środek moczopędny oor Engels
środek moczopędny
Vertalings in die woordeboek Pools - Engels
diuretic
Mimo wszystko, przed chwilą, daliśmy jej środek moczopędny.
A moment ago though, we gave her a diuretic.
water pill
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Środek moczopędny
Vertalings in die woordeboek Pools - Engels
chlorothiazide
diuretics
Mimo wszystko, przed chwilą, daliśmy jej środek moczopędny.
A moment ago though, we gave her a diuretic.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Często są produkowane od razu ze środkiem moczopędnym.
Expenditure incurred before the date on which a request for aid is received by the Commission shall not be eligibleLiterature Literature
Mimo wszystko, przed chwilą, daliśmy jej środek moczopędny.
I got your ass!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Czuje to, pewnie do ziemniaków dodali środki moczopędne, pewnie dlatego strażnicy śmieją się z niego za drzwiami.
some poor sods gonna catch a packetLiterature Literature
Żadnych środków moczopędnych.
Lets talk more about the Spanish womanOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Cytrynian sodu stosowany jako zastrzyk i środek moczopędny
It' s you, JacktmClass tmClass
Podali mi środki moczopędne, żebym musiała iść do łazienki i żebyście mogli mnie złapać!
Where are you keeping the boy?Literature Literature
Tiazydowe środki moczopędne silniej obniżają ciśnienie krwi niż inne klasy powszechnie stosowanych leków.
Yeah, but they cook breakfast and stuffLiterature Literature
Czy oznacza to, że powinieneś zrezygnować ze środków moczopędnych?
In the event of extreme urgency, the national measures or formalities in question shall be communicated to the Commission immediately upon their adoptionLiterature Literature
Chciałbym środek moczopędny.
I tried to see you, but your people wouldn' t let meOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Staruszka, którą wykończyłem środkami moczopędnymi, ukazała mi się na chwilę; miała zapalenie płuc.
Stu) There' s a lot of noise.You could go deaf with that noise!Literature Literature
▪ Nadużywanie tabletek odchudzających, środków moczopędnych i przeczyszczających
No, just Swedishjw2019 jw2019
Leczyliśmy go środkami moczopędnymi i betablokerami, ale wciąż jest obrzęk.
Well, I play a little squash sometimesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Furosemid (diuretyk, czyli środek moczopędny)
It' s not like we were having a picnicjw2019 jw2019
Cardenas pokiwała radośnie głową; środki moczopędne, jakie dała pani fizyk, najwyraźniej działały.
Where' s Manya?Literature Literature
Z dwustoma mikrogramami selektywnej enkephaliny, środków moczopędnych i relaksujących?
or g/km determined in accordance with Annex # a to Directive #/EEC (OJ No L #, #.#, pLiterature Literature
Podajemy mu także mannitol, który jest środkiem moczopędnym, co ma na celu obkurczenie tkanek.
Alsace or Vin d'Alsace, whether or not followed by Edelzwicker or the name of a vine variety and/or the name of a smaller geographical unitLiterature Literature
To na pewno nie wina środków moczopędnych.
I. Machinery, other than combine harvesters (K/#), self-propelled, tractor-drawn or tractor-mounted, for the continuous harvesting of sugarbeets, potatoes or forage cropsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
14 Składnik aktywny hydrochlorotiazyd jest środkiem moczopędnym wykorzystywanym przy zwalczaniu nadciśnienia.
You are being disagreeable!... I got things on my mindEurLex-2 EurLex-2
– Zaczniemy mu podawać środki moczopędne, żeby powstrzymać zbieranie się płynu w płucach.
There are two holes, RandallLiterature Literature
Środki moczopędne
Yes, of coursetmClass tmClass
Następujące leki, które mogą zmniejszać hipoglikemizujące działanie nateglinidu: środki moczopędne, kortykosteroidy, beta-# agoniści
Let his soul restEMEA0.3 EMEA0.3
Ja biorę środki moczopędne.
Each operation commander shall provide ATHENA's accounting officer by # March following the end of the financial year, or within four months following the end of the operation which he/she commands, whichever is the earlier, with the necessary information to establish the annual accounts for common costs, the annual accounts for expenditure pre-financed and reimbursed pursuant to Article # and the annual activity reportOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Woda jest więc najlepszym naturalnym środkiem moczopędnym.
Come on, get upLiterature Literature
Tak więc stałem na tym ślubie jak środek moczopędny w ludzkiej skórze i pociłem się, jakbym miał malarię
Who is it that can tell me who I am?Literature Literature
Dałam jej coś na zmniejszenie apetytu, środek moczopędny, zafundowałam pogawędkę na temat ćwiczeń fizycznych i diety.
Just rumors.I hear he likes to live bigLiterature Literature
245 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.