Lara Fabian
Lara Fabian
fabian oor Duits
fabian
Vertalings in die woordeboek Pools - Duits
fabian
Jeśli Fabian wyszedł, to ja tego nie widziałem.
Wenn Fabian von hier weggegangen ist, habe ich es nicht bemerkt.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Fabian
pl
<i>imię męskie</i>;
Vertalings in die woordeboek Pools - Duits
Fabian
Jeśli Fabian wyszedł, to ja tego nie widziałem.
Wenn Fabian von hier weggegangen ist, habe ich es nicht bemerkt.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Fabian podszedł do drugiego, peugeota 206, i przyjrzał mu się z bliska.
HintergrundLiterature Literature
Fabian chciał w pierwszej chwili ich upomnieć, potem jednak ledwie zauważalnie wzruszył ramionami i poszedł dalej.
zur Änderung der Verordnung (EG) Nr. #/# hinsichtlich der unter die Dauerausschreibung für den Wiederverkauf von Mais aus Beständen der polnischen Interventionsstelle auf dem Gemeinschaftsmarkt fallenden MengeLiterature Literature
Do zespołu twórców The 99 należą m.in. Fabian Nicieza, Stuart Moore, June Brigman, Dan Panosian, John McCrea, Ron Wagner, Sean Parsons and Monica Kubina, z których wszyscy pracowali wcześniej w Marvel Comics i DC Comics.
Seht Hawkeye, Trapper, Duke, Dago Red......Painless, Radar, Hot Lips, Dish und Feldwebel Vollmer...... wie sie unsere Jungs zusammenflickenWikiMatrix WikiMatrix
W dolinie, na drodze do Picarets, Fabian pedałował ostatkiem sił.
Am Flüssigkeitsauslass eines fest eingebauten LPG-Behälters zur Versorgung des Heizgerätes mit LPG ist ein ferngesteuertes Versorgungsventil mit Überströmventil nach Absatz #.#.#.# der Regelung Nr. # zu installierenLiterature Literature
– zapytał Fabian. – Gdyby twierdził, że to robi, ale tak naprawdę nie łykał pigułek od kilku miesięcy?
In Zusammenwirken mit diesen Einflüssen entstand durch jahrzehntelange vegetative Vermehrung (Fechserselektion) in der Südsteiermark der steirische Kren mit seinen vorzüglichen Geschmackseigenschaften und seinem charakteristischen Aussehen, welches ihn für Fachleute schon rein optisch von Krenstangen anderer Herkünfte unterscheidbar machtLiterature Literature
Fabian nie pamiętał nawet, by kiedykolwiek trenował grę w piłkę nożną przez dłuższy czas.
Die Europäische Agentur für die Sicherheit des Seeverkehrs beantragt beim Gericht erster Instanz gemäß Art. # Abs. # des SitzabkommensLiterature Literature
Fabian na własną rękę zadzwonił do Karlstad i poprosił o przysłanie koronera.
In einigen Ländern darf das Parlament seine eigene Verfahrensordnung regeln und man kann nicht zum Gerichtshof gehen.Literature Literature
Z jej pomocą Fabian szybko zostałby kapitanem, a następnie awansował na stopień majora.
Zweitens ist die Förderung der Grundrechte einer der Schwerpunkte des Stockholmer Programms, welches die strategischen Leitlinien für die Entwicklung eines Raumes der Freiheit, der Sicherheit und des Rechts in Europa festlegt.Literature Literature
Ten jednak nie pomógł Fabianie.
Wie sagt man?jw2019 jw2019
Nie chcesz mi chyba powiedzieć, że ojciec Fabian i Amanda Reilly do niedawna kogoś dręczyli?
Die Mitgliedstaaten genehmigen die Einfuhr von Rindersperma und frischem Schweinefleisch aus Kanada unter den Bedingungen der zuvor geltenden Bescheinigungsmuster während einer Übergangszeit von höchstens # Tagen ab dem Tag der Anwendung dieser EntscheidungLiterature Literature
Fabian podszedł do drzwi, otworzył je ostrożnie i wsunął głowę do pokoju.
