Naczelny Sąd Administracyjny oor Engels
Naczelny Sąd Administracyjny
Vertalings in die woordeboek Pools - Engels
Supreme Administrative Court
Odwołania należy składać przed upływem 30-dniowego terminu do kancelarii Naczelnego Sądu Administracyjnego Finlandii.
The appeal must be sent to the registry of the Supreme Administrative Court before the submission deadline.
Supreme Administrative Court of the Republic of Poland
the Supreme Administrative Court
Odwołania należy składać przed upływem 30-dniowego terminu do kancelarii Naczelnego Sądu Administracyjnego Finlandii.
The appeal must be sent to the registry of the Supreme Administrative Court before the submission deadline.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Odwołania należy składać przed upływem #-dniowego terminu do kancelarii Naczelnego Sądu Administracyjnego Finlandii
Budgetary decisions should also take into account the fact that social and environmental development for their part also contribute to economic growthoj4 oj4
Z powyższych względów proponuję Trybunałowi udzielenie następującej odpowiedzi na pytanie prejudycjalne przedłożone przez Naczelny Sąd Administracyjny (Polska):
Look, Boggs, takin ' a life is a big dealEurLex-2 EurLex-2
Analiza wykładni prawa podatkowego Naczelnego Sądu Administracyjnego na przykładzie orzecznictwa dotyczącego opodatkowania wykupionych przez pracodawcę pakietów świadczeń medycznych
I killed him, EinarGlosbe Usosweb Research Glosbe Usosweb Research
W tych okolicznościach Naczelny Sąd Administracyjny postanowił zawiesić postępowanie i zwrócić się do Trybunału z następującymi pytaniami prejudycjalnymi:
Cucumbers and gherkinseurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Pierwszego Prezesa Sądu Najwyższego, Ministra Sprawiedliwości, Prezesa Naczelnego Sądu Administracyjnego i osoby powołanej przez Prezydenta Rzeczypospolitej,
It' s wild and beastlyEurlex2019 Eurlex2019
Na pytanie prejudycjalne Naczelnego Sądu Administracyjnego proponuję udzielić następującej odpowiedzi:
Look at your watch mam, as time passed before the first comment homofbico?EurLex-2 EurLex-2
19 A wniosła odwołanie od tego orzeczenia do Korkein hallinto-oikeus (naczelnego sądu administracyjnego).
When I' m relaxed my thoughts are clearEurLex-2 EurLex-2
25 W tych okolicznościach Naczelny Sąd Administracyjny postanowił zawiesić postępowanie i skierować do Trybunału następujące pytania prejudycjalne:
That is why we suggested Ml# be called in to find John Lightwood and recover the money he stoleEurLex-2 EurLex-2
Podstawy zaskarżenia jako elementy konstrukcyjne skargi kasacyjnej do Naczelnego Sądu Administracyjnego
hello hello, barbara, its zipGlosbe Usosweb Research Glosbe Usosweb Research
18 W tej sytuacji Naczelny Sąd Administracyjny postanowił zawiesić postępowanie i przedstawić Trybunałowi następujące pytanie prejudycjalne:
We were torn apartEurLex-2 EurLex-2
Skarżący zaskarżył to postanowienie do Naczelnego Sądu Administracyjnego – sądu odsyłającego.
If he doesn' t put himself out there, he could just be an outcast forevereurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Uprawnienia orzecznicze Naczelnego Sądu Administracyjnego w postępowaniu ze skargi kasacyjnej
I am sure the Liberal members who had questions to ask of my colleague will also have some to ask me when I am finishedGlosbe Usosweb Research Glosbe Usosweb Research
Właściwy na obecnym etapie sprawy polski Naczelny Sąd Administracyjny postanowił natomiast przeprowadzić postępowanie prejudycjalne.
Well, we may not have the most talented team, but we will definitely have the meanesteurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
W świetle powyższych rozważań proponuję, aby na pytanie Naczelnego Sądu Administracyjnego (Polska) Trybunał odpowiedział w sposób następujący:
The House should support the justice estimateseurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Naczelny Sąd Administracyjny (Polska) zwrócił się do Trybunału z następującymi pytaniami prejudycjalnymi:
We may run into each other again somedayeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
(75) Uchwała Kolegium Naczelnego Sądu Administracyjnego z dnia 27 kwietnia 2016 r.
I was going to get themeurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
pytania prawne kierowane do trybunału konstytucyjnego przez naczelny sąd administracyjny
I could' ve destroyed it!Glosbe Usosweb Research Glosbe Usosweb Research
[wniosek o wydanie orzeczenia w trybie prejudycjalnym złożony przez Wyrchowen administratiwen syd (naczelny sąd administracyjny, Bułgaria)]
All right, Russ!eurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Odwołania należy składać przed upływem #-dniowego terminu do kancelarii Naczelnego Sądu Administracyjnego Finlandii
She has to be operatedoj4 oj4
Naczelny sąd administracyjny doszedł do takiego samego wniosku w odniesieniu do gwarancji kredytowej z 2006 r.
Leo, you are a very sweet, really funny guyEurLex-2 EurLex-2
Służbę na stanowisku sędziego Sądu Najwyższego albo sędziego Naczelnego Sądu Administracyjnego uważa się za nieprzerwaną”.
I don' t know whyEurlex2019 Eurlex2019
Następnie Bene Factum odwołała się do Lietuvos vyriausiasis administracinis teismas (naczelnego sądu administracyjnego Litwy).
Recruitment notice PE/#/S- Director (Function group AD, grade #)- Directorate for Relations with the Political GroupsEurlex2019 Eurlex2019
21 Od tego wyroku Minister wniósł skargę kasacyjną do sądu odsyłającego, czyli Naczelnego Sądu Administracyjnego (Polska).
Put me in a wheelchairEurlex2018q4 Eurlex2018q4
1217 sinne gevind in 16 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.