liczba zmydlania oor Duits
liczba zmydlania
Vertalings in die woordeboek Pools - Duits
Verseifungszahl
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
kg triglicerydów kwasu enantowego (kwasu n-heptanowego) o czystości wynoszącej co najmniej # % w przeliczeniu na produkt gotowy do włączenia, o maksymalnej wartości kwasowej równej #,#, liczbie zmydlania mieszczącej się w granicach od # do # i minimalnej zawartości kwasu enantowego w zestryfikowanej części kwasu wynoszącej # %
Die folgenden Nebenwirkungen können Anzeichen einer Laktatazidose seinoj4 oj4
b) - 11 kg trójglicerydów kwasu enantowego (kwasu n-heptanowego) o czystości co najmniej 95 %, obliczonych w postaci trójglicerydów w produkcie gotowym do włączenia, o maksymalnej liczbie kwasowej 0,3 %, liczbie zmydlania mieszczącej się w granicach 385-395 i minimalnej zawartości 95 % kwasu enantowego w zestryfikowanej części kwasowej,
In Anbetracht der Endlichkeit der fossilen Energiequellen müssen wir auf eine Intensivierung der Forschungsprogramme hinarbeiten.EurLex-2 EurLex-2
b) - 11 kg trójglicerydów kwasu enantowego (kwasu n-heptanowego) o czystości co najmniej 95 %, obliczonych w postaci trójglicerydów w produkcie gotowym do włączenia, o maksymalnej liczbie kwasowej 0,3 %, liczbie zmydlania mieszczącej się w granicach od 385 do 395i minimalnej zawartości 95 % kwasu enantowego w zestryfikowanej części kwasowej,
Was im HimmeI?EurLex-2 EurLex-2
b) - 11 kg trójglicerydów kwasu enantowego (kwasu n-heptanowego) o czystości co najmniej 95 %, obliczonych w postaci trójglicerydów w produkcie gotowym do włączenia, o maksymalnej liczbie kwasowej 0,3 %, liczbie zmydlania mieszczącej się w granicach od 385 do 395 i minimalnej zawartości 95 % kwasu enantowego w zestryfikowanej części kwasowej,
Die Durchführungsbestimmungen zu den Absätzen # bis # werden von der Kommission nach dem in Artikel # Absatz # genannten Verfahren erlassenEurLex-2 EurLex-2
— 11 kg triglicerydów kwasu enantowego (kwasu n-heptanowego) o czystości wynoszącej co najmniej 95 % w przeliczeniu na produkt gotowy do włączenia, o maksymalnej wartości kwasowej równej 0,3, liczbie zmydlania mieszczącej się w granicach od 385 do 395 i minimalnej zawartości kwasu enantowego w zestryfikowanej części kwasu wynoszącej 95 %,
Wenn wir Euch also Weh tun müssen, werden wir sehr vorsichtig vorgehenEurLex-2 EurLex-2
w proporcji co najmniej # % trójglicerydów kwasu enantowego (kwasu n-heptanowego C#) o czystości co najmniej # %, obliczonych w postaci trójglicerydów w produkcie gotowym do włączenia, o maksymalnej liczbie kwasowej #,#, liczbie zmydlania mieszczącej się w granicach od # do #, przy czym zestryfikowana część kwasowa składa się z co najmniej # % kwasu enantowego, lub
Selbst der Kompromissvorschlag des Parlaments, die geforderte Senkung um zwei Dezibel einfach auf nur ein Dezibel zu halbieren, fand vor den Ministern keine Gnade.oj4 oj4
11 kg triglicerydów kwasu enantowego (kwasu n-heptanowego) o czystości wynoszącej co najmniej 95 % w przeliczeniu na produkt gotowy do włączenia, o maksymalnej wartości kwasowej równej 0,3, liczbie zmydlania mieszczącej się w granicach od 385 do 395 i minimalnej zawartości kwasu enantowego w zestryfikowanej części kwasu wynoszącej 95 %,
Anzahl der präparierten Objektträger und der ausgewerteten ZeilenEurLex-2 EurLex-2
lub 1,1 kg triglicerydów kwasu enantowego (kwasu n-heptanowego) o czystości wynoszącej co najmniej 95 % w przeliczeniu na produkt gotowy do włączenia, o maksymalnej wartości kwasowej równej 0,3 %, liczbie zmydlania mieszczącej się w granicach od 385 do 395 i minimalnej zawartości kwasu enantowego w zestryfikowanej części kwasu równej 95 %.
