córka śmieciarza
Scavenger's daughter · Skevington's Daughter · Skevington's daughter · Skevington's gyves · Spanish A-frame · Stork · iron shackle
śmieciarz oor Engels
śmieciarz
pl
pot. pracownik zajmujący się bezpośrednio wywozem śmieci
Vertalings in die woordeboek Pools - Engels
dustman
pl
pot. potocznie pracownik zajmujący się bezpośrednio wywozem śmieci
Rankiem znaleziono wielkiego psa śmieciarza z rozdartym gardłem..
Early this morning that big dog belonging to the dustman were found dead as a doornail.
garbage collector
en
refuse collector
Możesz być śmieciarzem, kierowcą śmierciarki, gościem w centrali śmieciarek.
You could be a garbage collector, garbage truck driver, garbage truck dispatcher.
garbage man
pl
pracownik firmy zajmującej się wywozem i/lub segregacją śmieci
en
someone employed to collect and dispose of refuse
Nie wyobrażam sobie, że skończysz jako śmieciarz w czasie karnawału.
I don't see you ending up as a garbage man in a carnival.
En 14 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
garbageman · litterbug · ragpicker · dustbin man · rag-picker · refuse collector · trashman · waste collector · scavenger · litterer · garbage carter · garbage hauler · litter lout · binman
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
dustman
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Śledzimy Śmieciarza.
Keeps Wednesday and Friday from collidingOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Możemy wywozić śmieci za połowę stawki śmieciarzy.
Annex # to Decision No # of the EEC-Turkey Association Council of # May # on new concessions for imports of Turkish agricultural products into the Community stipulates that for untreated olive oil falling within CN codes # #, # # and # #, the amount to be deducted from the amount of the levy pursuant to Article # of the Decision is to be increased by an additional amount under the same conditions and arrangements as laid down for the application of the aforementioned provisions, to take account of certain factors and of the situation on the olive oil marketOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tylko, że Śmieciarz siedzi w więzieniu.
I was so jealousOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Żaden śmieciarz palcem by nie kiwnął, żeby ocalić mi życie.
C' me on, daddy' s precious, what was that word?Literature Literature
Z pewnością nie można winić rządu centralnego za to, że kilka tygodni temu musiał wysłać wojsko - co miało miejsce także kilka razy wcześniej - aby zastąpić setki śmieciarzy, którzy nagle jednocześnie zachorowali.
You offend me, sirEuroparl8 Europarl8
Mieliśmy zaszczyt tam mieszkać podczas strajku śmieciarzy.
The applicant will apply for such a prolongation by a written confirmation that no such modifications have been made, and the notified body issues a prolongation for another period of validity as in point #.#. if no contrary information existsLiterature Literature
Widzisz jeden facet jest śmieciarzem inny ma do płacenia rachunki, Meeker
Barbed wire of iron or steel; twisted hoop or single flat wire, barbed or not, and loosely twisted double wire, of a kind used for fencing, of iron or steelopensubtitles2 opensubtitles2
Znalazł ją śmieciarz, ranny ptaszek.
What are you using, Lisiek?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Są zwykłymi śmieciarzami.
Benjamin is very talentedOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I muszę tu siedzieć z tymi dwoma śmierdzącymi śmieciarzami!
The father you loveOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kiedy wrzawa ucichła, powitał śmieciarzy i pogratulował im walki
Do you have a permit?Literature Literature
Kiedy powiedziałam śmieciarzowi, że jestem z policji, powiedział " ohyda ".
Application manifestly lacking any foundation in lawOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Powiedziała, że usłyszała śmieciarkę, a potem zobaczyła śmieciarza, który wszedł na podwórko i złapał jej siostrę.
When' s a good time to fade out?Literature Literature
Wolę żyć na wysypisku niż w świecie rządzonym przez śmieciarzy.
I don' t think you got the plums, boyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ale teraz, ponieważ ten kraj miał A.D.D., wróciliśmy do bycia wychwalanymi śmieciarzami... śmieciarzami z problemami alkoholowymi i narkotykowymi, lecz mimo to śmieciarzami.
You' re luckyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Śmieciarze przyjeżdżają we wtorki rano; nie zabierają odpadków z ogrodu.
You running the Stargate programmeLiterature Literature
Śmieciarz zauważył walizkę przeciekającą krwią.
Having regard to the assent of the European ParliamentOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
– Być może słyszał pan o śmieciarzu, który znalazł w rynsztoku nóżkę dziecka niedaleko od tego miejsca?
after supporting yi sa do, but you could have easilyLiterature Literature
Jedyną oznaką życia są śmieciarze zbierający odpadki z Place de Fontenoy.
i heard that you're leading the tribe wisely after ma ga's deathLiterature Literature
Sprzedawałem śmieci śmieciarzowi.
I need a drinkOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Są na przykład homoseksualni śmieciarze”.
Me, I' m gonna make a name for myself in fireLiterature Literature
Śmieciarze z Wyżyny Gila nie bali się pistoletu, dlatego musiał go użyć.
What the heck is all this?Literature Literature
Śmieciarz i Dzieciak spędzili noc z osiemnastego na dziewiętnastego lipca w motelu w Golden w Kolorado.
point I (d) (ii) shall be replaced by the followingLiterature Literature
Śmieciarze zaczęli strajk w sobotę osiemnastego.
Let me ask you a question, seriouslyLiterature Literature
W zamian śmieciarze i złodzieje musieli swoje zdobycze sprzedawać właśnie jemu.
Commission Decision of # May # implementing Council Directive #/EEC as regards the classification of th #e# e resistance to fire performance of construction products, construction works and parts thereofLiterature Literature
205 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.