gasnący żar
dying embers
żar oor Engels
żar
pl
tlące się, rozgrzane do czerwoności węgle lub drwa
Vertalings in die woordeboek Pools - Engels
ember
en
glowing piece of coal or wood
Płonie równomiernie, widać żar, a nie czuć żadnego ciepła.
Burning steadily, ember bed glowing, and it doesn't give off any heat at all.
fire
en
something that has produced or is capable of producing this chemical reaction
Wykorzystajmy jakiś żar uczucia z przeszłości.
Come on. We used to have some fire in the past.
heat
en
condition or quality of being hot
Ropuchy mają przesiąkalną skórę, i szybko padłyby z odwodnienia w żarze dnia.
Toads have permeable skins and would quickly die from desiccation out in the daytime heat.
En 19 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
glow · passion · ardour · embers · fervor · fervour · flame · cinders · ardor · coal · swelter · fever · ardency · fervency · passionateness · hot weather · cinder · scorching heat · white heat
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
ember
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
- spytała. - Czy to takie dziwne, że wolę twój płomień od żaru, który mógłby mnie pochłonąć?
However, if Member States authorise a vehicle, they shall at the same time authorise the type of vehicleLiterature Literature
Mówimy o pustynnym słońcu i pustynnym żarze, a nie o tych gównianych solariach dla yuppies.
BATCH NUMBER ctLiterature Literature
Że się zastanawia, czy miłość przychodzi w barwach innych niż czerń nicości i czerwień żaru opętania?
That feels niceLiterature Literature
Rosnący przed domem bananowiec łagodził żar i przepuszczał chłodnawy wietrzyk, którego powiew czuć było nawet w środku.
The minute he ejaculated, the management endedLiterature Literature
Zobaczyłby, jak dogasający żar w palenisku ożywa i jaśnieje, jakby w przeczuciu tego, co będzie opowiedziane.
HOW TO STORE FERTAVIDLiterature Literature
Cholernie głupi pustynny żar.
Ronnie found out that we used his nameTo buy supplies on the internetOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Guiliano czuł, jak nogi La Venery napierają na jego plecy; ich palący żar przenikał przez bawełnianą suknię.
We worship you, O Brian, who are lord over us allLiterature Literature
Markizy spuszczono dla osłony przed żarem, drzwi i okna były otwarte na oścież.
It rained last night, didn' t it?Literature Literature
Tutaj morze topnieje od spodu, w miarę jak żar słoneczny przenika przez kadłub Ramy.
If tainted needles were distributed, they' d be gone by now, tossed outLiterature Literature
Widział w niej bowiem ten sam żar, który sprawiał, że ludzie patrzyli i słuchali.
The kid is on the runLiterature Literature
Zdolną do wzniecania w mężczyznach żaru namiętności.
Let us extend what assistance we can as a nation, as a province and as a neighbourLiterature Literature
Dalekie widoki falowały w żarze ponad nieistniejącymi zbiornikami wodnymi.
Then they stopped, suddenlyLiterature Literature
Wiedziałem, że zostanę uwolniony, i to ostudziło dziwny żar, który we mnie płonął.
Madam Speaker, just to put the recordstraight, the International Monetary Fund and the OECD have predicted that Canada will lead the job growth rate in the industrialized nationsLiterature Literature
Z nieba leje się żar, ale to starsze małżeństwo śpieszy, by ich ugościć.
Yeah, it got me real downjw2019 jw2019
Nawet ona wiedziała, że nie wolno ufać mężczyźnie ogarniętemu żarem namiętności.
Regulation (EC) No #/# requires food business operators to ensure that heat treatments used to process raw milk and dairy products should conform to an internationally recognised standardLiterature Literature
Elise jeszcze przez jakiś czas siedziała na podłodze i paliła papierosa, aż żar zaczął parzyć ją w opuszki palców.
That is the real issueLiterature Literature
Niebo pozbawione było chmur, ale żar sierpnia ustępował.
It was moved by Honourable Senator Mahovlich, seconded by Honourable Senator Butts, that is this bill be read the second timeLiterature Literature
Wspaniały bukiet wrażeń – chłód na zębach i żar w żołądku.
Ever see what a shotgun does to somebody' s face?Literature Literature
Żar kominka ogrzewał nasze ciała, kiedy kochaliśmy się namiętnie przez ponad godzinę.
Here I thought I was the only oneLiterature Literature
Głęboko wciągnęła dym w płuca, aż czerwony żar oświetlił jej palce, i poczuła, że drży.
Go home, Cliff, wherever that might beLiterature Literature
Większość szkoleń prowadzi Żar, ale jeśli Wyrocznia postanowi udzielić wam rady, koniecznie jej posłuchajcie.
Is this Megan' s desk?Literature Literature
Tak długo byli wystawieni na żar pustyni, że jeszcze nie przywykli do wilgoci i chłodu.
stop saying you cant jump davidLiterature Literature
W południe, kiedy jest najwyższa temperatura, jadę wolno z powodu upału i żaru słonecznego.
I thought you liked, dearLDS LDS
Séan, odrzucam! krzyknąłem. Dobra odpowiedział. Odrzuciłem żar, a Séan posłał go dalej. Położyłem się i paliłem.
Tell her we just recently lost our pet snakeLagun Lagun
Nie miałem tego od tak dawna, a jej mokry, ciasny żar sprawia, że trudniej jest mi się powstrzymać.
I don' t like to abuse a friendship, but now I really need a favorLiterature Literature
207 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.