Was denken die sich als Nächstes aus?EurLex-2 EurLex-2
— lub 1,1 kg triglicerydów kwasu enantowego (kwasu n-heptanowego) o czystości wynoszącej co najmniej 95 % w przeliczeniu na produkt gotowy do włączenia, o maksymalnej wartości kwasowej równej 0,3 %, liczbie zmydlania mieszczącej się w granicach od 385 do 395 i minimalnej zawartości kwasu enantowego w zestryfikowanej części kwasu równej 95 %.
Erkrankungen des ImmunsystemsEurLex-2 EurLex-2
w proporcji co najmniej # % trójglicerydów kwasu enantowego (kwasu n-heptanowego C#) o czystości co najmniej # %, obliczonych w postaci trójglicerydów w produkcie gotowym do włączenia, o maksymalnej liczbie kwasowej #,#, liczbie zmydlania mieszczącej się w granicach od # do #, przy czym zestryfikowana część kwasowa składa się z co najmniej # % kwasu n-undekanowego, lub
Harmonisierungsamt für den Binnenmarkt- Ausführung des Haushaltsplansoj4 oj4
- w proporcji co najmniej 1 % trójglicerydyów kwasu n-undekaprynowego (C11) o czystości co najmniej 95 %, obliczonych w postaci trójglicerydów w produkcie gotowym do włączenia, o maksymalnej liczbie kwasowej 0,3 %, liczbie zmydlania mieszczącej się w granicach od 275 do 285, przy czym zestryfikowana część kwasowa składa się z co najmniej 95 % kwasu enantowego,
Victor will seinen SohnEurLex-2 EurLex-2
- w proporcji co najmniej 1 % trójglicerydów kwasu enantowego kwasu n-heptanowego (C7) o czystości co najmniej 95 %, obliczonych w postaci trójglicerydów w produkcie gotowym do włączenia, o maksymalnej liczbie kwasowej 0,3 %, liczbie zmydlania mieszczącej się w granicach od 385 do 395, przy czym zestryfikowana część kwasowa składa się z co najmniej 95 % kwasu enantowego,
Das ist nicht das, was ich gesagt habeEurLex-2 EurLex-2
— w proporcji co najmniej 1 % trójglicerydów kwasu enantowego (kwasu n-heptanowego C7) o czystości co najmniej 95 %, obliczonych w postaci trójglicerydów w produkcie gotowym do włączenia, o maksymalnej liczbie kwasowej 0,3, liczbie zmydlania mieszczącej się w granicach od 385 do 395, przy czym zestryfikowana część kwasowa składa się z co najmniej 95 % kwasu enantowego, lub
Kennzeichnungsnummer: ...EurLex-2 EurLex-2
w proporcji co najmniej 1 % trójglicerydów kwasu enantowego (kwasu n-heptanowego C7) o czystości co najmniej 95 %, obliczonych w postaci trójglicerydów w produkcie gotowym do włączenia, o maksymalnej liczbie kwasowej 0,3, liczbie zmydlania mieszczącej się w granicach od 385 do 395, przy czym zestryfikowana część kwasowa składa się z co najmniej 95 % kwasu enantowego, lub
Daher sind diese Länder als Schutzgebiete im Hinblick auf Cryphonectria parasitica (Murrill) Barr. anzuerkennenEurLex-2 EurLex-2
44 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.