w zakładce oor Duits
w zakładce
Vertalings in die woordeboek Pools - Duits
Geen vertalings nie
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Informacje o nowych punktach są dostępne w zakładce Obsługa Klienta.
Wer dahinter steckt, hat Verbindungen im Departementviatoll viatoll
Otwórz katalog w zakładkach
die Überprüfung der Zuweisung und Überweisung der aus dem Fonds bereitgestellten Gemeinschaftsmittel sowie anderer Kofinanzierungsbeiträge zu dem ProjektKDE40.1 KDE40.1
[143] Decyzja została opublikowana na stronach internetowych DG ds. Konkurencji w zakładce „Polityka antymonopolowa/Sprawy”.
Diese Bekanntmachung ergeht nach Artikel # Absatz # der Verordnung (EG) Nr. #/# des Rates vom #. DezemberEurLex-2 EurLex-2
Ponadto pełna lista znajduje na naszej stronie w zakładce Mapa.
Bei ungenügender Stoffwechseleinstellung oder Neigung zu Hyper-oder Hypoglykämien müssen die Einhaltung des Therapieschemas durch den Patienten, die gewählten Injektionsstellen und die korrekte Injektionstechnik sowie alle anderen relevanten Faktoren überprüft werden, bevor eine Dosisanpassung in Erwägung gezogen wirdviatoll viatoll
Pełny opis procedur reklamacyjnych znajduje się w zakładce Obsługa Klienta.
Hey, Fremderviatoll viatoll
kliknij „Darowizny” w zakładce O NAS serwisu jw.org
Die Einführung von Antidumpingmaßnahmen dürfte den WU in die Lage versetzen, die verlorenen Marktanteile zumindest zum Teil zurückzugewinnen, was sich positiv auf seine Rentabilität auswirken wirdjw2019 jw2019
Zaczynamy w zakładce " ID włączyć "
Ich habe mich in den Falschen verliebt. er hat mich reingelegt und mich in Verlegenheit gebrachtQED QED
Opera – W zakładce Widok należy przejść do Powiększenia, a następnie wybrać z listy rozmiar tekstu.
Nach der Verordnung (EG) Nr. #/# wird die als Anreiz konzipierte Sonderregelung für nachhaltige Entwicklung und verantwortungsvolle Staatsführung für alle Waren mit Ursprung in Sri Lanka vorübergehend zurückgenommenECDC ECDC
Jeśli jesteś w ruchu, możesz dokonać zmian w zakładce " ja " w oficjalnej aplikacji Twitter
Ich will Sie nicht länger von lhren Gästen fernhaltenQED QED
Zapisała w zakładkach blog Crazy Daveya, po czym ruszyła korytarzem, żeby otworzyć drzwi.
Nichtumsetzung innerhalb der vorgeschriebenen FristLiterature Literature
Rozporządzenia zmieniające listę odcinków płatnych znajdują się w zakładce Podstawy prawne.
Bezweifelt der zuständige Träger, daß im Fall des Artikels # oder des Artikels # Absatz # der Verordnung die Rechtsvorschriften über Arbeitsunfälle oder Berufskrankheiten anzuwenden sind, so teilt er dies sofort dem Träger des Wohnorts oder dem Träger des Aufenthaltsorts mit,der die Sachleistungen gewährt hatviatoll viatoll
[145] Decyzja została opublikowana na stronach internetowych DG ds. Konkurencji w zakładce „Polityka antymonopolowa/Sprawy”.
Der EWSA ist der Ansicht, dass diese Harmonisierung zwischen den Mitgliedstaaten unverzichtbar ist, um Schwierigkeiten bei der grenzüberschreitenden Verteilung der Lizenzeinnahmen in verschiedenen Mitgliedstaaten zu vermeidenEurLex-2 EurLex-2
Mam stronę AOL-u w zakładkach.
Maschinelle Übersetzungen sind nur sehr rudimentärOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ich pełna lista znajduje się w zakładce Obsługa Klienta.
Die Mitgliedstaaten sollten nach Berufen aufgegliederte Statistiken anhand der im Anhang enthaltenen Internationalen Standardklassifikation der Berufe (ISCO-#) aus dem Jahr # oder anhand einer aus der ISCO-# abgeleiteten nationalen Klassifikation entwickeln, erstellen und verbreitenviatoll viatoll
9 Ta selekcja prowadzona jest wyłącznie na podstawie oświadczeń kandydatów w zakładce „Ocena zdolności” formularza zgłoszenia.
Namen und genaue Geschäftstätigkeiten aller verbundenen Unternehmen, die an der Produktion und/oder dem Verkauf (im Inland und/oder zur Ausfuhr) der untersuchten Ware beteiligt sindEurLex-2 EurLex-2
Formularz reklamacyjny i pełen opis procedur reklamacyjnych znajduje się na stronie viatoll.pl w zakładce Kontakt.
Gerade in Bezug auf die Verwendung von Biomasse sollten wir bei der Förderung besondere Umsicht walten lassen.viatoll viatoll
Więcej informacji o życiu rodzinnym znajdziesz w serwisie jw.org, w zakładce NAUKI BIBLIJNE > MAŁŻEŃSTWO I RODZINA.
Einholung von Informationen und Anhörungenjw2019 jw2019
W zakładce „Informacje o dostawcy” czytelnik mógł ponadto zapoznać się z informacjami o firmie i adresie kontrahenta.
Tabak ist das einzige landwirtschaftliche Erzeugnis, das dieser Art von Behandlung unterzogen wird, und diese Behandlung ist ungerecht.eurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Wybór jest dokonywany wyłącznie na podstawie odpowiedzi na konkretne pytania w zakładce „ocena zdolności” w elektronicznym formularzu zgłoszeniowym.
Wir müssen Ihre Recherchen jetzt nur noch ergänzenEurLex-2 EurLex-2
Więcej informacji znajduje się w zakładce Kariera (Careers) w portalu ESMA:
Humaninsulin-Analogon mit raschem Wirkungseintritt, ATC CodeEuroParl2021 EuroParl2021
Pełny opis procedur reklamacyjnych znajduje się w zakładce Obsługa Klienta.
Kannst du bitte Mom anrufen?viatoll viatoll
FireFox – W zakładce Widok należy przejść do Powiększenia, a następnie wybrać rozmiar, klikając Powiększ lub Pomniejsz.
Rechtzeitig vor den Wahlen zum Europäischen Parlament # erlässt der Europäische Rat nach Artikel #a Absatz # Unterabsatz # des Vertrags über die Europäische Union einen Beschluss über die Zusammensetzung des Europäischen ParlamentsECDC ECDC
Ich pełna lista znajduje się w zakładce Obsługa Klienta.
Art des Wettbewerbs: offen oder nichtoffenviatoll viatoll
formularz rejestracyjny dostępny na stronie internetowej Agencji w zakładce dotyczącej niniejszego zaproszenia do wyrażenia zainteresowania,
Kommen Sie mit nach unten, Pauleurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
* Możesz je znaleźć na stronie FamilySearch.org w zakładce „Drzewo rodzinne”.
bringt seine Empörung über die Inhaftierung der Vorsitzenden der Oppositionspartei Unity for Democracy and Justice (UDJ), Birtukan Midekssa, zum Ausdruck und fordert ihre unverzügliche und bedingungslose FreilassungLDS LDS
941 sinne gevind in 24 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.