ciocia oor Grieks
ciocia
pl
siostra matki
Vertalings in die woordeboek Pools - Grieks
θεία
pl
siostra jednego z rodziców
Moja ciocia jest starsza od mojej mamy.
Η θεία μου είναι μεγαλύτερη από τη μητέρα μου.
θείτσα
Mówiłam pannie Libby, że moja ciocia zawsze tak robiła.
Και εγώ λέω όλη μέρα για το φάσκιωμα που έκανε η θείτσα μου.
θεια
Moja ciocia zajrzała do łazienki, do której tak bałem się wejść.
Η θεια μου ελεγξε μεσα στο μπανιο, που εγω φοβομουν να παω.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Ciocia
Vertalings in die woordeboek Pools - Grieks
Geen vertalings nie
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Może Ciocię Barbarę. "
AND (δινιτραμιδικό αμμώνιο ή SR #) (CASOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ciocia Rita.
Όπως έφευγα... ένοιωσα μάτια να με κοιτάνε από πίσω... αλλά ήμουν αποφασισμένος να μη γυρίσωOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ostatniej niedzieli na chrzcinach Toma, musnąłem cycek napalonej cioci Jean.
Έχουν ασφαλίσει το κτήριο, δεν θα μπορέσεις να περάσεις απαρατήρητοςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dbaj o wujka, ciociu.
από # ασθενείς συνέχισαν τη θεραπεία με Humira # mg κάθε δεύτερη εβδομάδα για # μήνεςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
To była moja ciocia.
Πάντα χρειάζεται τροφήOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mogę zobaczyć ciocię?
Είμαι αυτή που... αα... ααχχ... ωωχopensubtitles2 opensubtitles2
Babcia mnie wychowała, no i zawsze miałam ciocię Celeste.
' Οχι.Το είπα για να συνεχίσεις την εξάσκησή σουOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kiedy wezwałem twojego prawnego opiekuna w sprawie skarg, odkryłem, że ciocia Tina nie mieszka w Lakewood.
Συμπεριφέρσου φυσιολογικάOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Przywitaj się z ciocią
Στη ζ ωή, κάνει μερικά πράγματα που μ' ενοχλούνopensubtitles2 opensubtitles2
Pozegnaliscie sie z ciocia Marion?
Ένας άντρας είπε ότι η Μελίσα έχασε όλα τα δίδακτρα στα χαρτιάopensubtitles2 opensubtitles2
Ciocia cały czas mnie uczy.
ΟΝΟΜΑ ΚΑΙ ∆ΙΕΥΘΥΝΣΗ ΤΟΥ ΚΑΤΟΧΟΥ ΤΗΣ Α∆ΕΙΑΣ ΚΥΚΛΟΦΟΡΙΑΣOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pamiętasz ciocię May?
Απλά ήθελα να είμαι όμορφη, πραγματικά όμορφη για μια νύχταopensubtitles2 opensubtitles2
Czuję się jak moja ciocia Ruth.
Αν δω έστω και ένα περιπολικό, το παιδί θα την πληρώσειOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Użądliła ciocię pszczoła?
Δε φουντάρουν πτώματα στο Τζέρσεϋ στις # το πρωίOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Z szafy cioci Lindy.
Θες να μιλήσουμε για αρχιτέκτονεςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dlaczego nie możemy się zobaczyć z ciocią Raną?
Τέτοιες εκδηλώσεις, όπως ηθικότητα ή αίσθηση του καθήκοντος, συνείδηση... υπήρχαν ακόμα και στις πρωτόγονες κοινωνίες, πολύ πριν το ΧριστιανισμόOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pańskiej cioci Kate właśnie coś wypadło, i prosiła o wybaczenie dopóki rodzina nie zbierze się na dole.
Είμαι στρατιώτηςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Twoja ciocia, Theresa...... powiedziała, że możesz mi pomóc
Στρατηγικές για την καταπολέμηση της εμπορίας γυναικών και παιδιών (ψηφοφορίαopensubtitles2 opensubtitles2
Ciociu Selmo?
Μην τον αφήσεις να πάρει το ρομπότ Τζων-Δεν μπορούμε να κάνουμε τίποταOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
On cię kocha, ciociu Lyso.
Η κοινή περίοδος αναφοράς του δείκτη είναι τοOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ciocia Paula tak cię kochała.
Μάικ, μπορώ να κάνω διάλειμμαOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jego słodka, zdziecinniała Ciocia Helen!
καθορισμό υποδομής επικοινωνίας για κάθε τύπο ανταλλαγής (μεταξύ οχημάτων, μεταξύ οχήματος και υποδομής, μεταξύ υποδομώνOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Przyszła ciocia Deb!
Τι έξοχη φιλοφρόνηση!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Moja ciocia z Tallahassee też to ma.
Σε ποιον νομίζεις πως μιλάςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pozwól, że ciocia Katie porozmawia z nimi.
Βλεπεις οταν γινεσαι μελος... του club των κυνηγων της νυχτας... σαν βραβειο σου βαζουν εμφυτευμα στο σωμαOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
223 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.