Sukienka oor Engels
sukienka
pl
zdrobn. <i>od:</i> suknia
Vertalings in die woordeboek Pools - Engels
dress
en
garment
Mary nie może podjąć decyzji, czy kupić tą sukienkę, czy nie.
Mary can't decide whether or not to buy the dress.
frock
pl
część kobiecej garderoby, okrywająca tułów, częściowo lub całkowicie nogi, czasem też ręce, zazwyczaj z lekkiego materiału
Stojąc tam w tej sukience, wyglądasz jak najgorsze cechy z obojga.
Stood there in a frock right now you look like the worst bits of both.
cloth
Zniszczyłaś mi wszystkie sukienki. Ta jest najlepszą w całym domu.
You've ruined all my clothes, and this is the only decent thing in the house.
En 2 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
gown · froe
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
dress
dress, frock
+2
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Clare ma na sobie ciemną sukienkę, a kiedy porusza się po pracowni, jej twarz i ręce lśnią bielą
That' s him in the car.- No. I' il explain laterLiterature Literature
Jak inaczej wywabić plamy z krwi i alkoholu z pożyczonej sukienki na bal?
So you might think I became a lawyer just to piss him off, but you' d be wrongOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Patrzcie, sukienka trzyma się na jednej agrafce
That agreement shall describe in particular the type and location of operations to be financed by the Fundopensubtitles2 opensubtitles2
Poszła z powrotem do jeziora, zdjęła buty i skarpety, podwinęła sukienkę i spróbowała znowu.
Oh, dear.NobuoLiterature Literature
Pożyczę je Serenie, kiedy założy tą sukienkę.
Covered his role in my son' s deathOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Stęchłego zapachu mojej jedynej porządnej czarnej sukienki, którą wyciągnęłam ze strychu.
The European Monitoring Centre for Drugs and Drug Addiction (hereinafter the Centre), located in Lisbon, was established by Council Regulation (EEC) No #/# of # FebruaryLiterature Literature
I nie chcę się perfumować ani nosić sukienek koktajlowych.
Shut it downOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Poproszę Penny o sukienkę - zaproponował Jack.
When you and me hooked up... it was like, all of a sudden, there was this part of my life where I didn' t have to be hiding or fighting or anything else, except... tryin ' to make a livin ' and kickin ' it with my homegirlLiterature Literature
Wzięła szybki prysznic, przebrała się w czarną sukienkę, nocny uniform wielkiego miasta, i wyszła.
This assistance should be continued as a temporary measure to help the production of a modern, high quality sector to pick up speedLiterature Literature
Wzięłam prysznic i ubrałam się w moją ulubioną sukienkę, którą zapakowała dla mnie AK; była oliwkowozielona.
Some arrived late but they ate at the entranceLiterature Literature
To był guzik od sukienki, którą nosiłam w innym życiu, gdy miałam serce na dłoni.
Which will have to wait five weeks more.LentLiterature Literature
Dziewczyny w kusych sukienkach tańczyły w grupkach albo poprzytulane do chłopców w odprasowanych koszulach i dżinsach.
I can ́t take this damned crap. ́ ́Her little bell! ́ ́ ́ ́The death bell! ́ ́Literature Literature
I wełna, i kreton, i flanela... Może i ja bym sobie jakąś sukienkę flanelową uszyła?
And it' s none of those noble things you were talking about, noLiterature Literature
Odwracam się i przytulam dziewczynę, która pomogła mi z sukienką.
What really killed EVs was American consumersLiterature Literature
Ona tymczasem zdążyła rozpiąć już trzy guziki i rozchylić szeroko sukienkę, demonstrując brzuch.
It' s all I haveLiterature Literature
Jedwabne sukienki Chiffon Antoinette.
Got to be vigilantOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Już nawet dwa razy kupiła sukienki, które Tomowi wydały się piękne, lecz obie zwróciła.
You got to go see RickLiterature Literature
Mała dziewczynka w brązowej sukience biegła wzdłuż jeziora, tylko gdy złapałam ostrość, już jej nie było.
Why are you smiling, sir?Literature Literature
Katy i ja miałyśmy te głupie dopasowane sukienki, stałyśmy na siedzeniach, patrząc na wszystko dookoła, i wskazując to na to, to na tamto.
i gotta do some thinking, make a tough decisionOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dobrze by wyglądał z moją nową sukienką.
Now everything will be easierOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Uwielbiam tę sukienkę.
Look, you don' t get to have whatever you want, AshleyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Coś na tyle oficjalnego, że musiała włożyć sukienkę.
It' s morningLiterature Literature
W jego stronę, ubrana w ciemnoniebieską sukienkę i grafitowy szal, szła Bette.
Soon we' il meet again And leave the past behindLiterature Literature
Bezwstydna w swoim pożądaniu w pół sekundy rozpięłam sukienkę, a w kolejnej sekundzie on już pomagał mi ją zdejmować
We don’ t have to do whatever the fuck they say!Literature Literature
Rzucam papier na podłogę, otwieram torbę Chongololo i wyjmuję z niej niebieską sukienkę
Also responsible for the destruction of # patrol cars, a city busLiterature Literature
207 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.