deck oor Duits
deck
pl
magnetofon lub odtwarzacz bez wzmacniacza
Vertalings in die woordeboek Pools - Duits
Deck
Dzwonię by się targować, Deck, nie błagać.
Ich will verhandeln, Deck, nicht betteln.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Deck rozczapierza pazury i rusza do ataku. - Jak już mówiłem, musimy działać bardzo szybko.
Meine Beine funktionieren so nichtLiterature Literature
Gdy wraz z Deckiem przeglądam gazetę, nadchodzi faks z kancelarii Petera Corsy.
In Artikel # Absatz # werden die ersten drei Unterabsätze gestrichenLiterature Literature
Deck podchodził do egzaminu adwokackiego sześć razy.
Analyse-, Überwachungs- und EvaluierungstätigkeitenLiterature Literature
O czym rozmyślał Nik Deck w obliczu tych wypadków, tak oczywiście nadprzyrodzonych, które wydarzyły się na jego oczach?
Man muß sich nachdrücklich dafür einsetzen, daß man einer Politik, die mit zweierlei Maß mißt, entgegentritt.Literature Literature
Dobrze, że Nik Deck nie ryzykował sam w tej awanturze.
Das geht nichtLiterature Literature
Porozmawiaj z moim współpracownikiem Deckiem Schiffletem.
in der Erwägung, dass der allgemeinen und beruflichen Bildung für Mädchen und Frauen im Kampf gegen Armut und Krankheiten lebenswichtige Bedeutung zukommt und folglich die politische Zusage der internationalen Gemeinschaft, die in ihren Maßnahmen der Entwicklungszusammenarbeit für allgemeine und berufliche Bildung bereitgestellten Mittel zu erhöhen, Unterstützung verdientOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Daniel Deck Godot jest moim drugim pilotem: biografia Śmiga Lippincott, 1963 r.
Da geht GeorgeLiterature Literature
Jego misje wsparcia artyleryjskiego podczas tury bojowej (listopad 1966 – maj 1967 roku) były częścią operacji Deck House V, odbywającej się w delcie Mekongu, inne natomiast były prowadzone w pobliżu Strefy Zdemilitaryzowanej.
Am Ende des Berichtzeitraums wurde schließlich mit dem Generaldirektor des OLAF Einigung über eine Arbeitslösung erzielt, die dem Ausschuss den Zugang zu den von ihm zu prüfendenFallakten ermöglicht hatWikiMatrix WikiMatrix
Halo, Deck.
in der Erwägung, dass die Vereinigungsfreiheit ein grundlegendes Menschenrecht und von großer Bedeutung für eine demokratische Gesellschaft istOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nik Deck nie mógł odmówić doktorowi godziny odpoczynku nad brzegiem strumyka.
Häufigkeit GelegentlichLiterature Literature
Cześć Deck.
Für besondere Zwecke können die Teilstücke auch in die Form eines Quaders gepresst werdenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jenny potwierdziła zużycie energii, co oznaczało, że Dodger jest przy decku, a reszta śpi.
oder bei rund # km/h auf den unter Nummer # genannten Strecken verkehren können, soweit dies mit dem Leistungsniveau dieser Strecken vereinbar istLiterature Literature
Umówił się na spotkanie z Deckiem i ostatnim członkiem gangu.
In Anhang I Kapitel I Teil #.# werden unter Nummer # (Verordnung (EG) Nr. #/# des Europäischen Parlaments und des Rates) folgende Gedankenstriche angefügtLiterature Literature
Akcesoria do tabletów, mianowicie baterie, urządzenia do ładowania baterii, kable do przesyłania danych, słuchawki, słuchawki, ładowarki samochodowe, etui ze skóry, zestawy słuchawkowe, klapki, rysiki, karty audio deck, uchwyty do telefonów, folie ochronne do wyświetlaczy, paski do telefonów, osłony i przenośne głośniki
Zuweisung der Aufgaben an die FlugbesatzungsmitgliedertmClass tmClass
Zawieramy prosty układ: Deck bierze akta, ja biorę dwa tysiące dolarów, które spłaci mi w trzy miesiące.
Regelmäßige SicherungLiterature Literature
Peter Corsa dzwoni podczas mojej nieobecności – jestem w schronisku z Kelly – i telefon odbiera Deck.
Die übrigen Mitgliedstaaten haben die Annahme der zweckdienlichen Maßnahmen entweder schriftlich bestätigt oder nicht geantwortet, was dem Schreiben vom #. April # zufolge als Annahme ausgelegt wirdLiterature Literature
Dlaczego dzwon starej kaplicy nie dzwonił teraz, tak jak dzwonił Nikowi Deckowi i doktorowi?
% (Höchstsatz) der förderfähigen Investitionen, wenn sie von jungen Landwirten in den ersten fünf Jahren ihrer Niederlassung erfolgenLiterature Literature
Deck wyciął artykuł z wczorajszego wydania “Memphis Press” na wypadek, gdybym potrzebował dodatkowej kopii.
Zur Anwendung von Artikel # Absatz # teilen die zuständigen Behörden der Mitgliedstaaten vor der Erteilung der Einfuhrgenehmigungen der Kommission die Mengen mit, für die bei ihnen durch Originalausfuhrlizenzen belegte Anträge auf Einfuhrgenehmigungen gestellt worden sindLiterature Literature
Aż dotąd Nik Deck nie brał udziału w rozmowie.
Die folgenden Nebenwirkungen können Anzeichen einer Laktatazidose seinLiterature Literature
W zeszłym tygodniu, gdy zdawałem egzamin, Deck wydzwaniał do swoich znajomków.
Ich unterstütze seine Vorschläge, Schutzhäfen zu fördern, die Begleitung durch Seelotsen vorzuschreiben, Anreize für die Forschung zu schaffen, Seeleute nicht zu kriminalisieren, das Verursacherprinzip anzuwenden und Organisationen, die Tiere vom Öl befreien, Gelder zukommen zu lassen.Literature Literature
oficer pokładowy — statki handlowe i pasażerskie — bez ograniczeń („deck officer — freight/passenger ships — unrestricted”),
Das ist Logik '. "EurLex-2 EurLex-2
Deskorolki długie, części i akcesoria do wyżej wymienionego artykułu, w tym decki, kółka, łożyska, trucki, podkładki antypoślizgowe, tuleje
Die ZukunfttmClass tmClass
Deck twierdzi, że przed dziesiątą były dwa telefony, w tym jeden omyłkowy.
Dafür könnte ein Vertriebs- und Supportnetz eine Lösung seinLiterature Literature
Albo umarł Donny Ray, albo doszło do wielkiej katastrofy lotniczej i Deck sposobi się do boju.
Gut, tun Sie' s mir nach!Literature Literature
Swire zerknął na notatnik, na panegiryk na cześć Hurricane’a Decka, który próbował bez powodzenia spisać.
Können in Anwendung des Verursacherprinzips und des Grundsatzes der Verhältnismäßigkeit Personen, die über verschmutzte Flächen verfügen, Maßnahmen auferlegt werden, die weder in direktem Zusammenhang mit dem individuellen Beitrag des Einzelnen noch im Verhältnis zu diesem stehen?Literature Literature
126 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.