metody zwalczania chwastów
weed control methods
chwast oor Engels
chwast
pl
roln. ogrod. roślina dziko rosnąca, niekorzystnie wpływająca na rozwój roślin uprawnych przez pobieranie z gleby wilgoci i składników pokarmowych;
Vertalings in die woordeboek Pools - Engels
weed
en
figuratively: something useless
Ogród był zarośnięty chwastami.
The garden was grown over with weeds.
weeds
Ogród był zarośnięty chwastami.
The garden was grown over with weeds.
tassel
pl
ozdobny pęczek nici, piór, sznurków itp.; chwost, kutas
en
adornment consisting of a bunch of cords fastened at one end
harmful plant
weed (unwanted plant)
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Chwast
Vertalings in die woordeboek Pools - Engels
Geen vertalings nie
Prenteboek
weed
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Prorocza przypowieść Jezusa wskazuje również, że zanim symboliczne chwasty zostaną w pełni zdemaskowane i przeznaczone na zniszczenie, musi upłynąć pewien czas.
This looks like a nice enough neighborhoodjw2019 jw2019
Kiedy ziarna wzeszły, robotnicy dostrzegli chwasty i chcieli je wyrwać.
If so, we can withdraw the attempt at a split vote.jw2019 jw2019
Nie nadszedł jeszcze czas na oddzielenie rzekomych chrześcijan, wyobrażonych przez chwasty, od prawdziwej chrześcijańskiej pszenicy.
Welcome to my worldjw2019 jw2019
Wspomniałem w tej powieści o programie Kickstarter, który ma na celu stworzenie świecącego chwastu.
Do we look like kidnappers?Literature Literature
Y'all teraz sprzedaj chwast?
Get some therapyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I jeśli wyrwiesz chwasty, wyrwiesz też kwiaty.
You take one of my FBI agents and you' re a dead manOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Elegancki, kamienny chwast w szklanym ogrodzie.
In order to allow the joint operational programmes to prepare adequately for implementation, after the adoption of the joint operational programme and before the signature of the financing agreement, the Commission may allow the joint managing authority to use part of the programme budget to start financing programme activities such as the incurring of operational costs of the managing authority, technical assistance and other preparatory actionsLiterature Literature
Niszczenie szkodników, robactwa i chwastów (z wyjątkiem do celów rolniczych)
Just hold your groundtmClass tmClass
Rosła szybko jak chwast i to pomagało.
G doesn' t have stuffLiterature Literature
277 Twierdzą wreszcie, że zaskarżona decyzja powoduje ograniczenie oferty produktów chwastobójczych, co pośrednio powoduje poważne skutki w zakresie zwalczania chwastów i chorób.
That Commie son of a bitch---Well, you don' t have to mention thatEurLex-2 EurLex-2
Dr DeBryn powiedział, że to chwast.
It was tough at first.I was afraid everyone was gonna think that I didn' t mourn Jack enoughOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Cudowny ogród bez żadnych chwastów.
Category # Gas: compressed, liquefied or dissolved under pressureOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
My wyrywamy chwasty, wymieniamy żarówki.
That man is alive and I' m deadOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
— Jezus wysusza figowiec i zostawia mnie z tymi cholernymi chwastami.
Come back in the waterLiterature Literature
Arkusze polietylenowe do nakładania na glebę w celu powstrzymania wzrostu chwastów
Blood they know, blood of their kintmClass tmClass
Kompozycja herbicyd-odtrutka i sposób zwalczania chwastów w uprawach roślin użytkowych
and call him Kelso- san...- What? NothingPolishPatents PolishPatents
naturalne, ale nieszkodliwe (np. słoma, odpadki słomy, nasiona i inne uprawne gatunki lub chwasty
look. how could you write "black" like this?eurlex eurlex
Czy azbestu pachnie jak chwast?
Are you on drugs?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sprawdził krawędź kciukiem i zaczął kosić chwasty szerokimi, swobodnymi pociągnięciami.
Go and buy some mallow leafLiterature Literature
Jeśli zostawi pani korzeń, chwasty odrosną.
We have also managed to centralise, through the European Commission, the control inherent in the terms, approval and authorisation on the part of the operators who will supervise legal timber evaluation systems and approve timber products.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Będzie dobrze, póki nikt nie domaluje chwastów.
He' il deliver more justice in a weekend than # years of your courts and tribunalsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Herbicydy do kontroli chwastów trawiastych, przy uprawie ryżu i zboża
A good shot and a good savetmClass tmClass
Nie mogę przez cały dzień wyrywać chwastów, inaczej oszaleję.
[ Miss Parker ]So he' s on the floorLiterature Literature
O ty chwaście, Tak wdzięcznie piękny, tak słodko pachnący, Że aż odurzasz; bogdajbyś był nigdy Na świat nie przyszedł!
Your title gives you claim to Scotland' s throne, but men don' t follow titles.They follow courageLiterature Literature
wielkość plonów roślin jest stale zagrożona przez organizmy szkodliwe, wśród nich również chwasty; ochrona roślin przed takimi zagrożeniami jest zdecydowanie konieczna w celu zapobiegania zmniejszeniu plonów oraz zapewnienia bezpieczeństwa dostaw;
There' s too many gnats out hereEurLex-2 EurLex-2
208 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.