len zwyczajny oor Duits

len zwyczajny

naamwoord
pl
bot. <i>Linum usitatissimum</i>, gatunek rośliny z rodziny lnowatych;

Vertalings in die woordeboek Pools - Duits

Flachs

naamwoordmanlike
de
Pflanze mit blauen Blüten, die angebaut wird wegen ihrer essbaren Samen und den Fasern, aus denen man Textilien herstellen kann.
omegawiki

Gemeiner Lein

naamwoord
de
Pflanze mit blauen Blüten, die angebaut wird wegen ihrer essbaren Samen und den Fasern, aus denen man Textilien herstellen kann.
omegawiki

Saat-Lein

de
Pflanze mit blauen Blüten, die angebaut wird wegen ihrer essbaren Samen und den Fasern, aus denen man Textilien herstellen kann.
omegawiki

gemeiner lein

wiki

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Len zwyczajny

Vertalings in die woordeboek Pools - Duits

Linum Usitatissimum

Linum usitatissimum L. — Len zwyczajny
Linum usitatissimum L. — Lein
AGROVOC Thesaurus

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Linum usitatissimum L. – Len zwyczajny
Die Definitionen für die in den Buchstaben b) bis f) genannten statistischen Informationen sind im Anhang enthaltenEuroParl2021 EuroParl2021
włókno lniane pochodzące z łyka lnu zwyczajnego (Linum usitatissimum)
Die relative Zeitverzögerung zwischen den Signalen von zwei oder mehr Datenkanälen darf unabhängig von ihrer Frequenzklasse # ms nicht überschreiten, wobei durch Phasenverschiebung verursachte Verzögerungen ausgenommen sindEurLex-2 EurLex-2
Przykładowo, małych obszarów obsianych lnem zwyczajnym na olej nie należy umieszczać w tej grupie, ale w grupie
& # TABLETTEN-PVC-PTFE/ALU-BLISTERPACKUNG (für weiße und durchsichtige Blisterpackungeurlex eurlex
Linum usitatissimum L. Len zwyczajny
Einen Moment, bitteoj4 oj4
włókno lniane pochodzące z łyka lnu zwyczajnego (Linum usitatissimum)
Die im Rahmen der Stützungsregelungen der Gemeinschaft vorgesehenen Zahlungen sollten von den zuständigen einzelstaatlichen Behörden in voller Höhe innerhalb verbindlicher Fristen an die Endempfänger ausgezahlt werden, vorbehaltlich etwaiger Kürzungen, die in dieser Verordnung ausdrücklich vorgesehen sindnot-set not-set
D/29 Siemię lniane (nasiona lnu zwyczajnego)
Weil es vorbei istEurLex-2 EurLex-2
włókno pochodzące z łyka lnu zwyczajnego (Linum usitatissimum)
Ich hab ihn nicht gesehenEurLex-2 EurLex-2
Linum usitatissimum L. — Len zwyczajny
Nein, nur ein paar AuserwählteEurLex-2 EurLex-2
Len zwyczajny
Bei schweren Leberleiden darf es ebenfalls nicht angewendet werdeneurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
D/# Siemię lniane (nasiona lnu zwyczajnego
Für die Wahl des Stellvertretenden Vorsitzenden gilt dasselbe Verfahreneurlex eurlex
Przy naliczaniu uwzględnia się płatności na powierzchnię pól uprawnych lnu zwyczajnego oraz konopi, określone w art. # rozporządzenia (EWG) nr #******
* Ooh, es spielt keine Rolle, was du an hast, *eurlex eurlex
Przykładowo, małych obszarów obsianych lnem zwyczajnym na olej nie należy umieszczać w tej grupie, ale w grupie „inne rośliny oleiste”.
Titel V und Anhänge # und # der Verordnung (EG) Nr. #/# des Rates über die gemeinsame Marktorganisation für WeinEurLex-2 EurLex-2
Przykładowo, małych obszarów obsianych lnem zwyczajnym na olej nie należy umieszczać w tej grupie, ale w grupie "inne rośliny oleiste".
Zieht mich hoch!EurLex-2 EurLex-2
52 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.