siłownik oor Grieks
siłownik
pl
Urządzenie wykonawcze stosowane w układach regulacji automatycznej
Vertalings in die woordeboek Pools - Grieks
Geen vertalings nie
Geskatte vertalings
Hierdie vertalings is met 'n algoritme 'geraai' en word nie deur die mens bevestig nie. Wees versigtig.
κινητήρας
(@1 : de:Antrieb )
μπήγω
(@1 : en:ram )
σύνεργα
(@1 : ru:привод )
βροντώ
(@1 : en:ram )
εμβολίζω
(@1 : en:ram )
κριός
(@1 : en:ram )
ηλεκτρονόμος
(@1 : it:attuatore )
ωθώ
(@1 : en:ram )
εμβολοφόρος πρώρα
(@1 : en:ram )
ορμή
(@1 : de:Antrieb )
κρουστικό έμβολο
(@1 : en:ram )
μετάδοση
(@1 : de:Antrieb )
ενεργοποιητής
(@1 : en:actuator )
πρόβατο
(@1 : en:ram )
παρόρμηση
(@1 : de:Antrieb )
παρασύρω
(@1 : en:ram )
κοπανάω
(@1 : en:ram )
ραμ
(@1 : en:ram )
κριάρι
(@1 : en:ram )
Κύλινδρος
(@1 : de:Zylinder )
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Turbiny hydrauliczne i koła wodne o mocy > 1 000 kW, ale <= 10 000 kW (z wył. silników i siłowników hydraulicznych objętych pozycją 8412 )
Ήρθαμε εδώ για δουλειάEurlex2019 Eurlex2019
Uruchomienia hamulców muszą następować przy ciśnieniu w siłownikach hamulcowych niezbędnym do uzyskania momentu hamowania lub siły hamowania odpowiadających co najmniej wskaźnikowi skuteczności hamowania (z) wynoszącemu 50 %.
ο τμήμα:θεωρεί θετική εξέλιξη ... της δράσης της ΕΕ·EurLex-2 EurLex-2
Typowym przykładem takiego urządzenia jest elektryczna pompa chłodząca/smarująca (ale nie są nim elektryczne siłowniki zmiany biegów ani układy sterowania elektronicznego, w tym elektryczne zawory elektromagnetyczne, ponieważ urządzenia te zużywają niewiele energii, w szczególności w warunkach ustalonych);
Έχουμε ένα ωραίο, μεγάλο μπάνιοeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Wymogi dotyczące układów hamulcowych postojowych wyposażonych w urządzenie mechanicznej blokady siłowników hamulcowych
Όταν περάσουν απ ' τα δέντρα, θα πηγαίνουν κατά μήκος του ποταμούEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Elektryczny siłownik turbosprężarki, z:
Τότε θα σου έκανα τον σοφέρEurlex2019 Eurlex2019
Zawór o działaniu proporcjonalnym do obciążenia i podwójny siłownik hamulcowy
Είναι υπέροχοEurLex-2 EurLex-2
f) urządzenia zabezpieczające zainstalowane na siłownikach hydraulicznych układów napędowych, jeżeli są stosowane jako urządzenia zapobiegające spadkom;
Νομικές βάσειςEurlex2019 Eurlex2019
Rury stalowe precyzyjne - Warunki techniczne dostawy - Część 6: Rury ze szwem ciągnione na zimno przeznaczone na siłowniki hydrauliczne i pneumatyczne
Αυτό δεν θα γίνει στο τέλοςEurLex-2 EurLex-2
Obrabiarki, elementy konstrukcyjne i akcesoria, mianowicie śruby z nakrętką kulkową, hamulce, kopertówki, klucze maszynowe nastawne, siłowniki liniowe, prowadnice liniowe, złącza do maszyn i skrzynie zmiany biegów, mechaniczne i mechatroniczne serwomotory, mechaniczne skrzynie biegów, mechaniczne podnośniki do pił, mono i multiosiowe linearne systemy ze wspomaganiem, ruchome i reduktory planetarne, rotacyjne i linearne ruchome oscylatory, serwomotory, urządzenia do kontroli napięcia
Θέλεις να πω ότι έχεις πυρετό για να μην πας σχολείοtmClass tmClass
Urządzenie elektryczno-mechaniczne dostarczające funkcje operacyjne w zakresie bezpieczeństwa i diagnostyki do siłownika zaworów
Περίμενε, άσε με να εξηγήσω.- Νιώθω άσχημαtmClass tmClass
