epi- oor Grieks
epi-
pl
<i>pierwszy człon wyrazów złożonych, mający znaczenie: zewnętrzny, poprzedzający coś, następujący po czymś, położony nad czymś</i>
Vertalings in die woordeboek Pools - Grieks
έπ-
pl
pierwszy człon wyrazów złożonych, mający znaczenie: zewnętrzny, poprzedzający coś, następujący po czymś, położony nad czymś
έφ-
pl
pierwszy człon wyrazów złożonych, mający znaczenie: zewnętrzny, poprzedzający coś, następujący po czymś, położony nad czymś
επ-
pl
pierwszy człon wyrazów złożonych, mający znaczenie: zewnętrzny, poprzedzający coś, następujący po czymś, położony nad czymś
En 3 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
επί- · επι- · εφ-
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Epicośtam, tak./ Epinefryna, stary./- Epi- nefryna, stary
Το δικό μου είναι #1⁄2 χρόνωνopensubtitles2 opensubtitles2
obniżenie ciśnienia przed LFE (EPI)
Όπως φέρονται οι Ουέσλι, αμφιβάλλεις γι' αυτούςEurlex2019 Eurlex2019
Zatrzymanie akcji serca, 5 dawek epi, nieprzytomny przez co najmniej 17 minut.
ελεγχόμενος χώρος αερολιμένα·OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
EPI NA RZECZ WYDAJNEGO I ZRÓWNOWAŻONEGO ROLNICTWA
Αυτούς που αφήνεις πίσω σουeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Celem EPI powinno być promowanie szybszego i szerszego zastosowania innowacyjnych rozwiązań w praktyce.
Είναι τέλειοnot-set not-set
Obniżenie ciśnienia powyżej LFE (EPI)
Υπόθεση COMP/M.#- Sun Capital/DSM Special ProductsEurLex-2 EurLex-2
Europejskie partnerstwa innowacyjne (EPI) przewidziano w inicjatywie przewodniej „Unia innowacji” strategii „Europa 2020”.
Αναμένουμε από εσάς να προωθήσετεμια τέτοια σύνθεση της Επιτροπής η οποία θα μας δίνει τη δυνατότητα παρέμβασης, δια του προσώπου σας, για την αντιμετώπιση προβλημάτων που αφορούν τη δράση μεμονωμένων Επιτρόπων.EurLex-2 EurLex-2
EPI powinno mieć na celu promowanie szybszego i szerszego wdrażania innowacyjnych rozwiązań w praktyce.
Κολίν αυτό δεν είναι σωστόEurLex-2 EurLex-2
EPI powinno wypełniać luki poprzez lepsze powiązanie badań i rolnictwa w praktyce.
' Ισως δεν υπάρχει τρόπος ν ' αντικρούσουμε τις κατηγορίες του Κήλερ ότι η Ανν έπραξε παράνομαnot-set not-set
Grupy operacyjne stanowią zasadniczy element europejskiego partnerstwa innowacyjnego (▌„EPI”) na rzecz wydajnego i zrównoważonego rolnictwa.
Ειδικότερα, η συνεργασίαnot-set not-set
Część EPI na rzecz wydajnego i zrównoważonego rolnictwa stanowią grupy operacyjne EPI.
Και είπεν o Κύριoς, να γίνει φωςEurLex-2 EurLex-2
Część EPI na rzecz produkcji rolnej, rentowności i zrównoważonego rolnictwa stanowią grupy operacyjne EPI.
Η πυριδοξίνη σε δόση # – # mg ανά ημέρα και τα κορτικοστεροειδή έχουν χρησιμοποιηθεί για την προφύλαξη και την θεραπεία της ΕΠΠ, εντούτοις αυτές οι θεραπείες δεν έχουν αξιολογηθεί σε μελέτες φάσης ΙΙΙEurLex-2 EurLex-2
Podaj ampułkę epi.
Μου επιτέθηκε... αυτό το μεγάλο, άγριο σκυλίOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Związki "epi" mają aktywność antybiotyczną niższą niż związki normalne.
Προσπαθούμε να διαλευκάνουμε έναν φόνο, μάγκα μουEurLex-2 EurLex-2
Komisja przyjmuje akty wykonawcze określające strukturę organizacyjną i funkcjonowanie sieci EPI.
Είπε " χωρίς βραδινό "; ’ στο αυτόeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Część EPI na rzecz wydajnego i zrównoważonego rolnictwa stanowią grupy operacyjne EPI.
ΑΠΟΦΑΣΗ ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ της #ης Μαρτίου # για την τροποποίηση της απόφασης #/ΕΟΚ του Συμβουλίου και των αποφάσεων #/ΕΟΚ και #/ΕΟΚ όσον αφορά τους υγειονομικούς όρους για την εισαγωγή στην Κοινότητα εγγεγραμμένων ίππων από ορισμένα μέρη της Κιργιζίας [κοινοποιηθείσα υπό τον αριθμό Ε #] (Κείμενο που παρουσιάζει ενδιαφέρον για τον ΕΟΧ) (#/ΕΚnot-set not-set
< 40 g 17-epi-20-dezoksysalinomycyny/kg salinomycyny – soli sodowej
Η πίστωση αυτή προορίζεται να καλύψει τις δαπάνες για εξωτερικές υπηρεσίες σχετικές με εργασίες αρχειοθέτησης κάθε είδους, συμπεριλαμβανομένης της διαλογής, ταξινόμησης και αναταξινόμησης στις αποθήκες, του κόστους παροχής υπηρεσιών αρχειοθέτη, της αγοράς και εκμετάλλευσης αρχειακού υλικού σε μέσα υποκατάστασης (μικροφίλμ, δίσκους, κασέτες κ.λπ.), καθώς και την αγορά, μίσθωση και συντήρηση ειδικού υλικού (ηλεκτρονικού, υλικού πληροφορικής, ηλεκτρικού) και τα έξοδα των δημοσιεύσεων υπό οιαδήποτε μορφή (φυλλάδια, CD-ROM κ.λπeurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
< 40 g 17-epi-20- dezoksysalinomycyny/kg soli sodowej salinomycyny
Κάνω κάποια τεστ στο κομμάτι ιστού που μου έδωσε η ΜάριελEurLex-2 EurLex-2
Z całego świata ściągają tutaj ekoturyści, by u wybrzeży wyspy Epi popływać z łagodnymi, skłonnymi do igraszek diugoniami.
Και ήσουν πολύ καλή ακολουθώντας τα στοιχεία μου.Μπορείς να φύγεις Ντάλιαjw2019 jw2019
Jedna epi.
Ηταν γαμημένη εκδίκηση, εκδίκηση για αυτο που κάνατε, Pierre!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Liczba grup EPI otrzymujących wsparcie, liczba operacji EPI otrzymujących wsparcie oraz liczba i rodzaj partnerów w grupach EPI
Υπόθεση T-#/#: Αγωγή του Eric Voigt κατά της Επιτροπής των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων που ασκήθηκε στις # ΙουνίουEurlex2018q4 Eurlex2018q4
* Każdego roku EPI ratuje życie przeszło trzem milionom dzieci.
πλέον πρόσφατη εμπορική δραστηριότητα στο Διαδίκτυο για ιδιωτική χρήση (κατά το τελευταίο τρίμηνο· διάστημα μεταξύ του τελευταίου τριμήνου και ενός έτους· διάστημα μεγαλύτερο του ενός έτους· δεν έχει χρησιμοποιηθεί ποτέ για αγορές ή παραγγελίεςjw2019 jw2019
Wysoka dawka epi.
Φιλιά στα παιδιά από μέναOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
569 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.