Leonardo di Bona
Giovanni Leonardo Di Bona
Bony oor Engels
Bony
Vertalings in die woordeboek Pools - Engels
Geen vertalings nie
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Pasażerowie mogą wykorzystać te bony na inną podróż transportem tego samego przewoźnika w terminie określonym przez przewoźnika.
Colonel, I' m sorryEuroParl2021 EuroParl2021
18 kwietnia Bona Sforza zostaje koronowana na królową Polski.
Okay, it was one of these thingsWikiMatrix WikiMatrix
EKES przyjmuje z zadowoleniem zdefiniowanie bonów jednego przeznaczenia, bonów różnego przeznaczenia oraz bonów upoważniających do zniżki, co oznacza ustanowienie w tej złożonej dziedzinie zasad, którym muszą się podporządkować uczestnicy rynku.
I' m thinking Singin ' in the Rain, I can just see itEurLex-2 EurLex-2
Nieruchomości, pro bono.
After several attempts, the car would not start.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Myslicie, że zapłaci bonami?
Gabriel) Get some restOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Czuję się bardzo samotna, pomimo obecności Bona, Lottie i osiemdziesięciu innych osób w zasięgu kilkunastu metrów.
The thing is, now that I' m ready... he isn' tLiterature Literature
Dystrybucja (dostawa) bonów promocyjnych i/lub reklamowych, przeznaczonych na wymianę na artykuły promocyjne i/lub reklamowe
She dreamt that I would come back and shoot hertmClass tmClass
Wiedziała na przykład, że Nathan nazywa Bonnie swoją „bonnie Bon”.
I been on the job nearly # years tooLiterature Literature
BFP na 18 miesięcy: w okresie odniesienia równowartość prowizji upfront za bony BFP wynosi 0,65 %, natomiast wartość oczekiwana 0,63 %.
No, I-That we have no way of knowing who are the Cylons among us?EurLex-2 EurLex-2
Podobnie jak Komisja nie rozumiem zatem, w jaki sposób przyznanie monopolu na działalność polegającą na wydawaniu bonów Erzsébet przyczynia się do zachowania spójności tego systemu.
What' s the perch taste like?EurLex-2 EurLex-2
To Bon Temps, Sook.
I think it was her family that was considered unsuitableOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
zasądzenie od ECDC zadośćuczynienia, oszacowanego ex aequo et bono na 56 800 EUR za krzywdę doznaną przez wnoszącego odwołanie i podniesioną w incydentalnych żądania odszkodowawczych przedstawionych w trakcie postępowania w pierwszej instancji;
Yo, dawg, man, this is bananasEurLex-2 EurLex-2
Pewnego wyjątkowo gorącego ranka w czasie O- Bon budzę się zlana potem.
The main purpose of the proposed legislation is to enable Member States and third countries involved in the Community's Framework Programme for research and development to jointly set-up and operate research facilities of pan-European interestLiterature Literature
w każdym razie, zasądzenie zadośćuczynienia za krzywdę poniesioną przez stronę skarżącą, która oszacowana została ex eaquo et bono na 20 000 EUR;
Don' t trivialize it, PegEurLex-2 EurLex-2
nakazanie Fronteksowi naprawienia szkody poniesionej przez skarżące z powodu utraty możliwości otrzymania zamówienia, na które został ogłoszony przetarg, którą to szkodę skarżące szacują ex aequo et bono na osiemdziesiąt pięć tysięcy euro (85 000 EUR), wraz z odsetkami od daty ogłoszenia wyroku, lub w każdej innej wysokości ustalonej przez Sąd, i
You really believe there' s a million in this thing?- Maybe even moreEurLex-2 EurLex-2
Minerva roześmiała się i przytrzymała ręką bon- net, zbyt podekscytowana pędem powietrza i szyb- kością, by narzekać.
It is appropriate to replace the Council decision establishing framework programme on police and judicial cooperation in criminal matters (AGIS) by this programme from # January # and by the new specific programme on the Prevention of and fight against crime from the general programme on Security and Safeguarding LibertiesLiterature Literature
Nie wyobrażam sobie Bono czy the Edge w radiu mówiących tego, o co się was prosi, żebyście powiedzieli
My god, sam, I am so sorryopensubtitles2 opensubtitles2
P-#/# (FR) skierowane przez: Guya Bono (PSE) do Komisji (# października # r
In the communes of København and Frederiksberg: the local authorityoj4 oj4
Halacz objęty jest podmiotowym zakresem stosowania art. 39 WE, zarówno ze względu na swój status osoby poszukującej pracy, która korzysta z bonu za pośrednictwo od Bundesagentur, jak i ze względu na swój status pracownika najemnego, który zawarł umowę o pracę wykonywaną od września do listopada 2003 r.
If there' s any drinking, I will pick you upEurLex-2 EurLex-2
Sprawozdanie wskazuje również na interesujący skutek stosowania bonów: 10,4 % usługobiorców oświadczyło, że przekazanie pewnych zadań dzięki zastosowaniu bonów na usługi mogłoby przyczynić się do wydłużenia ich czasu pracy lub do zwiększenia ich zdolności do zatrudnienia, a 0,6 % usługobiorców oświadczyło, że mogłoby wrócić na rynek pracy i pracować za wynagrodzeniem zamiast poświęcać czas na prace domowe. 10,8 % usługobiorców oświadczyło, że bez bonów na usługi musiałoby ograniczyć swój czas pracy.
Then why haven' t you thrown her out?EurLex-2 EurLex-2
stwierdzenie nieważności decyzji Sekretarza Generalnego Parlamentu Europejskiego z dnia 26 kwietnia 2017 r. oddalającej zażalenie z dnia 16 stycznia 2017 r. ze względu na to, że nie naprawił krzywdy skarżącej i zasądzenie od pozwanego zadośćuczynienia tytułem naprawienia krzywdy skarżącej, oszacowanego ex aequo et bono na kwotę 25 000 EUR;
May I help you?eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
– zasądzenie od Komisji zadośćuczynienia ustalonego ex æquo et bono na 50 000 EUR za krzywdę doznaną w wyniku kwestionowanej decyzji;
I thought he went away?EurLex-2 EurLex-2
Bony upominkowe, karty lojalnościowe, karty premiowe, karty rabatowe, karty gotówkowe, żadne niekodowane magnetycznie
It' s a bit boring without the journals, isn' t it?tmClass tmClass
Appetit Bon.
The elimination half-life is not changed in patients with renal impairmentOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Niemniej jednak sąd ten, w odniesieniu do innej gałęzi sporu (dotyczącego opodatkowania bonów handlowych sprzedawanych przez Marks & Spencer), postanowieniem z dnia 14 grudnia 1999 r. skierował do Trybunału pytanie prejudycjalne dotyczące zgodności działającego z mocą wsteczną trzyletniego terminu przedawnienia (zob. pkt 10 niniejszego wyroku) z zasadami skuteczności prawa wspólnotowego i ochrony uzasadnionych oczekiwań.
I mean, the pretty fits... soft hands-- definitely a moneyed individualEurLex-2 EurLex-2
209 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.