układu scalonego monitora przedniego i siłownika,do stosowania w produkcji towarów objętych pozycją 8521
Μια μεγάλη κούπα παγωτούEurLex-2 EurLex-2
Automatyczne regulatory elektryczne do użytku domowego i podobnego – Część 2-14: Wymagania szczegółowe dotyczące siłowników elektrycznych
Πρότυπα για ΣΑΕEurLex-2 EurLex-2
siłownika ustawiania ostrości i śledzenia
Έχουμε στην Αλγερία ισχυρές δημοκρατικές δυνάμεις και έναν τύπο πολύ ελεύθερο, που κάνει πραγματικά χρήση της ελευθερίας του.Eurlex2019 Eurlex2019
siłownika, oraz
Λοιπόν, ίσως να πρέπει να στρέψεις την συγκέντωση σου από το πόμολο σε εκείνο το παράθυρο εκείEurlex2019 Eurlex2019
Rury stalowe precyzyjne – Warunki techniczne dostawy – Część 4: Rury bez szwu ciągnione na zimno na siłowniki hydrauliczne i pneumatyczne
Μήπως θέλετε να τσιμπήσετε κάτιEurLex-2 EurLex-2
Wzór zapisu wyników badań przeponowych siłowników hamulca koła
το συντονισμό της εφαρμογής από τα εθνικά εργαστήρια αναφοράς των μεθόδων που αναφέρονται στο στοιχείο α), οργανώνοντας συγκριτικές δοκιμές και, ιδίως, δοκιμές επάρκειας των εργαστηρίων·oj4 oj4
posiadające ponad 200 siłowników; lub
Κατανομή Η in vitro δέσμευση της ροτιγοτίνης στις πρωτεΐνες πλάσματος είναι περίπου # %EurLex-2 EurLex-2
— siłownika,
Για σύνελθε!EurLex-2 EurLex-2
Urządzenia hamulcowe i ich części takie jak hamulce tarczowe, hamulce bębnowe, wzmacniacze siły hamowania, regulatory ciśnienia hamowania, główne siłowniki hamulcowe, cylindry hamulcowe kół
Ναι, αυτό είναιtmClass tmClass
2.4.5. p: ciśnienie hydrauliczne w siłowniku hamulcowym;
Η μισή χώρα δεν ξέρει καν τη λέξη " Γουώτεργκεητ "EurLex-2 EurLex-2
Następnie należy jeden raz uruchomić hamulec przy ciśnieniu siłownika wynoszącym ≥ 650 kPa.
να ενισχύσει τη θέση της ευρωπαϊκής βιομηχανίας στις παγκόσμιες ηλεκτρονικές επικοινωνίες και στις άλλες προηγμένες τεχνολογίεςEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Jeżeli pojazd jest w nie wyposażony, następujące czujniki i siłowniki monitoruje się pod kątem przypadków nieprawidłowego działania obwodu elektrycznego, które mogą spowodować emisje przekraczające wyznaczone wartości progowe OBD określone w części B załącznika VI do rozporządzenia (UE) nr 168/2013 lub prowadzić do aktywacji trybu awaryjnego skutkującej istotnym zmniejszeniem momentu napędowego.
Τι συμβαίνει; Τι συμβαίνειeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Produkcja na zamówienie i inżynieria obejmująca czujniki ciśnienia, czujniki inercyjne, czujniki poziomu płynu, czujniki jakości nośnika i czujniki napięcia pasów bezpieczeństwa przeznaczone dla przemysłu samochodowego,czujniki pozycyjne, systemy odczytujące, czujniki ciśnienia, mikrokontrolki, przełączniki stałe, kulki wskazujące, siłowniki do użytku przemysłowego i czujniki pozycyjne, czujniki inercyjne, podsystemy nawigacyjne, kontrolki sterujące do kokpitu, urządzenia ochraniające obwody, czujniki siły, czujniki ciśnienia, skanery optyczne i elektroniczne obwody sterowane serwomechanizmem do przemysłu lotniczego i wojskowego
Είναι της Mameha!tmClass tmClass
W przypadku gdy w wyniku uzgodnień ze służbą techniczną pomiar skoku siłownika uruchamiającego jest niepraktyczny, początkowe ustawienie musi być uzgodnione z tą służbą.
Πολλοι σε θαυμαζαν, Ρατσερ, μαζι κι εγωEurlex2018q4 Eurlex2018q4
201 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.