ciało skończone oor Engels
ciało skończone
pl
zagadnienie z zakresu teorii ciał, które ma skończoną liczbę elementów
Vertalings in die woordeboek Pools - Engels
Galois['s] field
[ Galois[’s] field ]
finite field
en
field that contains a finite number of elements.
O algorytmach dla krzywych eliptycznych nad ciałami skończonymi
The algorithms for an elliptic curves over a finite field
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Grupy Galois ciał liczbowych należy w tym wypadku zastąpić grupami Galois odpowiednich krzywych nad ciałami skończonymi.
The definition of the necessary requirements for the collection by relevant public authorities and/or, where relevant, by the private sector of road and traffic data (i.e. traffic circulation plans, traffic regulations and recommended routes, notably for heavy goods vehicles) and for their provisioning to ITS service providers, based onLiterature Literature
Mówił: „Nieważne, co robisz z ciałem, skończ z ofiarą.
the mode of transport at the frontierLiterature Literature
Wybrane zastosowania i metody implementacji ciał skończonych
But it is lundy' s ballgame.But he listens to youGlosbe Usosweb Research Glosbe Usosweb Research
Znajdz ciało, skończ sprawę.
My long- lost buddyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A jak moje ciało skończy się dla świata, to wejdę jeszcze wyżej niż mama i siostra i skoczę!
I mean, he was looking out for her... and I was thinking about myselfOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Muszę pociąć obraz, żeby się zmieścił, ale po tych wszystkich ciałach skończyła się nam benzyna w pile.
I hope it' s easy for you to go back homeLiterature Literature
Otrzymamy wówczas nowy zbiór liczbowy zwany domknięciem algebraicznym ciała skończonego.
I guess we' re gonna have to be a Iittle more tricky about how we Iay the train tracks ahead of her, huh?Literature Literature
Zastosowania ciał skończonych w kodowaniu korygującym błędy na przykładzie binarnych kodów BCH
All right, here we goGlosbe Usosweb Research Glosbe Usosweb Research
Skończył już ze swoim rannym ciałem, skończył z sińcami i krwawiącymi jądrami, skończył z Joem.
the justice department apology, vip treatment, the whole nine yardsLiterature Literature
W ciało skończone (ciało Galois) GF(125) = GF(53) ma stopień równy 3 nad GF(5).
When everybody sees you They will all be quite impressedWikiMatrix WikiMatrix
– Oddają ciało – skończyłyśmy z Kimberly unisono, po czym cała nasza trójka wybuchnęła śmiechem.
I' m just getting startedLiterature Literature
A jak ciało skończyło w domu McCallów?
Obligations incumbent on olive growersOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Chodzi o to, że mając krzywą nad ciałem skończonym, możemy rozważać tak zwane funkcje wymierne na niej.
Enquiries concerning the various phases of prosecution should, therefore, be directed to the appointed agent.Literature Literature
Występuje w nim odpowiednik krzywych nad ciałami skończonymi, badany w wielu wysoko cenionych pracach.
I told you not to fall in love with meLiterature Literature
O algorytmach dla krzywych eliptycznych nad ciałami skończonymi
Regions and municipalities are where decisions have to be acted upon, and the environmental acquis implemented in practice.Glosbe Usosweb Research Glosbe Usosweb Research
Gdyby zaś próżnia była skończona, a ciał - nieskończenie wiele, nie starczyłoby dla nich miejsca.
What tlnis thing needs is wlnat we call a Brogan adjustmentLiterature Literature
Mike, masz może jakiś pomysł, jak ciało skończyło w jeziorze?
I know, but it' s not even up to meOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ale oba ciała skończyły razem.
Make up to volume with water. MixOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
W ten sposób uzyskujemy obiekt, który matematycy nazywają „krzywą nad ciałem skończonym”.
The source of Jambwal' s money.... when it should be seen and when it should remain hidden, everythingLiterature Literature
Początkowe ciało skończone ma p elementów.
I' ve been here for yearsLiterature Literature
Parzystość rzędu punktu na krzywej eliptycznej nad ciałem skończonym
We expected it to do something in the area of organized crime, on the issue of money laundering, for exampleGlosbe Usosweb Research Glosbe Usosweb Research
Reprezentacja macierzowa ciał skończonych
Compensation shall comprise the payment of interest calculated by applying the reference rate of interest to the amount of the cross-border credit transfer for the period from:-the end of the agreed time limit or, in the absence of any such time limit, the end of the fifth banking business day following the date of acceptance of the cross-border credit transfer order, toGlosbe Usosweb Research Glosbe Usosweb Research
Każde skończone rozszerzenie ciała skończonego jest rozszerzeniem cyklicznym.
I knew something awful had happenedWikiMatrix WikiMatrix
Mówił: „Nieważne, co robisz z ciałem, skończ z ofiarą.
US$ #, #.Back to you, SirLiterature Literature
Moje ciało skończyło się tu, kiedy ty byłeś jeszcze dzieckiem, Crispinie.
And so Pooh and his friends went to find the boyLiterature Literature
725 sinne gevind in 14 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.