durch den vorgeschlagenen Erwerber darf aller Wahrscheinlichkeit nach weder neue Wettbewerbsprobleme aufwerfen, noch das Risiko mit sich bringen, dass sich die Umsetzung der Verpflichtungen verzögertLiterature Literature
(2004) A new poison-dart frog (Dendrobates) from northern central Guyana (Amphibia: Anura: Dendrobatidae). — Salamandra, 40(2): 99–104 [dla Dendrobates nubeculosus]
mit den Bemerkungen, die integraler Bestandteil des Beschlusses betreffend die Entlastungzur Ausführung des Haushaltsplans der Europäischen Agentur für Netz- und Informationssicherheit für das Haushaltsjahr # sindEurLex-2 EurLex-2
- zapytał Chavez, ważąc w dłoni lotkę, żeby zlokalizować punkt ciężkości. - W klubie darta w mieście.
Der Vorsitzende unterbreitet den Entwurf eines Akts den anderen Delegationsleitern, die daraufhin angeben, ob sie den Entwurf annehmen oder ablehnen, Änderungen des Entwurfs vorschlagen oder um zusätzliche Bedenkzeit ersuchenLiterature Literature
Dlaczego przez wszystkie lata swoich poszukiwań Bane nigdy nie natrafił na żadną wzmiankę o Darcie Andeddu?
Die Konsolidierung würde vorwiegend über die Ausgabenseite erfolgenLiterature Literature
– Zamachałam nim. – Założę się, że pokonam w darta każdego z was.
füllt mit Wasser auf # ml auf und filtriert nötigenfallsLiterature Literature
Ekspertów irytowało niemal wszystko w jego teorii - a raczej niemal wszystko, co miało związek z samym Dartem.
Die für die Kofinanzierung der Programme im Rahmen dieser Aufforderung insgesamt bereitgestellten Haushaltsmittel werden auf etwa # EUR veranschlagtLiterature Literature
Craig, powiesiłem nowe tarcze do dartów.
Eine Schwelle je Geschäft kann unter den in den Absätzen # und # festgelegten Voraussetzungen angewandt werdenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Wrotki, rolki, łyżwy, sanki (artykuły sportowe), zjeżdżalnie saneczkowe, zabawki, zabawki dmuchane, piłki, pojazdy zabawkowe, zdalnie sterowane pojazdy zabawkowe, karty do gry, gry towarzyskie, strzałki do darta i gra dart, także elektroniczna
KommissionsverfahrentmClass tmClass
Kiedy skończyło się darcie mordy, zaczęło to bardziej przypominać projekt z mojego poprzedniego życia.
Wenn du an Kunden oder Mitarbeiter kommst, der sich für Charles Bronson hält, schlägst du ihm die Nase einLiterature Literature
Sir, darty się przegrupowują.
Die folgenden besonderen Warnhinweise und Vorsichtsmaßnahmen wurden bislang vermerkt oder sind aufgrund des pharmakologischen Wirkmechanismus mögliche Klasseneffekte von Thrombopoetin(TPO)-Rezeptor-stimulierenden FaktorenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Na parking wjeżdżały samochody: buicki, fordy, dodge darty.
Bleib dabei, bis wir dich umlegen. "Literature Literature
Jeszcze to zbadam, ale jestem pewien, że to urządzenie oparte jest na zmodyfikowanej technologii Wraith. Być może z darta, który się rozbił.
Lässt sich dieses Problem regeln, indem wir jeden Tag von der Verfassung reden?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Badanie toksyczności krótkoterminowej dla ryb przy użyciu TETRATOX i/lub DarT Fish Egg Test: Kolumna 2 Kolumna 2 7.1.3.
Vielleicht würde er dir gut tunnot-set not-set
201 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.