łopian oor Engels

łopian

/ˈwɔpjjãn/ naamwoordmanlike
pl
bot. <i>Arctium</i> L., rodzaj roślin z rodziny astrowatych;

Vertalings in die woordeboek Pools - Engels

burdock

naamwoord
en
any of the species of biennial thistles in the genus Arctium
Dodałem do laudanum łopianu, żebyś mógł normalnie funkcjonować.
This laudanum is diluted somewhat with burdock, so you can continue to function.
en.wiktionary.org

clotbur

naamwoord
pl
łopuch, Arctium – rodzaj roślin należący do rodziny astrowatych; liczy 10 gatunków; występuje w stanie dzikim w umiarkowanych strefach Europy i Azji; w Polsce występują na stanowiskach naturalnych 4 gatunki
en
any of several erect biennial herbs of temperate Eurasia having stout taproots and producing burs
plwordnet-defs

arctium

GlosbeMT_RnD
burdock, any of several flowering plants of the genus Arctium
burdock, any of several flowering plants of the genus Arctium

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Łopian

Proper noun

Vertalings in die woordeboek Pools - Engels

Geen vertalings nie

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Salsefia (Skorzonera, ostropest plamisty/skolimus hiszpański, łopian większy)
May I come closer?EurLex-2 EurLex-2
Oglądanie serialu Thunderbirds w jego bungalowie w Grange nad Sands i picie lemoniady zwanej Mlecz z Łopianem.
I think we should put our relationship on hold until after the electionLiterature Literature
Mam imbir, który wesprze twój system odpornościowy, kurkumę, która pomoże z krwią i łopian dla smaku.
I spent all my misery years agoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Zawiera on w szczególności: brunatnice i krasnorosty, jak również korzenie łopianu, lotosu oraz liście akebi lub shiso.
One participant noted that if a Canadian wrote the screenplay then it should be considered as Canadian content even if the story is set somewhere else.EurLex-2 EurLex-2
Gdy się ją złoży przybiera formę łopianu.
Inhalation useOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
To przez nią wyglądasz i czujesz się, jakby rozjechał cię wóz z gnojem w Zaułku Łopianów.
S.L. Avd. de la Paz, # # Pozuelo de Zarzón (CáceresLiterature Literature
Później Brian odszukał swego małego ulubieńca w łopianach pod oknem.
Yeah, it' s not too serious now, huh?It doesn' t call for an operation?Literature Literature
Suplementy ziołowe, mianowicie wyciąg z korzenia łopianu, wyciąg ze szczawiu owczego, wyciągu z wiązu o gładkiej korze i wyciągu z indyjskiej odmiany rabarbaru
This is a matter of a man' s life!tmClass tmClass
Pokrzywa, łopian, szczaw, mniszek lekarski.
I do not know what else went on behind closed doorsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
– To łodyga młodego łopianu – powiedziała Jetamio i zdała sobie sprawę, że samo słowo ma dla niego niewielkie znaczenie.
Just...I' m not sureLiterature Literature
Nie, to się nazywa podcieraniem tyłka liśćmi łopianu.
I can' t.My mom saidOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Owoce, warzywa i zboża, świeże lub przetworzone – łopian większy
The titratable acidity of acid caseins: the volume in millilitres, of a # mol/l standard sodium hydroxide solution required to neutralize an aqueous extract of # gram of the producteurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
To łopian, roślina lecznicza.
Oral explanations of voteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
202 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.