nauki polityczne oor Duits
nauki polityczne
pl
nauki zajmujące się problemami dotyczącymi polityki oraz zdobywaniem i sprawowaniem władzy w państwie;
Vertalings in die woordeboek Pools - Duits
Politikwissenschaft
Poczyniono postępy w przygotowywaniu dalszych wniosków o dotacje, które posłużą prowadzeniu innowacyjnych badań doświadczalnych w dziedzinie nauk politycznych.
Man konnte Fortschritte bei weiteren Anträgen verzeichnen, die sich der innovativen experimentellen Forschung in der Politikwissenschaft widmen werden.
Staatswissenschaft
politische Wissenschaft
Dyplom ukończenia studiów wyższych lub studiów podyplomowych, w tym szczególnie w zakresie prawa, stosunków międzynarodowych lub nauk politycznych.
Hochschulabschluss oder Postgraduiertenstudium, vorzugsweise im Bereich internationale Beziehungen, Recht oder politische Wissenschaften.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Budynek nauk politycznych im. Rory Gilmore.
Du gehst und kommst, das ist nicht lustigOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
posiadać dyplom ukończenia studiów wyższych, najlepiej z dziedziny prawa, ekonomii, nauk politycznych lub studiów europejskich (1),
Ein würdiges Opfer fur den KrakenEuroParl2021 EuroParl2021
Ukończył uniwersytet w Stanford jako magister nauk politycznych.
Max kann draussen bleibenLiterature Literature
Raz umówiłam się z takim jednym facetem z wydziału nauk politycznych.
Ich suche nach BeweisenLiterature Literature
Absolwent nauk politycznych, Juan Pablo Sánchez Montenegro, na Lucidez.pe tak komentuje wyciek z wodociągów w północnej części Peru:
Ich konnte dich jetzt, wo du... mich brauchst, nicht verlassengv2019 gv2019
Ja miałem wiedzę - prawo, nauki polityczne - a on miał Fieldsa.
Er sieht aus, als wäre er vom Bus überfahren wordenLiterature Literature
Jeden z bratanków króla, Fajsal Ibn Musaid, został wysłany za granicę, gdzie studiował nauki polityczne.
Ausgenommen die Nacht, in der erverschwandLiterature Literature
Za absolwentkę nauk politycznych.
General.-Noch am Leben?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
nauk politycznych,
Die Kommission veröffentlicht die Fundstellen der harmonisierten Normen im Amtsblatt der Europäischen Unioneurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Wyniki pokazują, że artykuły uznane za kanoniczne w dziedzinie nauk politycznych, zawierają wyrażenia normatywne.
ln den Wäldern lebt ein Vergewaltiger!Und du machst ihm schöne Augen wie jedem anderencordis cordis
Nauki polityczne
Aber jetzt, jedes Mal, wenn ich mich bewege, fängt die Uhr wieder an zu tickenEurlex2019 Eurlex2019
Studiował nauki polityczne i społeczne na Cambridge.
Es beschmutzt den Namen und bedroht den KörperWikiMatrix WikiMatrix
Myślałam, że wykłada pan nauki polityczne. – Uczę. – Jest pan także historykiem sztuki?
Mai # an vorläufig anzuwendenLiterature Literature
Zagadnieniem tym najwyraźniej interesował się pewien profesor nauk politycznych.
Ein Land des Friedens und des Überflussesjw2019 jw2019
A na przynętę zaoferowali i mnie miejsce, na wydziale nauk politycznych.
Ich weiß, was du durchmachstLiterature Literature
Pod koniec XX wieku... pojawił się przypadkowy i równoczesny wzrost dwóch wzajemnie zależnych nauk: politycznej i psychologicznej.
Aluso ficken Sie usich!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nauki polityczne oraz nauka o prawach i obowiązkach obywatela
Die vorherrschende Farbe ist ein mehr oder weniger intensives Gelbgrün je nach Erntezeitpunkt und Reifegrad der OliveEAC EAC
W 1841 został prywatnym docentem nauk politycznych i prawa międzynarodowego w Heidelbergu.
die Erzeuger oder die Verantwortlichen im Sinne der Nummern # undWikiMatrix WikiMatrix
Studiowałam nauki polityczne na Harwardzie.
Ist eine Rücknahme von Zulassungen, die auf der Grundlage der bisherigen Änderungsvorschläge durch die Kommission für alternative Verfahren durch nationale Stellen in Aussicht gestellt wurden, vor dem Hintergrund der neuerlichen Entwicklungen zwingend notwendig?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Robię magistra z nauk politycznych.
Ich möchte sagen, dass das Parlament am 25. September 2003 eine Entschließung verabschiedet hat, in der die Kommission aufgefordert wurde, bestimmte Fragen zur Regulierung von Lloyd's of London zu beantworten und uns bis zum 15. November 2003 darüber zu informieren.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Po odsłużeniu służby cywilnej studiował historię, literaturoznawstwo i nauki polityczne na Uniwersytecie Ruhry w Bochum.
Wir kommen wegen der KontrollanlageWikiMatrix WikiMatrix
Poczyniono postępy w przygotowywaniu dalszych wniosków o dotacje, które posłużą prowadzeniu innowacyjnych badań doświadczalnych w dziedzinie nauk politycznych.
Alle betroffenen Dritten können bei der Kommission zu diesem Vorhaben Stellung nehmencordis cordis
Otrzymał doktorat nauk politycznych na Uniwersytecie w Salzburgu w 1976 oraz habilitację na Uniwersytecie w Innsbrucku.
Seiner Meinung nach entsprechen die in der Kommissionsmitteilung angeführten Beschäftigungsstatistiken bei weitem nicht der aktuellen SituationWikiMatrix WikiMatrix
788 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.