Rycerze z Szanghaju
Shanghai Knights
Rycerze oor Engels
Rycerze
Vertalings in die woordeboek Pools - Engels
The Knights
Rycerze są jak bracia. A jednak teraz walczą i kłócą się jak wrogowie.
The knights are like brothers, yet they fight and quarrel like foes.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Spotkamy się z Rachel wymienimy dzieci za taśmy, Biały rycerzu.
They will be under it againOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Siedzieli razem i kurzyli fajki i w pewnej chwili dołączył do nich Czerwony Rycerz z bratem.
The check indicates all systems are go at this timeLiterature Literature
Ale w stojącym teraz obok niej rycerzu była jakaś siła, która gwarantowała, że nikt, kto stoi u jego boku, nie zginie
Get me Artillery Unit Charlie OneLiterature Literature
Tutaj także zatrzymał się młody rycerz, by złożyć hołd królowi.
Although interregional cooperation projects had been in receipt of ERDF support since #, the Commission had no access to the relevant evaluations when preparing the Strand C guidelinesLiterature Literature
Rycerze zmieniali się na posterunkach po kilka razy dziennie, nie robili jednak nic poza tym.
The careful preparation they have done has already produced the design for a new and very different legislatureLiterature Literature
– spytał Kest, kiedy rycerz padł na kolana.
You call this a date?Literature Literature
Na straży stał jeden czy dwu rycerzy – reszta, wespół z towarzyszami Kaza, ułożyła się na posłania.
You' re wanted throughout Indonesia!Literature Literature
A to jeden z moich najwierniejszych rycerzy, ser Tomaso Lupi.
Access is restricted.UhLiterature Literature
To wystarczająco dużo czasu, by pojechać tam i przedstawić mu kulisy sporu o testament rycerza Otmara
A rather awkward mess, eh?Literature Literature
Ma prawie wszystkich łuczników i... - Czerwony Rycerz umilkł.
It was a long journeyLiterature Literature
Europejski rycerz uznałby, że postępuję głupio, i w ten sposób dowiódłby własnej ograniczoności.
The Committee recommended that Pradaxa be given marketing authorisationLiterature Literature
Zobaczmy, jak długo możemy to poprowadzić tym razem, dobry rycerzu!
Can we put him/her a microphone?Literature Literature
Podobieństwo młodszego z nich do rycerza Siegwarda pozwalało przypuszczać, że to jeden z jego braci.
Did he have a baby with the Janitor?Literature Literature
Mówiło się, że budowla była wieżą strażniczą lokalnej milicji, zbudowaną przez Università (lokalną radę mieszkańców), gdy Malta była pod rządami Rycerzy św. Jana, lecz jej lokacja nie jest ujęta na żadnej z list wież strażniczych, a i budowla nie wygląda na postawioną w celach obronnych.
it shall have locked when the vehicle deceleration reaches a value of # gWikiMatrix WikiMatrix
" W Londynie leży rycerz przez papieża pochowany "?
What was that shit about it being my idea?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Na opiekunkę była za stara, a w rycerzy w srebrzystej zbroi dawno przestała wierzyć.
rectangular mitt-type flannelLiterature Literature
Moja Księżna Rycerza była jednym z najlepszych koni i biegała uczciwie!
They told me to come aloneOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Na pewno jesteś rycerzem Takhisis!
Let me see thatLiterature Literature
Następny był Serdin MarThasal, reprezentujący wygnańców na Sancrist i wreszcie lord Gunthar, rycerz solamnijski.
Let me guessLiterature Literature
Elise natychmiast rozpoznała tę pieśń o młodym rycerzu,- który podstępnie zamordował brata, żeby objąć tron.
The Murphy report is splendid and prepares the way for better and safer public transport in the future.Literature Literature
Jeśli chodziła do szkoły, której maskotką był rycerz, to pewnie jako pierwsza domagała się zmiany jej symbolu.
secondly, information which must be provided on the patient's medical condition, possible treatments- including benefits and risks- and the type of systems or professionals delivering the healthcareLiterature Literature
Ale rycerzem jestem dopiero od dwóch.
You might wanna get a CBCOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Wydaje mi się, że wspomniałeś o Posępnym Rycerzu.
Subject: Asbestos-related diseasesLiterature Literature
W milczeniu patrzyli, jak odchodzi, zabierając ze sobą swych rycerzy i króla Tyana.
She missed meLiterature Literature
– Słyszałem o pewnej Paksenarrion – zaczął ostrożnie rycerz.
That' s what he was saying about youLiterature Literature
207 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.