kordylina australijska
Cordyline australis · cabbage tree · cordyline australis · grass tree
australijski oor Engels
australijski
pl
odnoszący się do państwa lub kontynentu Australia, kojarzony z Australią, jej cechami lub składnikami
Vertalings in die woordeboek Pools - Engels
Australian
en
of or pertaining to Australia, the Australian people or languages
Tom nie ma australijskiego akcentu.
Tom doesn't have an Australian accent.
Australian
Aussie
Tak więc, aby ich zdopingować, zdecydowaliśmy się ugotować typowy australijski lunch.
So, to cheer them up, we decided to cook them a typical Aussie lunch.
Oz
Australijskie media społecznościowe opanowała prawdziwa gorączka.
Meanwhile, there has been a social media frenzy in Oz.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Billy nie miał nawet wspaniałej australijskiej opalenizny, bardziej przypominał białą kulę bilardową.
that for some obscure reason nothing else was possibleLiterature Literature
Staram się skupiać na sprawie, a nie na fakcie, że Hawke potrafi manipulować australijskim systemem prawnym.
Not if I get that TVLiterature Literature
W przypadku Australii, tj. jedynego kraju, w którym znaleziono dowody na wytwarzanie produktu objętego postępowaniem, informacje dostarczone przez jedynego australijskiego producenta wskazywały, że australijski rynek wewnętrzny jest bardzo ograniczony
You must consider these thingsoj4 oj4
Kanadyjski oszust udający australijskiego wydobywacza złota grał z kilkoma starszymi biznesmenami.
you okay works every timeLiterature Literature
Wyspy są bezludne i nie mają żadnej gospodarki, ale rząd australijski zezwala na prowadzenie połowów w otaczających je wodach.
What' s wrong, baby?WikiMatrix WikiMatrix
Na australijskiej plaży znalazłem kiedyś kapsel osadzony w kamieniu.
Lt. Abbott ' s table?Literature Literature
Australijski mąż i jego rudowłosa, rumiana angielska róża.
Our master didn' t teach us kung fu to get rich...... or be famous!Literature Literature
Australijska służba celna i graniczna dokonuje wszelkich niezbędnych weryfikacji w związku z wnioskiem i bez zbędnej zwłoki informuje osobę, czy jej dane PNR zostały poprawione lub usunięte.
Don' t be so insecureEurLex-2 EurLex-2
Australia ogłosiła, że zwiększa nakłady finansowe na system Linkage International, umożliwiając w ten sposób uczestnictwo większej liczby naukowców australijskich w międzynarodowych projektach w ramach współpracy.
It looks that way from everywhere except this glass tower of yourscordis cordis
Decyzje dotyczące produktów podlegających kontroli podejmowane są w ramach Grupy Australijskiej, Reżimu Kontrolnego Technologii Rakietowych, Grupy Dostawców Jądrowych, porozumienia z Wassenaar oraz Konwencji o zakazie prowadzenia badań, produkcji, składowania i użycia broni chemicznej oraz o zniszczeniu jej zapasów.
Regulation (EC) No #/# of the European Parliament and of the Council of # March # laying down the framework for the creation of the single European sky is to be incorporated into the AgreementEurLex-2 EurLex-2
3 – Zobacz decyzja Rady 2012/381/UE z dnia 13 grudnia 2011 r. w sprawie zawarcia Umowy między Unią Europejską a Australią o przetwarzaniu i przekazywaniu przez przewoźników lotniczych australijskiej służbie celnej i granicznej danych dotyczących przelotu pasażera (dane PNR) (Dz.U. 2012, L 186, s.
Abbreviations and symbolsEurLex-2 EurLex-2
Teraz, po upływie ponad sześciu lat, oboje z Sue w dalszym ciągu cieszymy się przywilejem usługiwania w australijskim biurze oddziału Towarzystwa Strażnica.
I' m not a false prophet...- Help me! Help me!... you sniveling boy!jw2019 jw2019
Jeden producent australijski odpowiedział na kwestionariusz, lecz oświadczył, że nie jest w stanie pomóc służbom Komisji w sprawie informacji, o które Komisja prosiła.
What do you want?EurLex-2 EurLex-2
W imieniu Parlamentu Przewodniczący przywitał delegację z Izby Reprezentantów australijskiego Senatu, pod przewodnictwem Alana Fergusona, marszałka Senatu, która zajęła miejsce na trybunie honorowej
I' m sorry for youoj4 oj4
2.7 Zachowania antykonkurencyjne w sektorze transportu lotniczego są zabronione zgodnie z ustawą o praktykach handlowych (Trade Practices Act) egzekwowaną przez australijską Komisję ds. Konkurencji i Konsumentów.
It is absolutely essential that we put an end to policies of inequality.EurLex-2 EurLex-2
370 mln dolarów australijskich.
Based on in vitro and in vivo studies, raltegravir is eliminated mainly by metabolism via a UGT#A#-mediated glucuronidation pathwayOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
w sprawie podpisania w imieniu Unii Europejskiej Umowy między Unią Europejską a Australią o przetwarzaniu i przekazywaniu przez przewoźników lotniczych australijskiej służbie celnej danych dotyczących przelotu pasażera (danych PNR) pochodzących z Unii Europejskiej
Now we' re more screwed than everEurLex-2 EurLex-2
Nie w australijskim buszu, tylko w gęstym, chłodnym lesie świerkowym gdzieś w Górach Skalistych w Kanadzie.
Will you answer me one question, honestly?Literature Literature
Koszty zniszczeń w tym czasie zostały oszacowane na około 750 000 funtów szterlingów (3 mln dolarów amerykańskich), czyli odpowiednik około 45 mln dzisiejszych dolarów australijskich.
Wait and seeWikiMatrix WikiMatrix
Wysiłki projektu usprawniają prowadzenie i nawiązywanie współpracy australijsko-europejskiej w zakresie nauki, technologii i innowacji.
I' ve been trying to reach youcordis cordis
W 2000 roku zakupiła go firma Buran Space Corporation (BSC), należąca do australijskiego biznesmena i byłego astronauty Paula Scully-Powera.
Do you know how worried I was?WikiMatrix WikiMatrix
Niniejszy list został przekazany w dniu # września # roku przez stałych przedstawicieli Wspólnot Europejskich wszystkich Państw Członkowskich, z wyjątkiem Francji i Zjednoczonego Królestwa, australijskiemu ambasadorowi we Wspólnotach Europejskich
Hold that thoughteurlex eurlex
Ujawnienie informacji na podstawie ust. 1 może podlegać uzasadnionym ograniczeniom prawnym mającym zastosowanie w prawie australijskim w celu zapewnienia zapobiegania przestępstwom, ich wykrywania, prowadzenia dochodzeń w ich sprawie i ich ścigania oraz w celu ochrony bezpieczeństwa publicznego lub narodowego, z należytym uwzględnieniem uzasadnionego interesu osoby, której dane dotyczą.
Before using OptiSet, the Instructions for Use included in the Package Leaflet must be read carefullyEurLex-2 EurLex-2
Jessica mieszkała ze swoim australijskim chłopakiem w Shin-Okobo niedaleko Shinjuku.
He' s having another babyLiterature Literature
Co więcej, pozostałości pierwszego członu rakiety R3 znaleziono na farmie hodowlanej bydła Anna Creek Station w Australii, po czym wystawiono je jako eksponat w parku (Memorial Park) w australijskim mieście William Creek.
All with motive to steal Superman' s corpse for scientific gainWikiMatrix WikiMatrix
207 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.