Das tu ich und zwar schon heute AbendLiterature Literature
Ojciec Fabian zginął natychmiast, prawie nie odczuwając bólu.
Letztendlich denke ich, dass die Kommission ein Beispielsetzen sollte, indem sie Praktiken annimmt, die die Transparenz fördern.Literature Literature
Fabian jeszcze nigdy nie widział tak nowoczesnego pomieszczenia.
Diese hier sind wertvollLiterature Literature
W 1960 r. został członkiem Partii Pracy oraz Fabian Society.
Er ist gesund und wohlgenährtWikiMatrix WikiMatrix
Fabian oczami wyobraźni widział swoją matkę jako bezbronną ofiarę przeklętych przez Boga kacerzy i zazgrzytał zębami.
Die hohe Besteuerung von insbesondere Verkehrskraftstoffen stellt eine wichtige staatliche Einnahmequelle darLiterature Literature
Kiermeier wysforował się przed kompanię w tak szybkim tempie, że Fabian i inni z trudem za nim nadążali.
in der Erwägung, dass den Statistiken zufolge mehr als # Menschen jedes Jahr auf den Straßen der Europäischen Union ums Leben kommenLiterature Literature
Fabian Escalante, długoletni ochroniarz Castro, twierdzi, że odbyło się 638 odrębnych zamachów na życie Castro.
Hör zu, diese ganze Überwachungssache, das wird alles öffentlich, begrab es einfachWikiMatrix WikiMatrix
Babciu, to jest Fabian.
Nein, sieh mich anOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Reżyseria: Wulf Tiehaus, Mitwirkendende: Bernd Stempel, Martin Engler, Thomas Gerber, Udo Kroschwald, Roland Kukulies, Urs Fabian Winiger, Linda Olsansky.
Leasinggeber, die biologische Vermögenswerte im Rahmen eines Operating-Leasingverhältnisses vermieten (siehe IAS #, LandwirtschaftWikiMatrix WikiMatrix
Chcę, żeby dostał go Fabian, jeżeli coś mi się stanie
Frau Präsidentin! Ist dann davon auszugehen, daß die Ausschußsitzungen, die am 22. und am 23. stattgefunden hätten, auf den 24. und 25. verlegt sind?Literature Literature
Fabian porzucił wszelkie finezje sztuki szermierczej i wywijał pałaszem jak siekierą.
Aufgrund der Transparenz des Marktes konnte beobachtet werden, dass einige Ausschreibungsdokumente das Ergebnis eines Abstimmungsprozesses zwischen der Vergabebehörde und den Herstellern vor der Veröffentlichung der eigentlichen Ausschreibung sindLiterature Literature
Jego pałasz błysnął, a gdy Fabian się cofnął, wiedział, że ten król już nie wyruszy na żadną bitwę.
Bestandsbewirtschaftung in der Tiefseefischerei (AusspracheLiterature Literature
Milczeli dobrych parę minut, aż Fabian zaczął sobie wyobrażać, że cisza między nimi zaczyna żyć własnym życiem.
Ab dem Inkrafttreten dieser Richtlinie müssen Fahrprüfer den Mindestanforderungen des Anhangs # genügenLiterature Literature
Zachowały się resztki podeszwy, dzięki czemu Fabian mógł potwierdzić, że but miał rozmiar czterdzieści cztery.
Der genaue Betrag des Ausgleichs wird auf der Grundlage der tatsächlich durchgeführten Flüge ermittelt; die zuständige Abteilung der Zivilluftfahrtbehörde stellt eine Bescheinigung über die ordnungsgemäße Erfüllung der Vertragspflichten unter Angabe der anteiligen Höhe des Ausgleichs ausLiterature Literature
Zupełnie nic. 9 Fabian wahał się do ostatniej chwili.
Treppenschächte sind zu belüften; dies darf nur durch ein unabhängiges Lüfter-und Kanalsystem erfolgen, das keine anderen Räume innerhalb des Lüftungssystems versorgen darfLiterature Literature
202 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.